Przejdź do treści132/1/1184 · TsDIAL, Lwów
Pisarz królewski Jerzy Januszewicz informuje magistrat Lwowa o przychylności kanclerza i załatwieniu spraw miasta.
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
korol iwskoho pisarza Januszewycza Jurija · тота / РУДА
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/1184
10 lipca 1651
Opracowanie dostępne · sprawdź statusXiądz Jerzy Januszowicz [Sekretarz Królewski] → M[oś]ci Panowie Burmistrzu y Raycy Lwowscy moy wielce M[oś]ć Panowie y Przyjaciele [Burmistrz i Radcy miasta Lwowa]
Ksiądz Jerzy Januszowicz informuje władze Lwowa o przychylności podkanclerzego i zadośćuczynieniu prośbom magistratu. Sam również deklaruje gotowość do dalszych posług na rzecz miasta.
Czytaj → 132/1/1184
27 grudnia 1656
Opracowanie dostępne · sprawdź statusXiądz Jerzy Januszowicz J[ego] K[rólewskiej] M[oś]ci Secretarz → M[oś]ci Panowie Burmistrzu y Raycy moy wielce Mści Panowie y przyjaciele [Burmistrz i Radcy miasta Lwowa]
Ksiądz Jerzy Januszowicz informuje władze Lwowa o swoich zabiegach u podkanclerzego i urzędników skarbowych na rzecz pomyślnego załatwienia spraw miasta u króla. Wyraża przekonanie, że zasługi Lwowa spotkają się z życzliwym przyjęciem i zadowalającą rezolucją monarchy.
Czytaj → 