Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

132/1/636 · TsDIAL, Lwów

Korespondencja: Kosakozskoji k/ateryny, raety

Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.

Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
Kosakozskoji k/ateryny, raety · 23 вере! / 1763 / 1 stycznia / ттте

Archiwum
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Zespół (fond)
132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Otwórz oryginał PDFŹródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/636
1 Januar. 1772
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Katarzyny Kossakowskiej do magistratu Lwowa w sprawie kwaterunku w klasztorach

Katarzyna Kossakowska → Szlachetny Magistrat Lwowski

Katarzyna Kossakowska gani lwowski magistrat za wydanie zakazu wynajmowania przez klasztory kwater szlachcie zjeżdżającej na kontrakty. Ostrzega rajców, że zrażenie szlachty doprowadzi do zbojkotowania lwowskich zjazdów i przeniesienia kontraktów do innego miasta.

Czytaj →
132/1/636
23. Wrzesnia 1763
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Katarzyny Kossakowskiej do prezydenta Lwowa w sprawie organizacji redut

Katarzyna Kossakowska (podpis: K Kossakow[ska]) → Prezydent miasta Lwowa („Szlachetny M[ś]ci Panie Prezydencie Lwowski Moy Wielce M[ś]ci Panie”)

Katarzyna Kossakowska informuje prezydenta Lwowa o chęci prowadzenia redut przez warszawskiego kupca Hampela i prosi o rozeznanie zamiarów miejscowych mieszczan, by uniknąć sporów z miastem. Apeluje o porozumienie ze starostą oraz przekazanie ostatecznej decyzji za pośrednictwem podgrabiego.

Czytaj →