B. Nowosielecki do wojewody Jana Jabłonowskiego w sprawie wypłaty należności

[S. 2] Jaśnie Wielmożny Miłościwy Panie Wojewodo Ruski, Mój Wielce Mości Panie i Dobrodzieju! Weź, Wasza Mość Mój Panie, sprawę moją za swoją i łaskawie zważ: kiedy nie tylko Sołotwinę, daleko lepsze dobra, dla łaski Waszej Mości Moich Dobrodziejów ustąpiłem w zamian za Nowicę, swoją dziedziczną majętność zastawiłem dla wygody Waszmościów Państwa, a nakłoniwszy mnie do tak nagłego skryptu w zeszłym roku, bym teraz odebrał wszystkie pieniądze, to, Mój Panie, na nowo ponowiłeś i sprowadziłeś mnie do Lwowa w celu odebrania pieniędzy, a ja ich dotychczas nie widzę. Inwentarz, Wasza Mość Mój Panie, z Laszkoszek [S. 3] przysłałeś, który zaledwie w połowie ludzie Twoi akceptują; deklaruję zatem przywieźć go ze sobą Wasza Mość Mojemu Panu pojutrze, posłałem go bowiem do Jego Mości Pana Siemińskiego, człowieka rozumnego, który ma mi dać jutro odpowiedź. Zważ tylko, Wasza Mość Mój Panie, abym ja, ubogi szlachcic a dawny sługa Prześwietnego Domu Waszmościów Państwa, nie upadł na majątku, oddawszy się łasce pańskiej Wasza Mość Mojego Pana, pozostaję. Wasza Mość Mojego Pana i Dobrodzieja stale na łaskę życzliwym i najniższym sługą, B. Nowosielecki, ręką własną W Przemyślu, dnia 16 lutego 1699 [S. 4, adres:] Jaśnie Wielmożnemu, a memu wielce cenionemu Panu i Dobrodziejowi, Jego Mości Panu Wojewodzie Ziem Ruskich, a memu miłościwemu Panu przynależy.

[S. 2] Jasnie Wielmozny M[iłościwy] P[anie] Wojewodo Ruski Moy W[ielce] M[oś]ci Panie y Dobrodzieiu Wez W[asza] M[ość] M[oy] P[an] sprawę moie za swoie, y łaska- wie uwaz, Kiedy nietylko Sołotwi- ny daleko lepszych dobr dla łaski W[aszej] M[oś]ci M[oich] D[o]brodzieiow, ustąpiłem za No- wice, swoie dziedziczną maiętnosc Zastawiłem dla wygody WnimPanstwa, a wyciągnąwszy mię na tak nagły roku przeszłego skrypt, zebym te- ras wziął wszytkie piniądze, tom M. P. noviter ponowiłes y sprowadzi- łes mię do Lwowa dla odebrania piniędzy, a ia ich dotychczas nie widzę.. Inwentarz WMM.P. z Laszkoszki [S. 3] przysłałeś, którego y wpoł ludzie Twoie akceptuią, tentedy deklaruie WMMPanu z sobą przy- wiesc pointrze, bom go posłał do J[ego] M[oś]ci Pana Siemińskiego, człeka sztumnego, ktory mi ma dac dnia iutrzeyszego rezolucyą, tylko WMM.P. uwaz, zebym ia ubogi szlachcic a dawny sługa Przeswietnego Domu WMMPanstwa w substantyi nie upadł, ktorego się Panskiej łasce WMM.P. oddawszy postawam. WMM. P[ana] y D[obrodzieja] Statecznie na łaskę życzliwym y nay- niższym sługą B. Nowosielecki r[ęką] [własną] w Przemyślu d. 16. Feb[ruarii] 1699 [S. 4, adres:] Jasnie Wielmoznemu a memu wieleceni[emu] Panu y Dobrodzieio- wi J[ego] M[oś]c[i] Panu Wo- iewodzie Ziem Rus- kich a memu m[iłościwemu] Panu nalezy