Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

195 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
131/1/230131-1-230-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1484-02-15Mandat króla Kazimierza Jagiellończyka nakazujący aresztowanie kupców omijających skład lwowski

Król Kazimierz IV Jagiellończyk nakazuje urzędnikom ziem ruskich i podolskich, a zwłaszcza staroście lwowskiemu Stanisławowi z Chodcza, aresztowanie kupców i konfiskatę towarów przewożonych z ominięciem przymusu lwowskiego prawa składu. Dokument przyznaje mieszczanom lwowskim uprawnienia do zatrzymywania winnych celem ochrony przywilejów miejskich i dochodów skarbu królewskiego.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski (Casimirus dei gracia Rex Polonie Magnus Dux Lithuanie Russie Prussieque dominus et heres etc.)
Do: Wszyscy i poszczególni wojewodowie, kasztelani, starostowie, ich urzędnicy i słudzy w miastach i miasteczkach oraz wójtowie ziem ruskich i podolskich, a w szczególności Stanisław z Chodcza, wojewoda sandomierski i starosta lwowski (singulis Palatinis Castellanis Capitaneis eorumque dignatarijs et officialibus servitoribus Civitatum et Oppidorum consulibus et villanis prouocatoribus vbique per Terras Russie et Podolie constitutis [...] et presertim Tibi Magnifico Stanislao de Chodecz Palatino Sandomiriensi et Capitaneo Leopoliense)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/233131-1-233-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1485-03-04Sąd ziemski lwowski poświadcza sprzedaż części Zubrzy i połowy Sychowa Janowi wójtowi z Sokolnik

Sędzia ziemski lwowski Gunter z Sieniawy i podsędek Jan z Wyszebic poświadczają, że Zofia, córka Jana Zubrskiego i żona Jana Knata, sprzedała swoją dziedziczną część w Zubrzy oraz połowę wsi Sychów Janowi, wójtowi z Sokolnik, za kwotę 250 grzywien. Zbywczyni zrezygnowała z wszelkich praw do tych dóbr, dopuściła nabywcę do wwiązania i zobowiązała się do obrony prawnej transakcji.

Guntherus de Snyenyawa iudex et Johannes de Wyssebye subiudex terrestres Leopoldienses
Do: Johannes advocatus in Sokolnyky
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/234131-1-234-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1485-08-01Zatwierdzenie przez arcybiskupa lwowskiego Jana Wątróbkę fundacji rocznicowej za duszę Pawła Jurkowskiego

Arcybiskup lwowski Jan Wątróbka ze Strzelec zatwierdza zobowiązanie kapituły katedralnej we Lwowie do odprawiania wieczystych mszy i nabożeństw w każde Suche Dni za duszę Pawła Jurkowskiego z Czartorii. Zobowiązanie to podjęto w zamian za 150 grzywien wypłaconych przez wykonawcę testamentu, kasztelana i starostę sandomierskiego Rafała z Jarosławia.

Jan [Wątróbka] ze Strzelec, arcybiskup metropolita lwowski (Johannes Wanthropka de Strelcze dei et apostolice sedis gracia sancte ecclesie metropolitane leopoliensis archiepiscopus)
Do: Kapituła katedralna lwowska / Rafał z Jarosławia, kasztelan i starosta sandomierski, wykonawca testamentu Pawła Jurkowskiego z Czartorii
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/236131-1-236-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1485-10-21Zastaw połowy wsi Malechów przez Prokopa Karawę na rzecz starosty przemyskiego Mikołaja ze Żmigrodu

Dokument sądu lwowskiego poświadcza, że Prokop Karawa uznał dług w wysokości 90 grzywien wobec Mikołaja ze Żmigrodu, starosty przemyskiego. W ramach zabezpieczenia spłaty Karawa zastawił i scedował na wierzyciela połowę swojej wsi Malechów wraz z przynależnościami.

Sędzia i podsędek lwowski [Smislaus / Stanisław z Przenyawy sędzia oraz Jan z Dziadowic / Dzioszkowa podsędek]
Do: Mikołaj ze Żmigrodu, starosta przemyski (Nicolaus de Zmigrod capitaneus Premisliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/237131-1-237-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1486-03-03Świadectwo sędziów lwowskich o zastawie wsi Wiciń arcybiskupowi lwowskiemu przez Elżbietę z Gołogór

Sędzia ziemski lwowski Gunter z Sieniawy i podsędek Judychim z Wysokiego poświadczają wpis z 1473 roku, na mocy którego Elżbieta z Gołogór zastawiła arcybiskupowi lwowskiemu Grzegorzowi z Sanoka swoją wieś Wiciń za sumę 600 grzywien. Zastawczyni zobowiązała się do obrony arcybiskupa przed wszelkimi roszczeniami prawnymi oraz do pokrycia ewentualnych szkód.

Gunter z Sieniawy, sędzia ziemski lwowski, oraz Judychim z Wysokiego, podsędek ziemski lwowski (Gwntherus de Szyenyawa iudex necnon Iudichimus de Wyszokye subiudex terrestres leopolienses)
Do: Grzegorz z Sanoka, arcybiskup lwowski (Gregorius archiepiscopus leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/245131-1-245-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1488-10-09Zgoda króla Kazimierza Jagiellończyka dla Elżbiety Strumiłłowej na ufundowanie i uposażenie ołtarza

Król Kazimierz IV Jagiellończyk zezwala Elżbiecie z Podoszyc, wdowie po kasztelanie lwowskim Jerzym Strumille, na zakup renty i czynszów w Królestwie w celu ufundowania oraz uposażenia ołtarza za zbawienie duszy jej i jej zmarłego męża. Ponadto monarcha zwalnia to uposażenie od wszelkich ciężarów jurysdykcyjnych, opłat lennych i powinności wyprawy wojennej.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Kazimirus Dei gratia Rex Polonie, magnus Dux Lithuanie, Russie, Prussie etc.)
Do: Elżbieta z Podszyc (Podoszyc), wdowa po Jerzym Strumille kasztelanie lwowskim (Elizabeth de Podossycze relicta Georgii olim Strumilo Castellani Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/246131-1-246-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1491-01-07Dokument sędziego i podsędka lwowskich poświadczający sprzedaż wsi Żydatycze Janowi z Maleczkowic

Dokument poświadcza, że Jan Kunat z Dzięgłowa sprzedał i zrezygnował na rzecz Jana zwanego Januszem z Maleczkowic swoją dziedziczną wieś Żydatycze w powiecie lwowskim za kwotę 250 grzywien monety polskiej.

Gunter z Sieniawy (Guntherus de Szyenyawa), sędzia ziemski lwowski oraz Piotr Jocz Roland z Zimnej Wody (Petrus Ioczsch Rolanthy de Zymnawoda), podsędek ziemski lwowski
Do: Jan zwany Janusz z Maleczkowic (Iohannes alias Ianusch heres de Maleczkowycze)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/247247-231132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-09-07Wyciąg listu z Mantui o ataku pod Chiari

Francuski informator atakuje cesarskie doniesienia o bitwie i opisuje nieudany szturm na Chiari, straty własne oraz zasłyszane duże straty przeciwnika. Przytacza protest księcia Mantui przeciw dekretowi cesarskiemu.

Niepodpisany autor wyciągu
Do: Niepodany
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/247247-233132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696Przesyłka obrazów, odzieży i łóżka oraz wiadomości wojenne

De Baluze opisuje sześć pakunków wysłanych przez bankiera Helissanta: obrazy, przedstawienia koszy z owocami, odzież i rozłożone drewniane łóżko. Wspomina weksel, pobyt markiza przy armii i ruchy wojsk we Włoszech, Flandrii oraz nad Renem.

J. G. de Baluze (podpis)
Do: Wojewoda i generał ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/253131-1-253-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1495-05-09Potwierdzenie arcybiskupa Andrzeja Boryszewskiego uposażenia altarii w katedrze lwowskiej przez Annę z Buczacza

Arcybiskup lwowski Andrzej Boryszewski zatwierdza fundację i uposażenie ołtarza Narodzenia Najświętszej Maryi Panny i św. Stanisława w katedrze lwowskiej sumą 20 grzywien rocznego czynszu zabezpieczoną przez Annę z Buczacza na dobrach Litwinów i przyległościach. Dokument określa prawo patronatu Buczackich oraz nakłada na altarystę obowiązek odprawiania trzech mszy tygodniowo.

Andrzej Boryszewski, arcybiskup metropolita lwowski (Andreas dei et apostolice sedis gracia sancte metropolitane Leopoliensis Archiepiscopus)
Do: Kapelani i altaryści ołtarza Narodzenia NMP i św. Stanisława Męczennika w katedrze lwowskiej; Anna z Buczacza (Anna de Buczacz), dziedziczka Litwinowa, wdowa po Dziersławie z Równa kasztelanie bełskim
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/255131-1-255-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1499-05-13Zezwolenie króla Jana Olbrachta dla wikariuszy lwowskich na zakup domu i immunitet

Król Jan Olbracht zezwala kolegium wikariuszy wieczystych katedry lwowskiej na zakupienie domu wraz z parcelą we Lwowie na ich wspólną siedzibę. Równocześnie wyjmuje ową nieruchomość i jej mieszkańców spod jurysdykcji miejskiej oraz wszelkich podatków i ciężarów, przenosząc ją pod jurysdykcję i immunitet kościelny.

Jan Olbracht (Johannes Albertus), król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Wikariusze wieczyści (kolegium wikariuszy katedralnych) kościoła metropolitalnego we Lwowie (Universitas vicariorum perpetuorum Canonicalium metropolitane Leopoliensis ecclesie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/256131-1-256-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1499-09-11Dokument króla Jana Olbrachta wydzierżawiający cło lwowskie rajcom miasta Lwowa

Król Jan Olbracht wydzierżawia rajcom miasta Lwowa cło lwowskie na okres jednego roku za kwotę trzystu czterdziestu grzywien. Dokument nadaje im również prawo konfiskaty przemycanych towarów oraz nakazuje urzędnikom królewskim udzielanie rajcom wszelkiej pomocy.

Jan Olbracht, król Polski
Do: Rajcy miasta Lwowa (Consules civitatis Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/257131-1-257-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1500-07-22Zeznanie sprzedaży młyna przed bramą halicką we Lwowie na rzecz Marcina Tłustego

Jakub zwany Zawisza wraz z rodzoną siostrą Katarzyną, spadkobiercy zmarłego Marcina Ważnego, sprzedają Marcinowi Tłustemu i jego żonie Małgorzacie dziedziczny młyn przed bramą halicką we Lwowie za sumę trzystu grzywien. Transakcja oraz warunki spłaty ratalnej zostają zatwierdzone i wpisane do akt przez starostę generalnego ruskiego Piotra Myszkowskiego.

Piotr Myszkowski z Mirowa, wojewoda bełski i starosta generalny ruski (Petrus Miskowssky de Mirow Palatinus Belsensis et capitaneus terrarum Russie generalis)
Do: Marcin zwany Tłusty i jego żona Małgorzata, mieszczanie lwowscy (famosus Martinus dictus Tlusty et consors sua Margaretha)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/258131-1-258-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1500-11-12Dzierżawa cła lwowskiego rajcom miasta Lwowa przez króla Jana Olbrachta

Król Jan Olbracht wydzierżawia rajcom lwowskim cło we Lwowie na okres jednego roku za kwotę 350 grzywien monety polskiej. Dokument przyznaje im także pełne prawo do konfiskowania przemycanych towarów i zatrzymywania połowy z nich.

Jan Olbracht (Iohannes Albertus dei gracia Rex polonie, Supremus dux Lithwanie, Russie, Prussie etc. dominus et heres)
Do: Rajcy miasta Lwowa (famosi Consules nostri Leopoldienses)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/262262-17132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1686-02-08List Jana Fryderyka Bekera do Artura Forbesa o rozliczeniach i kupnie wołów

Jan Fryderyk Beker donosi Arturowi Forbesowi o swoim stanie zdrowia, sprawach finansowych, handlu wołami oraz wstawia się za kupcem proszącym o sukno na jarmark jarosławski. Rekomenduje również pana Zygmunta Gutryta do sfinalizowania transakcji zakupu bydła.

Jan Friderich Beker [Jan Fryderyk Beker]
Do: Arthur Forbes [Artur Forbes]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/274131-1-274-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1505-05-17Przywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na dochód z młyna królewskiego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kapitule metropolitalnej we Lwowie trzecią miarę dochodów z młyna królewskiego przed Bramą Halicką na przedmieściu lwowskim z prawem jej wykupu. Nadane pożytki mają posłużyć uposażeniu nowo fundowanych wikariuszy wieczystych przy katedrze lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna we Lwowie (prelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) oraz Jan z Przeworska, dziekan lwowski i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/278131-1-278-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1506-02-19Potwierdzenie przez króla Aleksandra przywileju na sól z Drohobycza dla kapituły lwowskiej

Król Aleksander Jagiellończyk potwierdza kapitułom metropolitalnym we Lwowie przywilej Władysława Jagiełły z 1432 roku. Nadaje on dziesięciu kanonikom nowej fundacji prawo do corocznego odbioru czterech wozów soli z żup drohobyckich.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna metropolitalna we Lwowie (dziekan i kanonicy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/278278-019132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-03-16Narodziny córki, portrety i prośba o czujność wobec cesarza

Radość z powrotu zięcia i porodu córki łączy się z troską o portrety i przesyłki. Markiza prosi o przeciwdziałanie posunięciom korzystnym dla cesarza kosztem Francji oraz listy do pokazania na dworze. Wypomina zięciowi przemilczenie słów królowej na jej temat.

markiza de Béthune
Do: zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/279131-1-279-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1506-02-24Przywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla miasta Lwowa na pobór cła mostowego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje burmistrzowi, radzie i miastu Lwów prawo wieczystego poboru mostowego w wysokości jednego grosza polskiego od każdego obładowanego wozu wjeżdżającego do miasta. Uzyskane dochody mieszczanie zobowiązani są w całości przeznaczać na naprawę okolicznych dróg publicznych oraz miejskich fortyfikacji.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: burmistrz i rajcy oraz całe miasto Lwów (proconsuli, consulibus totique civitati Leopoliensi)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/280131-1-280-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1507-02-01Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka ustanawiający mistrza Stanisława z Krakowa kaznodzieją katedralnym lwowskim

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek zatwierdza nadanie kanonii i prebendy kaznodziejskiej mistrzowi Stanisławowi z Krakowa oraz włącza do jej uposażenia 300 florenów z zapisu mieszczanina Piotra Stryczka. Akt szczegółowo reguluje obowiązki kaznodziejskie, warunki egzaminowania i rezydencji oraz zakazuje zamiany tego beneficjum na inne.

Bernardus [Wilczek] Dei et Apostolice sedis gratia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus
Do: Stanislaus de Cracovia artium liberalium magister, predicator ecclesie cathedralis Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/284131-1-284-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1508-01-31Dokument arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka potwierdzający fundację ołtarza przez Jana Krowickiego

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek potwierdza erekcję i uposażenie ołtarza w katedrze lwowskiej dokonane przez dziekana Jana Krowickiego. Uposażenie stanowi roczny czynsz w wysokości 22 florenów wykupiony od władz Lwowa na dobrach wsi Dworzyska, transumowany w treści dokumentu.

Bernard Wilczek, arcybiskup lwowski (Nos Bernardus Wilczek Dei et Apostolicae Sedis gratia Archiepiscopus Leopoliensis)
Do: Jan Krowicki, ołtarzarz / altarysta ołtarza w katedrze lwowskiej (Johannes Czrowyczky / Krowicki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/292131-1-292-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-11-13Zezwolenie króla Zygmunta I dla kapituły lwowskiej na wykup czynszów rocznych

Król Zygmunt I zezwala kapitule katedralnej we Lwowie na zakup na prawie wyderkafu rocznego czynszu o wartości do czterystu grzywien z dóbr ziemskich lub miejskich na wsparcie duchowieństwa. Nabyty w ten sposób majątek zostaje wieczyście zwolniony z obowiązku wszelkich wypraw wojennych.

Sigismundus dei gratia rex polonie, Magnus dux Lithwanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, prussie, Culmensis, Elbingensis, pomeranieque dominus et heres
Do: prelatis et canonicis totique capitulo ecclesie predicte Leopolien[sis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/294131-1-294-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-11-13Potwierdzenie króla Zygmunta I przywilejów znoszących cło w Kołomyi dla mieszczan lwowskich

Król Zygmunt I rozstrzyga spór między dzierżawcami cła śniatyńskiego a rajcami lwowskimi, zatwierdzając dokumenty Jana z Czyżowa i Michała Mużyły Buczackiego z 1444 roku, które zniosły bezprawne cło w Kołomyi oraz określiły sprawiedliwe stawki opłat celnych w Śniatynie.

Sigismundus Dei gratia rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, Russie, Prussie etc. dominus et heres [Zygmunt I Stary, król Polski]
Do: consules et cives civitatis Leopoliensis [rajcy i mieszczanie miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/295131-1-295-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-11-13Zezwolenie króla Zygmunta I dla Michała, notariusza lwowskiego, na wykupienie części Młyna Piekarskiego

Król Zygmunt I zezwala magistrowi Michałowi, notariuszowi lwowskiemu, na wykupienie trzeciej części Młyna Piekarskiego na przedmieściu lwowskim za sumę pięćdziesięciu grzywien. Zapisuje mu tę kwotę oraz prawo pobierania trzeciej części dochodów z młyna z obowiązkiem ponoszenia jednej trzeciej kosztów jego napraw.

Sigismundus dei gracia Rex polonie magnusdux Lithuanie necnon terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuiavie Russie Prussieque Culmen[sis] Elbingien[sis] Pomeranie etc. dominus et heres
Do: famosus Michael arcium magister et civitatis nostre Leopolien[sis] notarius
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/303131-1-303-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1512-02-15Potwierdzenie przez Zygmunta I przywileju Władysława Jagiełły dotyczącego opłat arcybiskupich w diecezji lwowskiej

Król Zygmunt I na prośbę arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka potwierdza wyrok króla Władysława Jagiełły z 1422 roku regulujący wysokość rocznych opłat na stół arcybiskupi, uiszczanych na świętego Marcina przez kmieci i osadników prawa niemieckiego w diecezji lwowskiej. Dokument ustala stały wymiar tego świadczenia na sześć groszy szerokich z każdego posiadanego łanu, z wyjątkiem osadników lwowskich płacących po jednym wiardunku.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Bernard Wilczek, arcybiskup lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/305131-1-305-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1512-04-02Wyrok komisarzy królewskich w sporze rzeźników lwowskich ze szlachtą i mieszczanami o wolny handel mięsem

Komisarze króla Zygmunta I rozstrzygają spór rzeźników lwowskich ze szlachtą i mieszczaństwem, zezwalając na wolny handel mięsem we Lwowie w każdą sobotę. Ustanowiono zasady poboru opłaty targowej, zwanej sochaczne, gromadzonej w skrzynce o trzech kluczach, z której część przeznaczono na pomoc rzeźnikom w opłacaniu czynszu królewskiego.

Bernardus [Wilczek] Dei et Apostolicae Sedis gratia sanctae Metropolitanae Ecclesiae Leopoliensis archiepiscopus, Sigismundus Barthoszewssky vicecapitaneus Leopoliensis et officialis, magister Johannes Stanislai de Chodecz Regni Poloniae mareschalci et capitanei Leopoliensis [locum]tenens, Andreas Herborth de Ffelsthin tribunus Samboriensis decretorumque doctor, cum consulibus civitatis Leopoliensis, commissarii regii
Do: Carnifices civitatis Leopoliensis necnon cives et nobilitas
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/307131-1-307-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1513-02-05Zatwierdzenie przez arcybiskupa Bernarda Wilczka wykupu Czerkasów przez kapitułę lwowską

Arcybiskup Bernard Wilczek potwierdza, że kanonicy kapituły lwowskiej sprzedali na wyderkauf kamienice fundacji polskiego kaznodziei, przeznaczając uzyskane 300 florenów na wykup wsi Czerkasy. W zamian kapituła zobowiązała się do wypłacania kaznodziei rocznego czynszu w wysokości 6 grzywien w zamian za odprawianie dwóch mszy tygodniowo.

Bernardus Wilczek (Bernhardinus Vylczek), arcybiskup metropolita lwowski
Do: Kaznodzieja polski (predicator Polonorum) przy ołtarzu św. Mikołaja w katedrze lwowskiej / do wiadomości ogółu
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/310131-1-310-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1514-03-09Ugoda arcybiskupa Bernarda Wilczka i arbitrów między kapitułą katedralną a Radą miasta Lwowa

Dokument stanowi wyrok arbitrażowy regulujący wieloletnie spory między lwowską kapitułą katedralną a magistratem miasta Lwowa m.in. w kwestiach kaznodziejów języka polskiego i niemieckiego, zarządu szkołą katedralną, depozytów i zapisów testamentowych oraz praw do młyna Olchowego i miejskich wodociągów. Pod rygorem kary dwóch tysięcy florenów węgierskich nakazuje stronom wieczyste przestrzeganie uzgodnionego porządku.

Bernardus [Wilczek] Dei et Sedis Apostolice gratia archiepiscopus Leopoliensis, Jacobus [Buczacki] eadem gratia Kamenecensis episcopus, Otho de Chodecz Podolie palatinus, Stanislaus de Chodecz Regni Polonie marschalcus et capitaneus Leopoliensis
Do: Kapituła katedralna lwowska oraz rajcy i pospólstwo miasta Lwowa (in causa inter venerabile Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis ex una et consulatum civitatis Leopoliensis ex altera partibus)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/316131-1-316-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1519-04-20Potwierdzenie arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka fundacji ołtarza w katedrze lwowskiej

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek na prośbę altarysty Stanisława Vitelliusa ponawia i zatwierdza erekcję oraz uposażenie ołtarza śś. Mikołaja, Stanisława, Krzysztofa i Jerzego w katedrze lwowskiej, transumując dawniejszy dokument Spytka z Jarosławia, który ufundował czynsz z cła jarosławskiego na mocy zapisu mieszczanina Leonarda. Arcybiskup potwierdza prawo patronatu dziedziców Jarosławia oraz precyzuje obowiązki mszalne każdorazowego altarysty.

Bernard Wilczek, arcybiskup metropolita lwowski
Do: Stanisław Vitellius, altarysta lwowski i pleban doliński oraz Jan Amor Tarnowski, kasztelan krakowski (patron)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/318131-1-318-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-06-07Zatwierdzenie przez arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka fundacji nabożeństw dla wikariuszy katedralnych

Arcybiskup metropolita lwowski Bernard Wilczek potwierdza odbiór przez wikariuszy katedralnych kwoty 200 florenów od wykonawców testamentu zmarłego Stanisława Vitelliusa z Przedborza. W zamian za przekazany legat wikariusze zobowiązali się do wieczystego odprawiania cotygodniowych nabożeństw rocznicowych i mszy requiem za duszę zmarłego proboszcza.

Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski
Do: Wikariusze wieczyści (prebendarze) kościoła metropolitalnego we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/319131-1-319-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-06-07Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdzający zobowiązanie dotyczące sumy z testamentu Stanisława z Przedborza

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza ugodę i oświadczenie wikariuszy katedry lwowskiej oraz wykonawców testamentu zmarłego Stanisława z Przedborza odnośnie do sumy dwustu florenów i czynszu na kamienicy. Pismo zawiera późniejsze adnotacje z wizytacji generalnych dotyczące kamienicy Grygrowiczowskiej.

Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski (Bernardus Dei gratia sancte metropolitane Leopoliensis archiepiscopus)
Do: Wikariusze kościoła katedralnego metropolitalnego lwowskiego oraz egzekutorzy testamentu ks. Stanisława z Przedborza
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/320131-1-320-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-11-28Potwierdzenie arcybiskupa Bernarda Wilczka dotyczące zobowiązania mszalnego wikariuszy lwowskich za Mikołaja Wagleńskiego

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza odbiór 100 grzywien przez wikariuszy katedry lwowskiej od wykonawców testamentu Mikołaja Wagleńskiego na zakup czynszu wieczystego. W zamian za otrzymane fundusze wikariusze zobowiązali się do wieczystego odprawiania cotygodniowej mszy za zmarłego oraz corocznych nabożeństw żałobnych w rocznicę jego pochówku.

Bernardus [Wilczek] Dei gratia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus
Do: Communitas vicariorum sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/321131-1-321-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-11-28Potwierdzenie arcybiskupa Bernarda Wilczka dotyczące fundacji mszalnej wikariuszy katedry lwowskiej

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza, że wikariusze katedry lwowskiej otrzymali 100 grzywien od wykonawców testamentu zmarłego Mikołaja Wagleńskiego na zakup czynszu. W zamian duchowni zobowiązali się do odprawiania cotygodniowej mszy oraz dorocznych wigilii z mszą śpiewaną za duszę zmarłego i jego żony.

Bernardus [Wilczek] Dei gracia sancte Metropolitane ecclesie Leopolien[sis] Archiepiscopus
Do: Universi presentes et futuri
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/322131-1-322-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-11-28Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdzający legat Mikołaja Wagleńskiego dla wikariuszy lwowskich

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza odebranie przez wikariuszy katedry lwowskiej kwoty 100 grzywien od wykonawców testamentu Mikołaja Wagleńskiego z przeznaczeniem na zakup czynszu wyderkafowego. W zamian za legat duchowni zobowiązali się do odprawiania cotygodniowych mszy oraz dorocznych wigilii żałobnych za duszę testatora i jego małżonki.

Bernardus [Wilczek], Dei gracia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis archiepiscopus
Do: Wszyscy zainteresowani (in crudo: communitas vicariorum ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/324131-1-324-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1521-08-26Sprzedaż rocznego czynszu wyderkafowego przez władze Lwowa wikariuszom metropolitalnym lwowskim

Władze miasta Lwowa, za zgodą cechów i pospólstwa, sprzedają wspólnocie wikariuszy wieczystych katedry lwowskiej roczny czynsz w wysokości dziesięciu florenów, zabezpieczony na wszelkich dochodach miejskich, za kwotę dwustu florenów z prawem odkupu. Warunkiem wykupienia czynszu przez miasto jest uprzednie powiadomienie kapituły i wikariuszy z co najmniej ośmiomiesięcznym wyprzedzeniem.

Preconsul unacum consulibus civitatis Leopoliensis (burmistrz wraz z rajcami miasta Lwowa, za wiedzą i zgodą starszych cechów oraz całego pospólstwa)
Do: Honorabiles domini Vicarii perpetui ecclesie Metropolitane Leopoliensis et eorum Communitas (wikariusze wieczyści lwowskiego kościoła metropolitalnego i ich wspólnota)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/326131-1-326-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1521-12-20Zatwierdzenie przez Zygmunta I ordynacji komisji królewskiej o cłach na Rusi i Podolu

Król Zygmunt I Stary potwierdza ugodowe orzeczenie komisji królewskiej regulujące wysokość oraz zasady poboru ceł, mostowego, grobelnego i opłat targowych na szlaku ze Lwowa na Wołoszczyznę. Przywilej chroni mieszczan i kupców lwowskich przed samowolnymi i uciążliwymi opłatami, określając taryfy dla poszczególnych miejscowości Rusi i Podola.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Mieszczanie i kupcy lwowscy oraz wszyscy poddani ziem ruskich i podolskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/327327-004132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692-02-01List George'a Buchana do Artura Forbesa w sprawie długu i handlu towarami

George Buchan ponagla Artura Forbesa w sprawie wyegzekwowania długu od Carola Galbreatha we Lwowie z powodu własnych trudności finansowych w Gdańsku. Omawia także nieopłacalność sprzedaży skór zajęczych oraz gwałtowny wzrost cen wełny i sukna na rynku.

George Buchan (podpis: Georg Buchan)
Do: Artur Forbes (nagłówek: Mr Arthur forbes; adres: Herrn Arthur forbes grosse Jn Lemberg)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/330131-1-330-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1522-03-21Potwierdzenie króla Zygmunta I sprzedaży czynszu wikariuszom katedry lwowskiej przez Zygmunta Bartoszewskiego

Król Zygmunt I ratyfikuje i zatwierdza sprzedaż rocznego czynszu z prawem wykupu, dokonaną bez wcześniejszej zgody królewskiej przez podstarościego lwowskiego Zygmunta Bartoszewskiego na trzeciej części młyna lwowskiego na rzecz wikariuszy katedry lwowskiej za sto grzywien. Czynsz ten zostaje objęty jurysdykcją sądu kościelnego, z zachowaniem nienaruszonych praw monarchy do młyna.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, Russie, Prussieque etc. dominus et heres
Do: vicarii ecclesie cathedralis Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/338131-1-338-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1525-02-17Przywilej króla Zygmunta I dla Lwowa na pobieranie opłaty od wozów uchodźców

Król Zygmunt I zezwala władzom Lwowa na pobieranie opłaty w wysokości pół grosza od każdego wozu uchodźców chroniących się w mieście przed najazdami wroga. Uzyskane środki mają pokryć koszty oczyszczania miasta z błota i nieczystości oraz naprawy murów, wałów i fos miejskich.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithvanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie ac Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. Dominus et heres)
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa (proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/339131-1-339-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1525-06-07Potwierdzenie przez ławników lwowskich zastawu folwarku na ulicy Głyńskiej Mikołajowi Błażejowskiemu

Ławnicy lwowscy pod przewodnictwem wójta sądowego Andrzeja Stefana uznają uprawnienia i intromisję kanonika Mikołaja Błażejowskiego do folwarku przy ulicy Głyńskiej na Przedmieściu Halickim. W dokumencie oblatowano wcześniejszy akt radziecki z 1520 roku, regulujący zobowiązania majątkowe zmarłego ławnika Stanisława Lamka i jego żony Agnieszki.

Ławnicy miasta Lwowa (Scabini iurati civitatis Leopoliensis), z udziałem Andrzeja Stefana (Andreas Stephanus), rajcy i wójta sądowego lwowskiego
Do: Do wiadomości ogółu (zainteresowany: Mikołaj Błażejowski, dziekan przemyski i kanonik lwowski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/343343-012132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692-05-25List George'a Wasta do Arthura Forbesa z podziękowaniem i życzeniami zdrowia

George Wast potwierdza odebranie korespondencji i dziękuje Arthurowi Forbesowi za zaangażowanie w sprawy miejskie. Życzy mu powrotu do zdrowia dzięki zażywanym lekom i wyraża nadzieję na rychłe spotkanie.

George Wast
Do: Arthur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/351131-1-351-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1527-05-18Transumpt oficjała lwowskiego ugody franciszkanów z plebanem Czyszek w sprawie stawu i dziesięcin

Oficjał generalny lwowski Jan Drohobycz dokonuje transumptu ugody z 1499 roku zawartej między kustoszem lwowskich franciszkanów Walentym a plebanem Janem z Czyszek na wniosek ówczesnego plebana Bernarda Kolaczka. Porozumienie to regulowało kwestie zaległych dziesięcin snopowych, partycypacji w kosztach naprawy grobli oraz podziału dochodów z odłowu ryb w stawie w Czyszkach.

Jan Drohobycz z Gródka (Johannes Drohobycz de Grodek), kanonik, wikariusz w sprawach duchowych i oficjał generalny arcybiskupa lwowskiego Bernarda [Wilczka]
Do: Wszyscy zainteresowani / Bernard Kolaczek, magister sztuk wyzwolonych, kanonik lwowski, pleban w Czyszkach (ad postulacionem... Bernardi Kolaczek... plebani moderni)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/357131-1-357-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1528-10-29Zapis Jadwigi z Oleska dla arcybiskupa Bernarda Wilczka na lampę ołtarzową

Przed sądem ziemskim lwowskim Jadwiga z Oleska, żona wojewody podolskiego Marcina Kamienieckiego, zapisała arcybiskupowi lwowskiemu Bernardowi Wilczkowi roczny czynsz wyderkafowy w wysokości 10 grzywien od sumy 400 florenów. Dochód ten, zabezpieczony na cle i stawach w Załoźcach oraz Olesku, został przeznaczony na utrzymanie lampy przed ołtarzem św. Jerzego w katedrze lwowskiej.

Paweł Tarło ze Szczekarzowic, sędzia ziemski lwowski, oraz Jan Dzieduszycki, podsędek ziemski lwowski (Paulus Tarlo de Sczekarzowycze iudex et Joannes Dzyeduszyczsky subiudex terrestres Leopolienses)
Do: Bernard Wilczek, arcybiskup lwowski (Bernardus dei et apostolicae sedis gratia archiepiscopus Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/360131-1-360-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1530-02-17Potwierdzenie zapisu czynszu na wieczną lampę przez arcybiskupa Bernarda Wilczka

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek potwierdza i transumuje dokument sądu ziemskiego lwowskiego dotyczący sprzedaży przez wojewodę podolskiego Marcina Kamienieckiego i jego żonę Jadwigę rocznego czynszu z ceł i rybołówstwa w Załoźcach i Olesku. Arcybiskup przeznacza i funduje ten dochód na utrzymanie wiecznej lampy przed Najświętszym Sakramentem w katedrze lwowskiej, msze św. oraz uposażenie służby kościelnej.

Bernard [Wilczek] z Bożej i Stolicy Apostolskiej łaski arcybiskup metropolita lwowski (Bernardus Dei et Apostolicae Sedis gratia sanctae Metropolitanae Ecclesiae Leopolien[sis] Archiepiscopus)
Do: Do wiadomości ogółu / Kościół katedralny metropolitalny we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696-04-10Marianna Wielopolska do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie zdrowia siostrzenicy

Marianna Wielopolska dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za pamięć i wyraża ulgę z powodu poprawy stanu zdrowia siostrzenicy po wypadku. Prosi także o dowiedzenie się w klasztorze jego ciotki o pannę biegłą w hafcie gobelinowym.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska K. K.]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski [na adresie: Monsieur Le Palatin De Volinie; w inwentarzu błędnie jako wojewoda ruski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/365131-1-365-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1531-03-30Potwierdzenie przez króla Zygmunta I rozgraniczenia dóbr Wierzbiąż z Rożaną i Rzeczyczowem

Król Zygmunt I Stary zatwierdza na prośbę kapituły katedralnej lwowskiej dokument komisarzy królewskich z 1463 roku rozgraniczający wieś kapitulną Wierzbiąż oraz królewskie wsie Rożana i Rzeczyczów. Potwierdzenie przyznaje kapitule sporne grunty, lasy, zarośla i dochody wedle usypanych kopców granicznych.

Zygmunt I Stary, król Polski (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithwanie, Russie, Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
Do: Kapituła metropolitalna lwowska (Venerabiles Prelati et Canonici tociusque Capitulum ecclesie Metropolitane Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/367131-1-367-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1531-04-03Zapis zastawny króla Zygmunta I Starego na wsi Honiatycze dla kapituły lwowskiej

Król Zygmunt I Stary łączy dawniejsze zapisy dłużne na królewskiej wsi Honiatycze w jedną sumę 220 grzywien i oprawia ją kapitule metropolitalnej we Lwowie. Kapituła ma trzymać i użytkować wieś w zastawie aż do momentu całkowitej spłaty długu przez monarchę lub jego następców.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwanie, Russie, Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
Do: Prałaci, kanonicy i cała kapituła kościoła metropolitalnego we Lwowie (Venerabiles Praelati et Canonici totumque Capitulum Ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/369131-1-369-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1531-07-08Zatwierdzenie przez króla Zygmunta I zakupu placu we Lwowie przez kapitułę katedralną

Król Zygmunt I zatwierdza zakup placu we Lwowie dokonany przez lwowską kapitułę metropolitalną od księdza Antoniego Kłopota. Monarcha nadaje nabytej nieruchomości immunitet kościelny i zwalnia ją z wszelkich podatków oraz ciężarów świeckich.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Prałaci, kanonicy i cała kapituła kościoła metropolitalnego we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/372131-1-372-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1532-03-04Zapis króla Zygmunta I Starego czterdziestu grzywien dla Dobrogosta Pełki na wsi Kozłów

Król Zygmunt I Stary kasuje dawny zapis króla Władysława na sto grzywien i nadaje Dobrogostowi Pełce czterdzieści grzywien, które ma mu wypłacić tenutariusz królewskiej wsi Kozłów, Maciej wojski żydaczowski. Wypłacona suma czterdziestu grzywien zostaje równocześnie dopisana do sum zastawnych zabezpieczonych Maciejowi na tejże wsi.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuanie, Russie, Prussie, Masovie etc.)
Do: Dobrogost Pełka (Dobrogostius Pelka) oraz Maciej, wojski żydaczowski (Mathias Tribunus Zidaczoviensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/388131-1-388-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1535-10-02Mandat króla Zygmunta I Starego w sprawie przesyłania apelacji ze Lwowa przez posłańca sądowego

Król Zygmunt I Stary nakazuje władzom miejskim Lwowa, aby akta spraw apelacyjnych nie były wydawane stronom, lecz doręczane do sądu królewskiego wyłącznie przez specjalnego posłańca sądowego. Koszt ekspedycji akt ma pokrywać strona apelująca, zgodnie z dawnym zwyczajem prawa magdeburskiego.

Sigismundus I rex Poloniae (Zygmunt I Stary)
Do: consules et iudicium civile civitatis Leopoliensis (burmistrz, rajcy i ława miejska Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →