Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Dla nazwiska Czaki uwzględniamy pisownie Csaky, Csáky, Csáki i Czaky; warianty nie potwierdzają tożsamości osób.

4 pism · Zespół 132, opis 1

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/311311-0041692-05-07Zaliczenie płatności na rachunek i koszt przewalutowania

Bore potwierdza listy Forbesa z 2 i 16 kwietnia oraz zapowiada zaliczenie płatności na rachunek. Omawia przekazanie pieniędzy pośrednikowi i stratę kursową, której nie chce ponosić przy sprzedaży towarów.

Caspar Georg Bore [?; podpis roboczy]
Do: Arthur Forbes, Lwów
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/311311-0021690-07-12Rozliczenia kupieckie i przygotowanie zamówienia na jarmark

Kupiec z Lipska pisze Forbesowi o rozliczeniu, pośredniku w Warszawie i zamówionym asortymencie. Zapowiada przygotowanie towarów na termin Michała; część nazwisk i warunków nieczytelna.

Caspar Georg Bore [?; podpis roboczy]
Do: Arthur Forbes, Lwów
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/325325-0021692-02-02Prośba o wiadomości i podziękowanie za otrzymane pieniądze

Burkhart przesyła Forbesowi życzenia zdrowia i prosi o wiadomości. Wspomina Roberta Forbesa; szczegóły ustępu o podróży i rozliczeniu pozostają nieodczytane pewnie.

Martin Burkhart (Marcin Burkhart; podpis)
Do: Arthur Forbes, Lwów
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/325325-0041692-03-01Prośba o rekomendację i pomoc w znalezieniu zajęcia

Burkhart dziękuje za troskę i polecenie doktorowi. Wspomina poszukiwanie innej kondycji, otrzymane 40 jednostek pieniężnych oraz prosi o dalszą informację i rekomendację.

Martin Burkhart (Marcin Burkhart; podpis)
Do: Arthur Forbes, Lwów
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →