Перейти до вмісту132/1/340 · TsDIAL, Lwów
[Польською; переклад очікується] Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
[Польською; переклад очікується] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma · [Польською; переклад очікується] lutego / 1698 / 16 marca / ІТОЇ
Документи в цій справі
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
132/1/340
1701-05-20
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski) → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski opisuje spór o asygnację obciążającą przemyską synagogę oraz zatrzymanie Żydów pod zarzutem kradzieży koni. Prosi wojewodę o ochronę i przedstawia własną ocenę postępowania sądowego.
Читати → 132/1/340
1699-02-02
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski) → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski przypomina obietnicę otrzymania chorągwi i prosi wojewodę o interwencję u kasztelana krakowskiego w sprawie wakansu po Truszkiewiczu [?], kasztelanicu chełmskim.
Читати → 132/1/340
1698-02-26
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Chory po powrocie z legacji Wapowski nie przyjedzie na sejmik. Przekazuje stanowisko przez urzędników, zaleca łowczego przemyskiego na marszałka i prosi wojewodę o relację z obrad.
Читати → 132/1/340
[Польською; переклад очікується] 1698-12-09 [?; zapis 9na Xbris]
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski odsyła zaufanego pośrednika z wyjaśnieniami i prosi o życzliwość. W dopisku poufnie pyta o wiadomości i zamiary dotyczące elektora brandenburskiego oraz Rzeczypospolitej.
Читати → 132/1/340
1699-03-16
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski) → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski dziękuje wojewodzie za stale okazywaną życzliwość i zapewnia o gotowości swojej rodziny do odwdzięczenia się usługami.
Читати → 132/1/340
1698-04-26
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski ponawia prośbę o wydanie poddanego wojskiego żydaczewskiego. Administrator miał wstrzymać wydanie po przedstawieniu skargi; autor żąda ponownego rozkazu wojewody.
Читати → 132/1/340
[Польською; переклад очікується] 1699-??-22 (skrót miesiąca niepewny)
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski) → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski poleca syna, starostę brzemidzkiego [?], do objęcia porucznikostwa w swojej chorągwi oraz Więckowskiego [?] do chorąstwa. Zapowiada ponowny zaciąg i należyte uporządkowanie oddziału.
Читати → 132/1/340
[Польською; переклад очікується] 1698-03-20 [?; dzień do kontroli]
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski deklaruje poparcie adresatowi, omawia organizację sejmiku, opinie dostojników i wiadomość o niezatwierdzonych punktach komisarzy saskich. Dopisek odrzuca próby poróżnienia korespondentów.
Читати → 132/1/340
[Польською; переклад очікується] 26 lutego, rok niewpisany w datowniku
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski) → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski prosi o ukształtowanie deklaracji województwa z uwzględnieniem stanowiska kardynała i Sapiehów. Szczegóły ma przekazać jego syn, podczaszy.
Читати → 132/1/340
1699-02-16
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski) → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski komentuje wyjaśnienia dotyczące rozdania chorągwi i ponawia starania o poparcie. Dziękuje za nowiny oraz prosi o dalsze wiadomości dla siebie i miejscowych panów braci.
Читати → 132/1/340
[Польською; переклад очікується] 1698-12-08 [?; zapis 8va Xbris do kontroli]
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Konstanty Wapowski → [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
[Польською; переклад очікується] Wapowski omawia ofertę dóbr i oczekiwany upust. Przywołuje wcześniejszą cenę czterdziestu tysięcy, trzydzieści tysięcy zapłacone za dobra w zastawie i porównuje zakres posiadłości.
Читати → 