Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/452 · TsDIAL, Lwów

Кореспонденція: Aleksander Grodzicki

Назва: польське опрацювання опису з опису справ ЦДІАЛ.

Запис з опису справ ЦДІАЛ, наведений дослівно (OCR):
[Польською; переклад очікується] Aleksander Grodzicki · [Польською; переклад очікується] 5 czerwca / 11 października

Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Фонд
132 — Львівський магістрат — листування
Відкрити оригінал PDFДжерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/452
1696-05-05
Опрацювання доступне · перевірте статус

Подяка за протекцію родині

Александер Ґродзіцький → Волинський воєвода (Ян Яблоновський за архівним описом)

Ґродзіцький дякує волинському воєводі за обіцянки й реальну протекцію його родині, запевняючи у вдячності та готовності служити.

Читати →
132/1/452
1696-10-14
Опрацювання доступне · перевірте статус

Вдячність за прийняття брата і прохання про подальшу опіку

Александер Ґродзіцький → Волинський воєвода (Ян Яблоновський за архівним описом)

Ґродзіцький дякує за доброзичливе прийняття брата. Пише про його старість і власні труднощі під час безкоролів’я, а далі просить допомоги та протекції.

Читати →