Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/726 · TsDIAL, Lwów

Гетьман польовий коронний Станіслав Лянцкоронський інформує магістрат Львова про покарання коменданта міста Яноцького та свій приїзд до Львова з метою нагляду за завершенням фортифіка…

[Польською; переклад очікується] ysty wojewody Ruskych zemel olbczoho hetmana Ljanckoron koho Stanislawa · [Польською; переклад очікується] ре тем / 1654 / 1 marca / 1655

Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Відкрити оригінал PDFДжерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/726
2 січня 1654
Опрацювання доступне · перевірте статус

Станіслав Лянцкоронський до радних Львова у справі зловживань Яніцького та фортифікацій

Станіслав Лянцкоронський, воєвода руський, гетьман польний коронний → Їхмилостям Панам Радним Львівським, приятелям моїм

Гетьман Станіслав Лянцкоронський інформує львівських радних про догану пану Яніцькому та накладення арешту на його жолд через кривди, завдані передміщанам. Також спонукає міську владу до накопичення взимку матеріалів, необхідних для весняного будівництва фортифікацій замку та Львова.

Читати →
132/1/726
3 травня 1654
Опрацювання доступне · перевірте статус

Лист Станіслава Лянцкоронського до влади Львова у справі коштів на фортифікації

Станіслав Лянцкоронський, воєвода руський, гетьман польний коронний → Spectabilibus Dominis Proconsuli Consulibus Advocato Scabinis totique Magistratui Civitatis SRMtis Leopoliensis (у заголовку: Милостиві Панове Львівські міщани)

Станіслав Лянцкоронський повідомляє владу Львова про королівське розпорядження виділити десять тисяч злотих із чопного на міські фортифікації. Він анонсує свій швидкий приїзд, нараду з урядовцями та наказ орендарю невідкладно виплатити цю суму магістрату.

Читати →
132/1/726
13 березня 1655
Опрацювання доступне · перевірте статус

Лист Станіслава Лянцкоронського до райців Львова у справі будівництва міських фортифікацій

Станіслав Лянцкоронський, воєвода руський, гетьман польний коронний → Моїм Милостивим Панам і Приятелям Їх Милостям Панам Радним Міста Львова (у заголовку: Милостиві Панове Райці Львівські)

Гетьман Станіслав Лянцкоронський анонсує свій приїзд до Львова з метою наради щодо термінового будівництва міських оборонних укріплень. Він наказує райцям підготувати матеріали, відшукати затверджені королем плани та найняти інженера Делаква.

Читати →