Каталог джерел
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/262262-36 | [Польською; переклад очікується] 9 lutego [1687] | Ян Ф. Бекер до Артура Форбса у справах векселів, торгівлі волами та боргів Ян Ф. Бекер інформує Артура Форбса про питання торгівлі волами, долю векселя на Теодора Черновича та стягнення боргів з покійного Юрика, Даніеля та інших боржників. Він також передає подяку за отримані новини та коментує повідомлення про бої імперських військ з турками та плани польського короля. | [Польською; переклад очікується] Jan F. Beker Кому: [Польською; переклад очікується] Arthur Forbes (Artur Forbes) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/262262-17 | [Польською; переклад очікується] 8 lutego 1686 [8/2 1686] | Лист Яна Фридерика Бекера до Артура Форбса про розрахунки та купівлю волів Ян Фридерик Бекер повідомляє Артуру Форбсу про стан свого здоров'я, фінансові справи, торгівлю волами, а також заступається за купця, який просить сукно на ярославський ярмарок. Також рекомендує пана Зигмунта Гутрита для завершення угоди з купівлі худоби. | [Польською; переклад очікується] Jan Friderich Beker [Jan Fryderyk Beker] Кому: [Польською; переклад очікується] Arthur Forbes [Artur Forbes] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/262262-29 | [Польською; переклад очікується] 20 sierpnia 1687 | Лист Яна Фридерика Бекера до Артура Форбса у господарських та воєнних справах Ян Фридерик Бекер інформує Артура Форбса про питання фінансових розрахунків, зимівлю волів та неправдиві повідомлення про рух ворога біля кордону. У приписці він рекомендує увазі адресата пана Зельмара, просячи надати йому кредит і ручаючись за нього. | [Польською; переклад очікується] Jan Fried[eryk] Beker Кому: [Польською; переклад очікується] Arthur Forbes (adres: „JMć Panu Szkotowi [?] Seniorowi” / „Panie Sinior”) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |