Переклад / сучасний текст
Анна Замойська просить адресата розглянути справу й підтримати подальші дії. Конкретний предмет прохання не можна відновити за збереженим частково нерозбірливим текстом. Датовано в Замості 6 травня 1701 р.
Оригінальний текст — транскрипція
[Nagłówek:] Jaśnie Wielmożny Mci … [adresat nieustalony].
[Fragmenty:] … [prośba o interwencję/załatwienie sprawy; szczegóły nieczytelne]. …
[Datownik:] w Zamościu 6 Maji 1701.
[Podpis:] Anna Zamoyska.
Примітки до прочитання
Дату й підпис видно на с. 54. На с. 55 починається інший документ із новим звертанням, тому його не включено до цього запису.