Deputaci Lwowa o projektach sejmowych i dokumentach długów miasta

Szanowni Panowie, wielce poważani patroni! Mamy zaszczyt odpowiedzieć na Państwa list. Zarówno my, jak deputaci innych miast, którzy tu przyjechali i złożyli kanclerzowi projekty, oczekujemy upragnionego skutku. Postulaty posła rosyjskiego, a w ostatni poniedziałek także posła pruskiego, zgłoszone w izbach senatorskich z prośbą o odpowiedź, skierowano do sejmików. Listy relacyjne mają przedstawić te zamiary współobywatelom Rzeczypospolitej. Następnie na sejmie nadzwyczajnym ma być udzielona odpowiedź wymienionym posłom. Do postępowania komisyjnego, które ma odbyć się w lutym, potrzebne będą przede wszystkim dokumenty dotyczące sum wyderkafowych, zapisanych na dobrach miejskich, kamienicach i [wyraz nieczytelny]. Informację o sumach przedstawionych komisji skarbowej przesłałem Państwu wraz z wiadomością o sumach zasądzonych. Wyciągnąłem ją z określonego rejestru, czyli odpisu z ksiąg [określenie ksiąg niepewne], wpisanego [w środę? — odczyt roboczy] podczas określanego w nim jako wojna domowa konfliktu między społecznością a magistratem. Przesyłam ten rejestr. Na jego podstawie, zaczynając zwłaszcza od sum wyderkafowych, trzeba będzie uzyskać odpowiednie zapisy do kwerendy i rozliczenia długów miasta w postępowaniu spodziewanym w lutym. Panu Bleychnerowi, naszemu koledze, gratulujemy upragnionego powrotu do ojczyzny i uniżenie się kłaniamy. Polecając się Państwa niezmiennej życzliwości i pamięci, pozostajemy najpokorniejszymi sługami i kolegami, J. Dworos[?], własną ręką, Ignacy Bartsch, własną ręką. Warszawa,18 listopada 1766 roku. PS. Przesyłamy panu prezydentowi zwykłe wyrazy uszanowania i ponownie prosimy o odesłanie obiecanych mi listów.

Praenobiles ac Spectabiles Domini, Patroni Colendissimi. Na List WMć Panow Dobrodziejow mamy honor Im odpisać, donosząc, że Projekta nasze y innych Miast przez Ablegatow swoich tu zjechanych J.W. Kanclerzowi podane, ktokolwiek wraz z nami pożądanego oczekują skutku. Na desideria Posła Rossyjskiego przeszłego Tygodnia w Poniedziałek Posła Prusskiego w Senatorskich Izbach upraszających się Rezolucyj, odesłano do Sejmikow przez Listow relacyjnych do oznajmienia takowych Myśli swoim wspoł Obywatelom Rzeczypospolitej, co potym na Sejmie Extraordynaryjnym ponienionym Posłom resultatum będzie dano. Na mającą się in Februario agitować Kondescensją najpierwej potrzebne będą dokumenta względem Summ Wyderkafowych na Miejskich Dobrach, Kamienicach y [wyraz niepewny] zapisanych, ktorych Kommisji Skarbowej podanych przesłałem był moim Dobrodziejom przy oznajmieniu Summach przysądzonych, wyciągnowszy z pewnego Regestru czyli Excerptu z Księg donkorij [odczyt roboczy], ktory jak mercurij tempore belli Civilis inter Communitatem et Magistratum był wpisowany. Ten WMć Panow Dobrodziejow posyłam, z ktorego osobliwie co do Summ Wyderkafowych poczynawszy uwiadomienie, potrzebne będą zapisy do Kwerendy do likwidowania Długow Miasta na wspomnionej Kondescensji in Febr° przypadać mającej. Imć Panu Bleychnerowi Kolledze naszemu przy powinszowaniu pożądanego do swojej Ojczyzny powrotu uniżenie kłaniamy. Nieodmiennej zaś WMć Panow Dobrodziejow oddawszy się łasce y pamięci, zostajemy, Praenobilium ac Spectabilium Dominationum Vestrarum Humillimi Servi et Collegae, J. Dworos [drugi podpis roboczy], mppa. Ignatius Bartsch, mppa. 18.9bris1766, w Warszawie. [PS, s.36:] Imć Panu Prezydentowi naszą zwykłą przesyłamy Submissją, upraszając powtornie o odesłanie mi deklarowanych Listow.