Spór o posag Cecylii i wiadomości sejmowe

[Częściowe uwspółcześnienie odczytanych fragmentów; luki pozostawiono jawnie.] Nie wiem i nie rozumiem, co miałoby stanowić przeszkodę w [określenie związku nieodczytane pewnie] panny Cecylii, skoro [fragment o wcześniejszych warunkach nieodczytany]. [Autor kwestionuje nowe żądanie i rozważa, czy ojciec Cecylii powinien był poprzestać na wcześniejszych warunkach; dokładna składnia niepewna.] [Zapewnia o dobrej woli i wspomina dodatkowe trudności.] Dziękuję Panu, że [zamierzał Pan wyłożyć — czasownik niepewny] owe1200 zł. [Dalsze zdania o utrudnieniach i rekompensacie nieodczytane.] [Wiadomości z Warszawy:] [Wzmianka o marszałku poselskim i panu o niepewnym nazwisku, lwowianinie.] [...] widzę, że [...] więcej [...] posłów będzie. [Niepełna ocena obrad, bez pewnego ustalenia przebiegu wydarzeń.] Niech Bóg [da pomyślny wynik]. [Pozdrowienia dla małżonki adresata; wzmianka o złym samopoczuciu własnej żony.] Warszawa,30października1646.

Ja nie wiem y nie rozumiem coby miał bydź za impediment w nieślubnym przymierzu [...] Panny [...] Ceciliey gdy z ob[...] [...] conditionibus [...] . [...] Pan oyca Panny Ceciliey nie przymusił contentować się [...] omnibus [...] . [...] nowum exigens [...] . [...] dziękuję żeś tam te f1200 [...] oddać [...] . [s.22] [...] Marszałka Poselskiego [...] P. [...] Lwowianina w Warszawie [...] vota [...] posłów [...] więc więcej [...] posłów bydź [...] . [...] Warszawy30Octob1646. Bialecki. [s.23 adres] Macieiowi Hayderowi Burmistrzowi Lwowskiemu [...]