132/1/1205 · TsDIAL, Lwów

Merchants Luerbach and Kler from Leipzig correspond with Artur Forbes regarding trade and financial matters.

Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.

Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
[Polish; translation pending] kupciw luerbacha Ji i klera iz · [Polish; translation pending] 5-яип / 11 lipca / 1691

Archive: Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
Fonds: 132 — Lviv city council — correspondence

Open original PDF Source at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/1205
5 July 1688

Edition available · check status

Letter from the Auerbach and Winckler company to Arthur Forbes regarding a settlement

Auerbach und Winckler → Arthur Forbes

The Leipzig trading company Auerbach and Winckler sends Arthur Forbes in Lviv a settlement for the amount of 107 florins. The merchants also promise to send interesting goods for the upcoming St. Michael's fair.

Read →

132/1/1205
July 11, 1691

Edition available · check status

Letter from merchants Auerbach and Winckler to Arthur Forbes regarding an invoice

Auerbach und Winckler → Arthur Forbes

Merchants Auerbach and Winckler send Arthur Forbes an invoice for goods collected by Mr. Eßmüller after the Naumburg fair and inform him about the settlement of a bill of exchange for 119 thalers. They also express hope for the customer's satisfaction with the delivered products and for receiving a larger order soon.

Read →