132/1/625 · TsDIAL, Lwów
[Polish; translation pending] generała artyleriji Nowo skoho Martyna · [Polish; translation pending] 21 stycznia / 1697 / lutego / 1703
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
The surviving leaf contains fragments of a Polish letter with a request or reference to a recipient addressed as “WMM Pan”. The dateline gives Warsaw and 21 April 1697. The signature and precise meaning are uncertain; I do not assume that this leaf belongs with adjacent letters in the file.
Read →The two-page letter contains a request and a reference to difficulties; much of the manuscript remains illegible. The wrapper indicates a recipient in Lviv, but the name and date are not established.
Read →The writer addresses the voivode and general of the Ruthenian lands. The surviving leaves, numbered pages 4–6, contain a request and references to a matter; much of the text is difficult to read. The closing dateline gives 28 April 1703; the place is not established.
Read →