Source catalogue

The jurors of the city of Lviv certify that Mikołaj Schulterbeyn acknowledged before the court his debt obligations to the minor children of Jerzy Czepner and to the son of the village head, Mikołaj. As security for the repayment, the debtor pledged his hereditary estates and a meat stall.

The jurors of the city of Lviv certify that the Lviv reeve and mayor Jan Tłumacz has judicially resigned from half a hide of land in favor of the burgher Andrzej Klopper. The granted property, located within the dowry of Anna, wife of Mikołaj Rycerz, is to pass to Klopper and his successors under municipal law.

The city councilors of Lviv certify the amicable division of the estate of the late Jan Zimmerstein, concluded by appointed guardians between the widow Jadwiga and her daughter Anna. The document regulates in detail the division of precious metals, suburban farms, houses, gardens, receivables, and sums secured by rent.

The Lviv City Council certifies an amicable settlement reached between councilor Mikołaj Sołtys and Kasia Teuffelin in a dispute over four gardens located in front of the Halych Gate. The terms for compensation payment and the perpetual transfer of an annual rent to the poor of the Lviv hospital after Teuffelin's death were established.

The Lviv City Council certifies the amicable division of the estate of Jan Sommerstein and his mother Jadwiga, carried out by arbitrators between Mikołaj Sołtys the Elder and his wife Jadwiga, and Mikołaj Sołtys the Younger and his wife Anna. The settlement specifies the division of townhouses in the Lviv Market Square, the grange near the Katschel mill, peasant rents, ponds, gardens, and movable property.

Johann Friedrich Becker thanks Artur Forbes for the dogs sent, discusses financial settlements, the correction of a debt document, and the matter of support for Daniel Zytkower. He also requests information regarding prices and the possibility of ordering and transporting Gdańsk goods and wine to Jarosław and Stanisławów.

Birrell thanks Arthur Forbes for raising the matter of the boy in connection with Robert Forbes. He has written to Königsberg and expects a reply and the boy's arrival at the upcoming fair. He encloses a sample of the boy's handwriting, which he asks to be passed on to Robert, and offers his services to both Forbeses.

Hetman Jan Klemens Branicki informs the authorities of Lviv about the appointment of a military commission to resolve a dispute with Standard-bearer (Chorąży) Koc. He also appeals for the quartering of the garrison within the city walls, arguing for security needs and the protection of soldiers from the hardships of being stationed in the suburbs.

Reinhold Bruß confirms to Arthur Forbes the receipt of an order for the shipment of 256 hundredweights of cloth to Wrocław and reports on the state of preparations for the wagon expedition. He mentions the coordination of activities with Tomasz Taylor and Ferdynand Engelhard, as well as freight settlement issues.

F. S. Godlewski sends to the President and authorities of Lviv a response and a copy of a letter to the Starosta of Błonie regarding the petition of the aggrieved Mrs. Georgiewicz. He requests that these documents be forwarded to the woman concerned.

Ferdinand Engelhardt refuses to lower the price of cloth sent to Jarosław and explains the lack of available shirting. He also informs about the sale of oxen brought from Ruthenia and transactions conducted with butchers in Nuremberg.