Source catalogue

Maria Ponińska requests the President of Lwów, Józef Venino, to present to the magistrate the matter of making the wax refinery available for the duration of the upcoming contracts. She assures him that she will immediately remove the horses and leave the place in order as soon as the city proceeds with the demolition of the facility.

Prince Józef Poniatowski requests Count de Brigido to issue a passport and instructions for the Galician customs offices for the transport of fifteen horses purchased in Galicia to Warsaw for training, and subsequently to the Imperial army.

Wojciech Portens urges the Lviv scribe Wojciech Zimnicki to settle the payment for five barrels of wine sent a year ago. He reminds him that the transport risk rested with the recipient, while declaring his readiness to participate in the costs of seeking compensation for the damage incurred.

Michał Postępski justifies his absence from the municipal authorities' meeting due to an urgent task commissioned by the Castellan of Lviv and asks for the magistrate's favor. He assures them of his previous merits and mentions the expenses incurred in connection with them.

Father Potępski demands the removal of plague victims from his house opposite the Bernardine convent, where they were placed by the magistrate's decision. The clergyman complains about the contamination of the building and the lack of income necessary to pay off the debt on the property, asking for a resolution to the problem.

Anna Potocka appeals to the Lviv city councilors for more lenient treatment of the imprisoned Białkowski couple and for their release on bail. She informs them of her waiver of claims against the prisoners, noting that the actual perpetrator has already been punished.

Anna Potocka informs the Voivode of Volhynia, Jan Jabłonowski, that she does not mind that her skipper took his belongings onto her boats. She adds that, wishing to do him a favor, she ordered the cargo to be transported by her own horses directly to Lwów.

Abbess Eleonora Potocka asks the President of Lwów, Karol Szmeling, to protect Stefan Laskowski from the legal claims of the Liw cup-bearer, Rosnowski, regarding a tenement house purchased from the convent. She emphasizes that Laskowski acquired the property fully legally and paid all dues, and therefore should not be subject to any judgments.

Pelagia Potocka requests the rector of the Lviv Jesuit College to pay Józef Kumanowski the dues for forage provided to the Russian army from the villages of Podciemne and Rakowiec. She explains that she authorized Kumanowski to collect payments from debtors and settle obligations during her absence.

R. C. Potocka requests the Lviv Magistrate to grant the city scribe Ziętkiewicz permission for a short-term departure from Lviv during the Easter period to attend to her urgent matters. She explains that the official, due to his duties, refused to leave the city without official permission from the authorities.

Andrzej Potocki asks the Lviv authorities for help in recovering a significant sum of money stolen from a Stanisławów merchant named Lefter at a new Lviv inn. In exchange for a fair and thorough investigation of the case, he declares his mutual goodwill and readiness to assist the magistrate.

Antoni Potocki asks Colonel Korytowski to refrain from stationing Crown troops within the starosta's jurisdiction in Lviv. He refers to the decision of the Hetman conveyed through Starosta Branicki.

Aleksander Jan Potocki asks Hetman Stanisław Jan Jabłonowski to intercede with the King to prevent his brother from being stripped of his banner. He recalls his brother's significant financial outlays and sacrifices since the Vienna expedition, appealing for the defense of his noble honor.

Józef Potocki invites the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, to Stanisławów for the holidays to discuss public affairs and a planned campaign against the Cossacks. He also reports on awaiting an intelligence report regarding the movements of the Budjak Horde and expresses concerns about burdensome military contributions.