Source catalogue

[Polish; translation pending] Zachowane fragmenty dotyczą rokowań komisji z Moskwą, jej roszczeń, samowolnego zajmowania uroczysk i sprawy rozgraniczenia. Król zaleca rozsądek w postępowaniu; duże ubytki nie pozwalają odtworzyć wszystkich szczegółów instrukcji.

[Polish; translation pending] Autor prosi o pilne wstawiennictwo u generała dla swego „wnuka”, ks. Rusnowskiego [?], w sprawie archidiakonatu warszawskiego. Skarży się na konkurencję kanonika Suszyckiego [?] i powołuje na pisemną obietnicę.

[Polish; translation pending] Autor, po chorobie, wysyła dwóch ludzi w związku z pobytem adresata w Śmile. Zapowiada przyjazd10marca pod Połonne i pragnie spotkania; końcowy dopisek oraz nazwy miejsc wymagają kontroli.

Dalton discusses the starostas of Krasnystaw and Halych and military companies. The postscript reports an intercepted instruction and an unverified rumour that the tsar was killed during a revolt.

The sender addresses the recipient as Monseigneur and writes that they will comply with his instruction and show the queen a letter. The sender mentions a person or matter whose details cannot be read with confidence and asks for support for it. The letter ends with a humble courtesy formula; a separate final page bears the address of an unidentified dignitary. The date, place, and sender's identity are uncertain.

The sender addresses the recipient as a benefactor. In the surviving, difficult-to-read text, references to a matter, a letter, and a request for action or reply can be recognized; details and people are uncertain. The date written on the letter is 28 February 1692. The outer address leaf preserves a partly illegible form of address.

The sender addresses a high-ranking recipient and discusses an administrative matter concerning the military, correspondence, and documents or a proclamation. He mentions actions in the area around Lwów and asks that the matter be handled accordingly; some details are difficult to read. The letter bears the notation “N 3570” and the date 28 June, but no year is legible.

The sender addresses the recipient as a brother and benefactor. The surviving text contains expressions of regard and further remarks that are difficult to read; the matter at issue cannot be reconstructed reliably. The date notation gives Lublin and 27 May 1691. The external address on p. 4 directs the letter to Lwów, but the recipient’s surname is illegible.

The sender asks a municipal superior to intervene on behalf of Konrad, described as a master craftsman or locksmith (the trade reading is uncertain). He wants the carpenters’ guild to release Konrad from its requirements and stop obstructing his work. The letter is dated 28 December 1737, probably in Łańcut. The craftsman’s full name and the sender’s signature need checking.

The writer congratulates the recipient on the king’s choice concerning the Ruthenian palatinate. He asks for support if a canonry becomes vacant in Lviv. The letter does not show that he received the benefice.

The letter opens with an address to the “Most Illustrious Sir and beloved Brother.” The remaining text is too difficult to read to identify its subject reliably. The date 12 July 1761 appears at the bottom of the letter itself; the author is unidentified.

A German-language letter to an unidentified recipient. The partly legible text repeats the words “Mühle” and “Müller” and may refer to an account or payment. The details and date cannot be established. The wrapper indicates Jaroslaw.