Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

132/1/1028 · TsDIAL, Lwów

Szkocki kupiec John Taylor młodszy z Krakowa koresponduje z Arturem Forbesem we Lwowie i Jarosławiu w sprawach handlowo-finansowych.

Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.

Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
szotlanaskoho kutja W tajlora /molodszoho/ io Ikona Krakowa · 1692

Archiwum
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Zespół (fond)
132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Otwórz oryginał PDFŹródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/1028
10 February 1692
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Johna Taylora Juniora do Arthura Forbesa w sprawie transportu towarów i roszczeń karmelitów

John Taylor Junior → Mr Arthur Forbes, Merchant in Lemberg

John Taylor Junior donosi Arturowi Forbesowi o nadejściu transportu towarów z Wrocławia i planach ich ekspedycji do Lwowa. Zwraca się także z prośbą o informacje dotyczące sumy pięćdziesięciu talarów, o które dopominają się krakowscy karmelici bosi.

Czytaj →
132/1/1028
17 Martij 1692
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Johna Taylora Juniora do Arthura Forbesa w sprawie odbioru korespondencji i zakupu saletry

John Taylor Junior → Mr Arthur Forbes, Merchant in Jaroslau or Lemberg

John Taylor Junior w imieniu gospodarza potwierdza odbiór listów od Arthura Forbesa i informuje o stosowaniu się do ich treści. W dopisku przekazuje prośbę o pamiętanie o zakupie do stu kamieni nieoczyszczonej saletry.

Czytaj →
132/1/1028
14 Juny 1692
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Johna Taylora Juniora do Arthura Forbesa z wieściami o zdobyciu Waradyna

John Taylor Junior → Mr Arthur Forbes, Merchant in Lemberg

John Taylor Junior potwierdza odbiór listu, przekazuje pozdrowienia od rodziny oraz pana Chalmersa. Donosi również o przejeździe kuriera wiozącego do króla wiadomość o zdobyciu Waradyna.

Czytaj →