Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

132/1/1167 · TsDIAL, Lwów

Wojewoda ruski Jan Jabłonowski koresponduje z Chwałkowskim w sprawach [fragment nieczytelny].

Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.

Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
(Lyst/wojewody Ruskych zemel Jablonowskoho czajna · лтоз/

Archiwum
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Zespół (fond)
132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Otwórz oryginał PDFŹródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/1167
[ok. 1703]
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Jana Stanisława Jabłonowskiego do Chwałkowskiego w sprawie działu majątkowego i kwatery

Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski (podpis: „Jabłonowski WRk”) → pan Chwałkowski (nagłówek: „P. Chwałkowski”)

Wojewoda ruski Jan Stanisław Jabłonowski instruuje Chwałkowskiego w kwestii przygotowań do podziału majątku, zbadania nastrojów panny oboźnej oraz załagodzenia zatargu z panią Poniatowską. Zleca także zorganizowanie kwatery we Lwowie, zakup siana i zebranie wiadomości o losach rotmistrza po starciu ze Szwedami.

Czytaj →
132/1/1167
[ok. 1703]
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Jana Stanisława Jabłonowskiego do pana Chwałkowskiego w sprawie korespondencji i odpowiedzi

Jan Stanisław Jabłonowski (monogram: „J. J.”; późniejszy dopisek ołówkiem: „Jan St. Jabłonowski”) → pan Chwałkowski (nagłówek: „P. Chwałkosti” / „P Chwałkowski”)

Jan Stanisław Jabłonowski przesyła panu Chwałkowskiemu listy z poleceniem odebrania na nie odpowiedzi, między innymi od pani Strawińskiej. Troszczy się zarazem o zdrowie adresata i nakazuje mu sporządzanie zaleconych pism.

Czytaj →