List Duponta do Palatyna i generała województwa lubelskiego

Nadawca pisze, że dopiero niedawno otrzymał list adresata. Wspomina o towarze koronkowym oraz o płatnościach i rozliczeniu, w tym o bilecie/wekslu z kwotą odczytywaną jako 1242 écus. Prosi o przychylność, lecz dalszych szczegółów nie można pewnie odtworzyć. Podpisuje się Dupont. Adres na obwolucie kieruje pismo do Palatyna i generała województwa lubelskiego. W tekście listu nie ma czytelnej daty.

[PDF s. 2, oznaczenie strony: 1.] Monseigneur, Je n’ay reçu la lettre que [—] m’a fait l’honneur de m’écrire que depuis peu de jours. M. de [—] en ayant parlé [—] pour y faire son billet, ce qu’il m’a [—] qu’à son retour. Ma marchandise de dentelle m’a manqué depuis [—]. Votre Excellence avoit ordonné qu’on lui remit entre les mains mille cinq cents [—] pour moy. Je suis fort obligé à V. E. de la bonté qu’elle a eue de se souvenir de moy; mais je la supplie très humblement de me permettre de lui dire [—]. [PDF s. 3, kontynuacja:] Le billet de [—] porte 1242 écus, sur le pied que le change est pour [—] à la fin de mars [—]. [Dalsze szczegóły płatności i rachunków częściowo nieczytelne.] [PDF s. 4, kontynuacja i zakończenie:] [—] Je n’ay point d’autre recours [—]. De vostre bien humble et très obéissant serviteur, Dupont. [PDF s. 5, zapis adresowy:] À Son Excellence Monseigneur le Palatin et général du voïvodie, à Lublin.