Przejdź do treści132/1/763 · TsDIAL, Lwów
Kupiec Mikołajowicz [nazwisko nieczytelne] koresponduje z kupcem Erterisem w sprawach handlowych.
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
kupca Mykolajowycza Kos takisa · І? беї
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/763
12 marca 1687 [wg inwentarza: 1617]
Opracowanie dostępne · sprawdź statusΚωστάκης Νικολάου (Kostakis Nikołajewicz / Mikołajowicz) → Ερτέρις (?) [Erteris w Siedmiogrodzie / Erdély]
Kostakis Mikołajowicz wzywa adresata przebywającego w Siedmiogrodzie do zwrotu należności, rozliczenia się według rejestru spisanego przez bratanka Dymitraszka oraz wydania dóbr i gotówki. Nadawca wspomina również o ucisku i zagrożeniu ze strony Turków.
Czytaj → 132/1/763
brak daty
Opracowanie dostępne · sprawdź status[nieznany] → [nieznany]
Autor zawiadamia adresatów o przesłaniu sumy pieniężnej oraz stada zwierząt na Wołoszczyznę z przeznaczeniem do rzeźni. Nawiązuje również do rozliczeń handlowych oraz udziału w jarmarku w Raszowie.
Czytaj → 