Przejdź do treści132/1/793 · TsDIAL, Lwów
Kasztelan oświęcimski Adam Naramski skarży się wojewodzie ruskiemu Janowi Jabłonowskiemu na szkody materialne wyrządzone przez chorągiew husarską.
oremskoho kasztelana Naramowskoho Adama p 1 i Warszawy · траї / 23-тр
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/793
8 maja 1698
Opracowanie dostępne · sprawdź statusAdam Naramowski → Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
Adam Naramowski dziękuje Janowi Jabłonowskiemu za wstawiennictwo i nakazanie chorągwi husarskiej wypłaty zadośćuczynienia jego pokrzywdzonym poddanym. Wyraża wdzięczność i zapewnia wojewodę o gotowości do rewanżu przy nadarzających się okazjach.
Czytaj → 132/1/793
23 maja 1698
Opracowanie dostępne · sprawdź statusAdam Naramowski → [Jan Stanisław Jabłonowski], wojewoda i generał ziem ruskich
Adam Naramowski prosi wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o protekcję oraz wstawiennictwo u hetmana w toczącej się sprawie przeciwko chorągwi husarskiej. Zwraca się w szczególności o to, aby osądzenie sporu nie było odraczane do obozu wojskowego i koła generalnego.
Czytaj →