Przejdź do treści132/1/868 · TsDIAL, Lwów
Zawiadomienie o odroczeniu sprawy lwowskiego postrzygacza z wierzycielami oraz żądanie uwolnienia z więzienia czeladnika sługi autora; imię i nazwisko sługi są nieczytelne w odczy…
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
koronnego"-tabirnoho, żolomyjskoho starohty Poto skoho Anlrija · 6 sierpnia / 1661
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/868
6 sierpnia 1661
Opracowanie dostępne · sprawdź statusAndrzey Potocki oboźny koronny, starosta kołomyjski → Panowie Rajcy Lwowscy
Andrzej Potocki prosi władze Lwowa o wpisanie do akt miejskich oraz zwyczajowe ogłoszenie listu moratoryjnego wystawionego przez Kancelarię Mniejszą Koronną dla podupadłego lwowskiego postrzygacza. W zamian za dopełnienie tej urzędowej powinności oboźny koronny deklaruje magistratowi swoją dalszą przychylność i protekcję.
Czytaj → 132/1/868
brak daty (ok. 1661)
Opracowanie dostępne · sprawdź statusAndrzey Potocki oboźny koronny, starosta kołomyjski → Panowie Rajcy Lwowa
Andrzej Potocki interweniuje u rajców lwowskich w sprawie uwięzionego czeladnika szlacheckiego, który zranił kogoś w obronie swojego pana. Autor wyraża zdziwienie jurysdykcją miejską nad szlachcicem i prosi o jego uwolnienie z aresztu pod warunkiem pojednania się ze stroną poszkodowaną.
Czytaj → 