Przejdź do treści132/1/916 · TsDIAL, Lwów
Podziękowania dla rajców Lwowa za świąteczne gratulacje.
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
lytowskoho hetmaji wilenskoho wojewoly knjazi rapziwilla Mychajla · | 288 жо / РОГУВ
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/916
15 aprilis 1758. anno
Opracowanie dostępne · sprawdź statusM[ichał] K[azimierz] Radziwiłł w[ojewoda] w[ileński] h[etman] w[ielki] w[ielkiego] x[ięstwa] l[itewskiego] → Miasto J[ego] K[rólewskiej] M[oś]ći Lwow [rajcy miasta Lwowa]
Michał Kazimierz Radziwiłł dziękuje rajcom miasta Lwowa za nadesłane powinszowania z okazji minionych świąt. W odpowiedzi odwzajemnia życzenia pomyślności oraz zdrowia, deklarując swą stałą przychylność i gotowość do pomocy.
Czytaj → 132/1/916
23 8bris 1758 r[oku]
Opracowanie dostępne · sprawdź statusM[ichał] K[azimierz] Radziwiłł w[ojewoda] w[ileński] h[etman] w[ielki] w[ielkiego] x[ięstwa] l[itewskiego] → Stołeczne Miasto J[ego] K[rólewskiej] M[oś]ci Lwow [rajcy miasta Lwowa]
Michał Kazimierz Radziwiłł dziękuje władzom miasta Lwowa za pamięć oraz nadesłane doroczne powinszowania. W odpowiedzi hetman odwzajemnia życzenia pomyślności i zapewnia rajców o swojej niezmiennej życzliwości.
Czytaj → 