Przejdź do treści132/1/958 · TsDIAL, Lwów
Doniesienie o stanie sporu magistratu z ukraińskimi rzemieślnikami.
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
Sweżynskoho Martyna I Warszawy · ІЗ marca 1 0-уці фото оцих
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/958
6 maja 1620
Opracowanie dostępne · sprawdź statusMarcin Świeżawski [w podpisie: Marcin Swiezawski] → Burmistrz i rajcy miasta Lwowa [w nagłówku: W[ielce] M[oś]ci Łaskawi Panowie Bormistrzu y Raicy Lwowscy; na adresie: Ich M[oś]cią Panom Bormistrzowi y Raicom Lwowskim]
Marcin Świeżawski donosi władzom Lwowa o stanie prowadzonych w Warszawie spraw miejskich, w tym kwestii praw ruskich rzemieślników i obrony przywilejów miasta w oparciu o zawarty kontrakt. Potwierdza także odbiór przekazanego przez syndyka wynagrodzenia oraz deklaruje dalszą gotowość do świadczenia usług.
Czytaj → 132/1/958
13 marca 1628
Opracowanie dostępne · sprawdź statusMarcin Świeżawski [w podpisie: Marcin Swiezawski] → Jan Zimnicki, pisarz radziecki lwowski [w nagłówku: Moy łaskawy Panie Pisarzu Lwowski; na adresie: Iego M[oś]ć Panu Zimnickiemu Pisarzowi Lwowskiemu Radzieckiemu]
Marcin Świeżawski zawiadamia Jana Zimnickiego o podjęciu powierzonej mu sprawy i ostrzega przed upływającym, ostatecznym terminem na złożenie wyroków oraz popieranie apelacji. Zwraca się o jak najszybsze nadesłanie dokumentów i środków niezbędnych do pokonania napotykanych trudności.
Czytaj → 