132/1/587 · TsDIAL, Lwów

[Польською; переклад очікується] Korespondencja: Kaminskoho Syhizmun

[Польською; переклад очікується] Kaminskoho Syhizmun · [Польською; переклад очікується] 20 stycznia / 2 marca / 1702

Відкрити оригінал PDF Завантажити PDF Джерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/587
1702-01-20

Опрацювання доступне · перевірте статус

Лист із Гданська про спір і прохання про підтримку

Zygmunt Kamiński (odczyt podpisu prawdopodobny) → Nieustalony z imienia; karta adresowa wskazuje kasztelana krakowskiego i generała armii polskiej

Автор описує тривалий спір або суперечку, згадує про її розв’язання та просить адресата про допомогу. Частина аргументації й точний предмет справи важко читаються.

Читати →

132/1/587
1702-03-02

Опрацювання доступне · перевірте статус

Другий лист із Гданська про справу в магістраті

Zygmunt Kamiński (odczyt podpisu prawdopodobny) → Nieustalony z imienia; adresat zwracany honorificznie jako „Jaśnie Oświecony”

Автор пише про справу, яка потребує дій гданського магістрату, і згадує подальші кроки або відповідь адресата. Конкретні подробиці провадження частково нерозбірливі.

Читати →