Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

25 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/388388-031132 — Львівський магістрат — листування1763-03-10Єпископ Міхал Водзіцький до влади Львова у справі підвоєводи Скшетуського

Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький повідомляє львівський магістрат про скаргу підвоєводи Скшетуського на звинувачення, висунуті проти нього перед королівськими судами. Він рекомендує міській владі негайно призначити комісію на місці задля миролюбного та справедливого вирішення спору.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський (підпис: M. Episcopus Premisl[iensis])
Кому: Бурмистр, райці та весь магістрат міста Львова (Nobilibus et Spectabilibus Dominis Proconsuli, Consulibus, Totiq[ue] Magistratui Urbis Metropolis Sacrae Regiae Majestatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-015132 — Львівський магістрат — листування1759-07-19Лист Міхала Водзіцького до магістрату Львова у справі супліки пана Вейзе

Коронний референдар Міхал Водзіцький надсилає львівському магістрату оригінал супліки, поданої королю паном Вейзе. Він закликає міську владу якнайшвидше надати висновок і рішення, яке має згодом передати королівському двору.

Міхал Водзіцький, коронний референдар (підпис: M Wodzicki R K)
Кому: Бурмистр, райці та весь магістрат міста Львова (Praenobilibus ac Spectabilibus Dominis Praeconsuli Consulibus totique Magistratui Civitatis Metropolis Russiae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/514514-003132 — Львівський магістрат — листування1754-10-15Лист Михайла Жевуського до президента Львова щодо оренди села Білогорща

Подільський воєвода Михайло Жевуський звертається до президента Львова з проханням допомогти в набутті оренди приміського села Білогорща на підставі отриманого королівського рескрипту. Натомість він обіцяє суворе дотримання умов контракту, а також постійну прихильність і вдячність міській владі.

Михайло Жевуський, воєвода подільський
Кому: Prænobilis ac Spectabilis Domine Amice Observande [у дописці: JmPan Wermer (Werner) Prezydent]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/536536-001132 — Львівський магістрат — листування1736-01-12Лист канцлера Анджея Залуського до магістрату Львова з рекомендацією Францішека Невеського на посаду райці

Великий коронний канцлер Анджей Станіслав Залуський рекомендує владі Львова кандидатуру королівського секретаря Францішека Невеського на вакантну посаду міського райці. Він відзначає його високу освіченість та багаторічну службу в лаві присяжних, закликаючи не чинити перешкод через те, що той не є уродженцем міста.

Анджей Станіслав Залуський (E[piscolp[u]s Ploc[ensis] Luceor[iensis] Coad[iutor] Sup[remus] Reg[ni] Cancella[rius])
Кому: N[obi]les et Sp[ecta]b[i]les Domini Amici H[o]n[o]r[a]ndi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/536536-010132 — Львівський магістрат — листування1738-06-27Анджей Станіслав Залуський до влади Львова щодо королівського заступництва

Канцлер Анджей Станіслав Залуський висловлює львівському магістрату співчуття з приводу лихоліть, що спіткали місто, і запевняє у відновленій королівській опіці. Він також повідомляє про лист до гетьмана з вимогою подбати про повну безпеку міста.

Анджей Станіслав Залуський, луцький єпископ, великий коронний канцлер [підпис: Ep[iscop]us Luceor[iensis] et Sup[remus] R[egni] C[ancellarius]]
Кому: Nobiles ac Spectabiles Viri, Proconsul et Consules Civitatis S.R.M. Leopol[iensis] Amici Honorandi [проконсул і консули / магістрат Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/668668-001132 — Львівський магістрат — листування1743-03-10Скарга ігумені Магдалени Куропатницької до канцлера Яна Малаховського на львівський магістрат

Ігуменя львівських бенедиктинок Магдалена Куропатницька скаржиться канцлеру Яну Малаховському на львівський магістрат, який порушує привілеї монастирської юрисдикції, неправомірно позиває, нападає та ув'язнює підпорядкованих їй ремісників. Вона просить канцлера про письмове втручання до міської влади, щоб припинити подальші кривди й утиски до вирішення спору призначеною комісією.

[Магдалена?] Куропатницька, ігуменя львівського монастиря [бенедиктинок]
Кому: Ян Малаховський, великий канцлер коронний, єпископ краківський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/693693-001132 — Львівський магістрат — листування1745-06-04Кардинал Ян Александр Липський до магістрату Львова у справі декрету, що допускає русинів до урядів

Кардинал Ян Александр Липський відповідає владі Львова на прохання про заступництво проти королівського декрету, який наказує допускати міщан східного обряду до міських урядів, заявляючи про своє клопотання перед коронним підканцлером.

Ян Александр Липський (підпис: Joannes Card[inalis] Lipski)
Кому: Магістрат міста Львова (заголовок: Nobiles ac Spectabiles Domini; приписка: Miasto Lwow)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/693693-002132 — Львівський магістрат — листування1745-07-11Кардинал Ян Александр Липський до магістрату Львова щодо клопотання про скасування рескрипту, який допускає русинів до урядів

Кардинал Ян Александр Липський повідомляє магістрат Львова про передачу підканцлеру коронному міського проєкту з метою схилити короля до скасування рескрипту, що допускає русинів до міських урядів, застерігаючи від занепаду торгівлі та зубожіння міста.

Ян Александр Липський (підпис: Joan[nes] Card[inalis] Lipski)
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова (адреса: Praenobilibus ac Spblibus Dnis Pro: Consuli Consulis Totique Magistratui Civitatis Metropolitanae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/702702-002132 — Львівський магістрат — листування1756-03-07Львівський каштелян Міхал Лось просить магістрат виконати асесорський вирок у справі інфлянтського стольника Моронського

Львівський каштелян Міхал Лось звертається до магістрату Львова з проханням неухильно виконати вирок коронного асесорського суду на користь інфлянтського стольника Моронського відповідно до розпорядження коронного канцлера.

Міхал з Лося Лось, львівський каштелян (підпис: «M. z Ł. Łoś k.l.»)
Кому: Шляхетний магістрат міста Львова («Szlachetny Majistracie Miasta Lwowa Nasi Wiele Mnie Mści Panowie y Przyiaciele»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/704704-001132 — Львівський магістрат — листування1758-07-26Лист архієпископа Владислава Лубенського до магістрату Львова щодо інгресу

Львівський архієпископ Владислав Лубенський повідомляє магістрат Львова про перенесення на раніший термін дати свого інгресу до кафедрального собору — на 3 серпня 1758 року — згідно з волею короля. Він звертається до міської влади з проханням підготувати відповідний супровід та зручний прохід за маршрутом урочистостей.

Владислав Лубенський, архієпископ львівський [пізніший примас] (W. Łubieński Archiep[isco]p[u]s Leop[oliensis] m[anu] p[ropria])
Кому: Магістрат міста Львова (Prae Nobiles et Spectabiles Domini)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/704704-013132 — Львівський магістрат — листування1763-10-15Лист примаса Владислава Лубенського до магістрату Львова після смерті короля Августа III

Примас Владислав Лубенський дякує магістрату Львова за скорботу й вірність, виявлені після смерті короля Августа III. Він запевняє міщан у своїй опіці над їхніми прерогативами, безпекою та вольностями в період безкоролів'я.

Владислав Лубенський, примас (Xię Łubieński Prymas m[anu] p[ropria])
Кому: Магістрат міста Львова (Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Honorandi)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/704704-018132 — Львівський магістрат — листування1758-07-26Лист архієпископа Владислава Лубенського до магістрату Львова щодо інгресу

Львівський архієпископ Владислав Лубенський повідомляє магістрат Львова про зміну дати свого інгресу до кафедрального собору на 3 серпня 1758 року згідно з волею короля. Він просить міську владу підготуватися до урочистості та забезпечити зручний і гідний перехід до храму.

Владислав Александр Лубенський, архієпископ львівський (за копією: Vladislaus Lubienski Archiepiscopus Leopoliesis)
Кому: Praenobiles ac Spectabiles Domini (Магістрат міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/704704-030132 — Львівський магістрат — листування1763-12-15Примас Владислав Лубенський до магістрату Львова після смерті Августа III

Примас Владислав Лубенський дякує магістрату Львова за скорботу після смерті короля Августа III та закликає зі смиренням прийняти волю Божу. Водночас він запевняє місто у своєму заступництві та турботі про збереження його прав і вольностей у період безкоролів'я.

Владислав Александр Лубенський, примас (згідно з копією: Xiąże Władysław Łubieński Prymas)
Кому: Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Honorandi (Магістрат міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/791791-004132 — Львівський магістрат — листування1739-02-05Лист Михайла Нагродського до влади Львова у справі асесорських судів

Михайло Нагродський інформує львівський магістрат про поточні судові справи, зокрема про баніцію Моратовичів та оплату контумації. Він також повідомляє про тривання асесорських судів під час перебування короля у Варшаві та закликає міських депутатів якнайшвидше прибути.

Michał Nagrodzki
Кому: Praenobiles et Spectabiles Domini Domini et Patroni Colendissimi [Бурмистр і Райці міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/819131-1-819-001131 — Колекція пергаментних документів1736-07-14Підтвердження прав і привілеїв вірменської громади у Львові королем Августом III

Король Август III затверджує та поновлює сукупність прав, імунітетів, привілеїв і звичаїв, наданих вірменській громаді у Львові давніми польськими королями. Документ містить ланцюговий транссумпт підтверджень, виданих послідовно Яном III Собеським, Михайлом Корибутом Вишневецьким, Яном Казимиром та Владиславом IV.

Август III Сас, король польський (Augustus Tertius Dei Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Kijoviae, Volhyniae, Podoliae, Podlachiae, Livoniae, Smolensciae, Severiae, Czerniechoviaeq[ue]; Necnon Haereditarius Dux Saxoniae, & Princeps Elector)
Кому: Вірменська громада міста Львова (totius Communitatis Nationis Armenae Leopoliensis), на прохання делегатів Миколая Деодатовича та Яна Августиновича (Nicolai Deodatowicz & Joannis Augustynowicz civium Armenorum Leopoliensium)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/823131-1-823-001131 — Колекція пергаментних документів1739-04-05Підтвердження королем Августом III прав і привілеїв Стрілецького братства у Львові

Король Август III затверджує Стрілецькому братству міста Львова давні привілеї та імунітети, надані й підтверджені його попередниками: Сигізмундом Августом, Генріхом Валуа, Сигізмундом III, Яном Казимиром, Михайлом Корибутом, Яном III Собеським та Августом II. Підтвердження охоплює, зокрема, збір мита, званого шпасне, частку в митних доходах, привілеї та податкові звільнення для куркового короля, порядок стрілецьких вправ, а також повернення зайнятого стрільбища (цельштату).

Август III, король Польський
Кому: Стрілецьке (Куркове) братство у Львові (Confraternitas Jaculatorum Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/825131-1-825-001131 — Колекція пергаментних документів1744-11-22Привілей короля Августа III, що підтверджує статут цеху інтролігаторів міста Львова

Король Август III затверджує статут інтролігаторської конфратернії у Львові, ухвалений міською радою 1740 року, який регулює організацію цеху, обов'язки майстрів і підмайстрів та захищає ремесло від конкуренції партачів.

Август III, король польський
Кому: Конфратернія (цех) інтролігаторів міста Львова (Confraternia Introligatorska Lwowska)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/827131-1-827-001131 — Колекція пергаментних документів1750-05-24Бреве папи Бенедикта XIV до єпископа Самуеля Гловінського щодо колегіуму у Львові

Папа Бенедикт XIV хвалить єпископа Самуеля Гловінського за намір заснувати й довірити піарам колегіум для шляхетської молоді у Львові та сповіщає про своє звернення до короля Августа III з проханням усунути перешкоди на шляху втілення цього задуму. Документ містить також затвердження та ресигіляцію львівського архієпископа Миколая Ігнація Вижицького від 1751 року.

Benedictus PP. XIV (Бенедикт XIV, папа)
Кому: Samuel [Głowiński], episcopus Hebronensis, suffraganeus Leopoliensis (Самуель Гловінський, єпископ хевронський, суфраган львівський)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/831131-1-831-001131 — Колекція пергаментних документів1754-07-27Підтвердження прав і привілеїв міста Кам'янка-Струмилова королем Августом III

Король Август III підтверджує та відновлює сукупність міських прав, торговельних свобод, імунітетів і привілеїв міста Кам'янка-Струмилова, трансумуючи та схвалюючи попередні надання польських королів від Сигізмунда I до Яна III Собеського.

Август III, король польський
Кому: Міщани та все місто Кам'янка-Струмилова (oppidum Camionacensis / Strumiłowa Kamionka)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/834131-1-834-001131 — Колекція пергаментних документів1762-10-27Підтвердження королем Августом III статуту цеху пацьоркарів міста Кракова

Король Август III підтверджує статут цеху майстрів з виготовлення пацьорок у Кракові. Документ також містить трансумпт десяти статей, спрямованих проти діяльності партачів.

Август III Сас, король Польщі
Кому: Цех майстрів виготовлення пацьорок (бурштинарів / пацьоркарів) міста Кракова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/840131-1-840-001131 — Колекція пергаментних документів1765-08-07Підтвердження прав, привілеїв та розмежування міста Кам'янка-Струмилова королем Станіславом Августом

Король Станіслав Август Понятовський затверджує сукупність давніх прав, свобод і привілеїв, наданих місту Кам'янка-Струмилова його попередниками. Він також підтверджує давнє розмежування міських земель із сусідніми селами Горпин і Монастир на підставі запису з Коронної метрики.

Станіслав Август Понятовський, король Польщі
Кому: Мешканці та влада міста Кам'янка-Струмилова (incolae et tota communitas oppidi Kamionacensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-011132 — Львівський магістрат — листування1745-07-07Лист Юзефа Потоцького до магістрату Львова про відкладення інтервенції в короля

Великий гетьман коронний Юзеф Потоцький запевняє владу Львова у своїй прихильності, водночас пояснюючи, що через відсутність короля в країні неможливо видати рескрипти у спірних справах міста. Він декларує готовність докласти рішучих зусиль в інтересах магістрату відразу після щасливого повернення монарха до Речі Посполитої.

Юзеф Потоцький, великий гетьман коронний, краківський каштелян
Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini Dni amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-012132 — Львівський магістрат — листування1750-10-27Лист Юзефа Потоцького до магістрату Львова у справі доктора Морунського

Великий гетьман коронний Юзеф Потоцький звертається до львівської влади у справі свого лікаря, доктора Морунського, вимагаючи справедливого поділу спадщини покійного Вишньовського. Він закликає швидко завершити суперечку відповідно до вже виданих із цього приводу королівських рескриптів.

Юзеф Потоцький, каштелян краківський, великий гетьман коронний
Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini: Consules Proconsules Magistratus Leopolinsis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/901901-001132 — Львівський магістрат — листування1754-03-02Декларація готовності Томаша Прохніцького захищати справи львівського магістрату у Варшаві

Томаш Ф. Прохніцький дякує львівському магістрату за ласкаву пам'ять і запевняє у своїй відданості. Він заявляє про готовність представляти та підтримувати інтереси міста, якщо його справи зрештою дійдуть до королівського суду.

Tomasz F. Prochnicki
Кому: Praenobiles ac Consultissimi Domini Patroni Colendissimi / Magistrat Lwowski
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/970970-001132 — Львівський магістрат — листування1759-09-11Подяка архієпископа-номінанта Вацлава Ієроніма Сєраковського владі Львова за прихильність

Єпископ-номінант Вацлав Ієронім Сєраковський дякує бурмистрові та раді міста Львова за прихильне сприйняття звістки про його номінацію на львівське архієпископство. Водночас він запевняє райців у своїй вдячності та готовності виконувати їхні побажання.

Вацлав Ієронім Сєраковський, архієпископ львівський номінант / єпископ перемишльський [підпис: W. H. Sierakowski B. P.]
Кому: Prænobiles ac Spectabiles Proconsul & Consules Urbis Metropolitanæ Leopolitana Amici Nostri Charissimi [Бурмистр і райці міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →