Каталог джерел
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/436436-002 | 1763-09-16 | [Польською; переклад очікується] Przekazanie supliki Giergiewiczowej i kopii pisma o kamienicy [Польською; переклад очікується] Godlewski przekazuje władzom Lwowa suplikę Giergiewiczowej i kopię pisma do starosty błońskiego. Prosi o rozpatrzenie sprawy; załącznik dotyczy przejęcia kamienicy i praw miasta. | [Польською; переклад очікується] F. S. Godlewski [inicjały i nazwisko z podpisu; pisarz podkanclerzego według okładki] Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent i magistrat miasta Lwowa | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/437437-002 | 1761-04-10 | [Польською; переклад очікується] Ponowienie prośby o deputatów do oszacowania pustych gruntów [Польською; переклад очікується] Stolnik ponawia prośbę do prezydenta Lwowa o deputatów do wyceny pustych gruntów przy kamienicy. Skarży się na wielokrotne bezskuteczne podróże i utratę czasu potrzebnego gospodarstwu. | [Польською; переклад очікується] Stanisław Godurowski, stolnik wschowski [nazwisko w odczycie roboczym] Кому: [Польською; переклад очікується] Weni [odczyt nazwiska niepewny], prezydent lwowski | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/447447-002 | 1738-10-28 | [Польською; переклад очікується] Warszawskie zabiegi w sprawach bezpieczeństwa i praw miasta [Польською; переклад очікується] Gordon relacjonuje rozmowy z kanclerzem i podskarbim. Prosi o dokumenty procesowe, pełnomocnictwa dla posłów i wyjaśnienie skargi karmelitów trzewiczkowych. | [Польською; переклад очікується] Franciszek Gordon [podpis F. Gordon; imię według okładki] Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/514514-001 | 1753-08-10 | Прохання втрутитися у справу щодо ділянки Відправник просить президента Львова втрутитися й допомогти у справі щодо певної «ділянки»/місця. Згадує коменданта та справу, пов’язану з отцями-кармелітами; точний предмет спору й частина власних назв лишаються непевними. Кінцевий запис дати на с. 3 прочитано як 10 серпня 1753 року; місце не зазначено, бо його не вдалося надійно прочитати. | Ймовірно Міхал Хлебовський, підкоморій; ідентифікація відповідає інвентарній картці, але підпис на скані нерозбірливий Кому: Президент міста Львова (адресат зазначений наприкінці с. 3) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/532532-001 | — | Лист до міського президента про належні суми Відправник звертається до міського президента й порушує справу про гроші або належні суми та її розгляд. Подробиці частково нерозбірливі; у підписі є ім’я Григорій, прізвище нерозбірливе. Дату не прочитано. | Григорій [прізвище нерозбірливе] (підпис прочитаний частково) Кому: Імовірно, міський президент; звертання: «Nachętny Mci Panie Prezydencie y Dobrodzieju» (прочитання попереднє) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/532532-003 | — | Лист до міського президента про свідчення та повинність маршалківського уряду Відправник звертається до президента й посилається на свідчення, дане «Bona fide»; згадує повинність або вимогу, пов’язану з урядом маршалка. Подробиці нерозбірливі. У підписі є ім’я Григорій (прізвище невпевнене); дату не прочитано. | Григорій [прізвище невпевнене/нерозбірливе] Кому: Міський президент; звертання: «Nachętny Mci Panu Prezydentowi y Dobrodziejowi» (частково невпевнене прочитання) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/563563-004 | — | Лист до президента з військовими й політичними новинами Автор звертається до президента й передає поточні новини про військо, табір або пересування та політичні справи. У тексті є прізвище Grabowiecki та кілька географічних назв, але частина змісту невпевнена. Надійної дати не видно. | Невідомий (підпис невпевнений, можливо «Aygwert») Кому: Президент (прізвище невпевнене; у тексті згадано Grabowiecki) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/585585-001 | 1710-01-22 | Частковий лист до президента й магістрату Львова від 22 січня 1710 року Автор звертається до президента й магістрату Львова у справі смерті, що потребує з’ясування. У тексті згадано розслідування, декларацію або свідчення та осіб, названих євреями, однак складний почерк не дає змоги надійно відновити зв’язки між цими згадками й подробиці події. Датум листа вказує 22 січня 1710 року; місце непевне. | Імовірно Даніель Антоній Злацький Каменецький (непевне прочитання підпису) Кому: Президенту й магістрату міста Львова (імовірне прочитання із заголовка та адреси) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/594594-001 | 1575-01-30 | Лист до президента й райців Львова з Вольбужа, 30 січня 1575 року Автор звертається до райців Львова з побажаннями здоров’я та всього доброго в новому році. Він згадує, що того дня отримав лист, і порушує справу, пов’язану з містом, але подальші подробиці важко прочитати. Датум самого листа читається як «Dan z Wolbora 30 Januaryi 1575». Ім’я і титул у підписі попередньо прочитано як Еразм Карнковський, куявський єпископ. На архівній обкладинці вказано 29 січня 1575 року, але це дата архівного опису, що відрізняється від датуму листа. | Імовірно Еразм Карнковський, куявський єпископ (ім’я й титул прочитано з підпису; потрібна додаткова перевірка) Кому: Президент і райці міста Львова (підтверджено латинським адресним аркушем) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |