Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

5 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/234234-081774-07-26[Польською; переклад очікується] Konkurencja o dzierżawę sadu i zarzut kradzieży jabłek

[Польською; переклад очікується] Augustynowicz wstawia się za dzierżawcą sadu Szymonem. Konkurent, oferujący 20 zamiast 40 zł, miał później nachodzić sad i zabierać jabłka.

[Польською; переклад очікується] Benedykt Augustynowicz
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent Lwowa (bez nazwiska na tej karcie adresowej)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/234234-031769-10-10[Польською; переклад очікується] Oczekiwanie na ostateczną decyzję rady

[Польською; переклад очікується] Augustynowicz potwierdza otrzymanie listu z 8 bieżącego miesiąca. Odpowiedź wysyła ustnie przez konnego posłańca, który ma wyprzedzić pieszego.

[Польською; переклад очікується] Benedykt Augustynowicz
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent Lwowa Iłaszewicz
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/234234-021761-07-13[Польською; переклад очікується] Augustynowicz prosi o rozpatrzenie podania dotyczącego pogorzeliska Zamarstynowa

[Польською; переклад очікується] Prośba o wniesienie pisemnego podania dotyczącego pogorzeliska Zamarstynowa pod obrady rady miejskiej. Autor nalega na szybkie załatwienie z powodu innych interesów.

[Польською; переклад очікується] Benedykt Augustynowicz
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent Lwowa (bez nazwiska w tym liście)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/234234-051769-10-11[Польською; переклад очікується] Obrona przed żądaniem zapłaty: zniszczenia majątku i przemarsze wojsk

[Польською; переклад очікується] Autor odpowiada na żądanie zapłaty, powołuje się na wcześniejszą uchwałę i wysyła Łagockiego. Uzasadnia trudności szkodami w dobrach po obozowaniu Duńców i kolejnych przemarszach; choroba uniemożliwia mu udział w posiedzeniu.

[Польською; переклад очікується] Benedykt Augustynowicz
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent Lwowa Iłaszewicz
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/351351-0061765-01-11[Польською; переклад очікується] Narada o delegacie, komisji skarbowej, wyborach i kolekcie dla Królewca

[Польською; переклад очікується] Burmistrz zwołuje naradę: wizyty u dostojników, relacja ablegata z Warszawy, roszczenia Augustynowicza, komisja skarbowa, wybory, podatki i kolekta dla zniszczonego kościoła oraz kolegium w Królewcu.

[Польською; переклад очікується] F. Venino [? odczyt podpisu]; burmistrz Lwowa według okładki
Кому: [Польською; переклад очікується] Rajcy lwowscy, koledzy autora
Опрацювання · перевірте статусЧитати →