Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

7 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/267267-02[Польською; переклад очікується] 2 maja 1770Ігнацій Бем до добродія у справі суперечки про шпитальні землі з Єнджейовським

Провізор шпиталю св. Станіслава у Львові, Ігнацій Бем, повідомляє про незаконне захоплення та розорювання шпитальних земель конарським стольником Єнджейовським, попри вигідний для шпиталю вирок міського суду. Надсилаючи процесуальні документи, він просить адресата про правову пораду щодо подальших кроків проти узурпатора.

[Польською; переклад очікується] J. Behm [Ignacy Behm wg inwentarza], prowizor szpitala św. Stanisława
Кому: [Польською; переклад очікується] Wielmożny Mci Nayosobliwszy Dobrodziej (nieustalony z nazwiska dobrodziej i pełnomocnik)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/267267-13[Польською; переклад очікується] 8 Maij 1771Лист провізора Ігнація Бема у справі суперечки про шпитальні землі

Ігнацій Бем надсилає копії мандатів, виданих паном Єнджейовським, викриваючи його незаконні та наполегливі претензії на землі, що належать шпиталю св. Станіслава. Він просить протектора про втручання та заступництво на захист інтересів шпитальних убогих.

[Польською; переклад очікується] Jg Behm S. L. Provisor [Ignacy Behm]
Кому: [Польською; переклад очікується] W[ielmoż]ny M[o]ć Dobrodziej [nieustalony z nazwiska patron/pełnomocnik]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/267267-06[Польською; переклад очікується] 22 Augusti 1770Лист Ігнація Бема у справі суперечки шпиталю св. Станіслава з Єнджейовським

Ігнацій Бем, провізор львівського шпиталю св. Станіслава, просить адресата про допомогу у конфлікті з паном Єнджейовським, який незаконно захопив шпитальні землі та погрозами унеможливлює збір врожаю. Автор додає супліку до канцлера з проханням про її вручення.

[Польською; переклад очікується] Jg Behm S. L. Hospitalis S[an]cti Stanislai Provisor [Ignacy Behm]
Кому: [Польською; переклад очікується] Wielmozney Mci Dobrodzieiu [Wielmożny Mości Dobrodziej – nieustalony z nazwiska protektor/pełnomocnik]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/267267-10[Польською; переклад очікується] 4 Maij 1775Ігнацій Бем до уповноваженого у справі земель шпиталю св. Станіслава

Ігнацій Бем звертається до свого протектора з проханням проконтролювати в асесорському суді справу шпиталю св. Станіслава проти пана Єнджейовського та спадкоємців Шиманецьких щодо захоплених земель. Він надсилає позов та процесуальні документи, просячи внести справу до розкладу засідань та відіслати звинувачення у насильстві до магдебурзького суду.

[Польською; переклад очікується] Jg Behm [Ignacy Behm]
Кому: [Польською; переклад очікується] Wielmożny Mci Dobrodziej [nieustalony z nazwiska dobrodziej i patron/pełnomocnik prawny]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/267267-17[Польською; переклад очікується] 17 Julij Ao: 1775Лист Ігнація Бема у справі процесу шпиталю св. Станіслава про землі

Ігнацій Бем, провізор шпиталю св. Станіслава у Львові, просить свого протектора проконтролювати в асесорських судах справу проти пана Єнджейовського та спадкоємців Шиманчевських щодо повернення захоплених шпитальних земель. Він також домагається того, щоб справа розглядалася за зустрічним позовом, а питання вчиненого насильства було спрямоване в першій інстанції до магдебурзького суду.

[Польською; переклад очікується] Jg Behm P. L. [Ignacy Behm, prowizor szpitala św. Stanisława]
Кому: [Польською; переклад очікується] Wielmożny Mości Pan Dobrodziej [nieustalony z nazwiska protektor i pełnomocnik prawny]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/769769-00217. Julij 1705Лист Томаша Місєвського до магістрату Львова у справі спадщини по пані Шомеровій

Томаш зі Смілової Волі Місєвський вимагає від львівського магістрату відповіді у справі спадщини по покійній тітці своєї дружини, пані Шомеровій. Він наголошує на першочерговому законному праві дружини на це майно і попереджає міську владу про наслідки подальшого ігнорування його листів.

Томаш зі Смілової Волі Місєвський
Кому: Магістрат міста Львова (Nobiles, Clarissimi ac Spectabiles Domini)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/983983-00124 8bris [października] 1770Лист Ігнація Скварчинського до президента Львова щодо звинувачень Єнджейовського

Писар магдебурзького суду Ігнацій Скварчинський відкидає звинувачення пана Єнджейовського щодо незаконного стягнення зборів та відмови у видачі судових актів, просячи адресата про підтримку й протекцію. Він також повідомляє про неправомірні дії королівської комісії у справі спадкоємців Вєжбицьких, до чого свою дописку додає Й. К. Сольський.

І. [Ігнацій] Скварчинський (та дописка: Й. К. Сольський)
Кому: президент м. Львова (за інвентарем; у тексті: Вельможний Мосьпан Добродій)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →