Каталог джерел
Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/262 | [Польською; переклад очікується] 1 lipca / 1685 / ІО"лИС / 1687 | [Польською; переклад очікується] Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | [Польською; переклад очікується] 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma Кому: [Польською; переклад очікується] 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Опрацювання: 10Читати → |
| 132/1/301 | 1692-06-14 | [Польською; переклад очікується] Kirkor Bogdanowicz przesyła Forbesowi weksel na spłatę 600 złotych [Польською; переклад очікується] Bogdanowicz pisze do Forbesa o spłacie długu 600 zł. Zamiast wcześniejszego przesłania pieniędzy wysyła przez żonę weksel. Wspomina zabezpieczenie membraną i prosi o wiadomość zwrotną; część instrukcji pozostaje nieczytelna. | [Польською; переклад очікується] Kirkor Bogdanowicz (podpis) Кому: [Польською; переклад очікується] pan Forbes; Artur Forbes we Lwowie według późniejszej okładki | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/315 | [Польською; переклад очікується] дар лиг | [Польською; переклад очікується] Korespondencja: Jakub Bochosowicz (pisownia nazwiska robocza) | [Польською; переклад очікується] Jakub Bochosowicz (pisownia nazwiska robocza) Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, mieszczanin i kupiec krakowski | Опрацювання: 2Читати → |
| 132/1/328 | [Польською; переклад очікується] 1 listopada 1685 | [Польською; переклад очікується] Przesłanie 150 florenów i potwierdzenie otrzymania srebrnej szpady [Польською; переклад очікується] Autor przesyła adresatowi 150 florenów za pośrednictwem innej osoby; drugie 150 florenów przekazał osobie trzeciej na zakup lub obrót [określenie niepewne]. Potwierdza otrzymanie srebrnej szpady. Nazwiska pośredników i dalsze szczegóły rozliczeń pozostają częściowo nieczytelne. | [Польською; переклад очікується] J. Bü… [?]; opis archiwalny przypisuje list S. Butesco Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes (według opisu archiwalnego; adres częściowo czytelny) | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/438 | [Польською; переклад очікується] 21 lutego / 1 czerwca / 1692 | [Польською; переклад очікується] Korespondencja: Theodor Hodschon (podpis; okładka: Teodor Gordon) | [Польською; переклад очікується] Theodor Hodschon (podpis; okładka: Teodor Gordon) Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes | Опрацювання: 2Читати → |