Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/537 · 537-004

Лист про інструкцію та громадські справи

Можна розпізнати згадки про кардинала, інструкцію та громадські справи, але речення надто непевні, щоб встановити конкретне рішення. Дату впевнено прочитати не вдалося.

Опрацювання за допомогою ШІ. Робоче часткове прочитання; надійного відновлення змісту немає. Прочитання слід звіряти з оригіналом.

Переклад / сучасний текст

Частково читабельний лист про громадські справи; можна розпізнати згадки про кардинала та інструкцію, але його зміст надійно встановити неможливо. Дата невідома.

Оригінальний текст — транскрипція

[PDF s. 12, otwarcie:] „Jaśnie Wielmożny Mci Panie Wojewodo Wołyński, Mój Wielce Mci Panie y Bracie.” [PDF s. 12–14:] Fragmenty wspominają o kardynale, instrukcji oraz sprawach publicznych; ciągła rekonstrukcja meritum niepewna. [Datownik:] nie odczytano pewnie. [Podpis:] niepewny.

Примітки до прочитання

С. 12 має нове звернення та нумерацію 7; с. 13–14, схоже, продовжують текст і мають нумерацію 8. Дату із сусідніх аркушів не виводили.
Повідомити про помилку транскрипції

Наведіть уривок і запропоноване виправлення. Повідомлення стосується цього документа.

Скан оригіналу

132/1/537 · перегляд зі сторінки PDF 12

Якщо попередній перегляд не відображається або замалий на телефоні, відкрийте PDF безпосередньо.