Skip to content132/1/368 · TsDIAL, Lwów
[Polish; translation pending] Korespondencja: Jan (Iwan) Wyhowski
[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski · [Polish; translation pending] października / 11 października / 1655
Documents in this unit
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
132/1/368
1655-10-06
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Wyhowski zapewnia o przyjaźni i łasce hetmana, zachęca do wysłania delegacji po dalszą odpowiedź. Fragment o ludziach i przysiędze pozostaje niepełny.
Read → 132/1/368
1655-10-10
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Zapowiedź pewniejszej odpowiedzi hetmana następnego dnia i dalszych starań o pomyślne zakończenie rozmów. Dopisek mówi o odprawieniu wysłanników.
Read → 132/1/368
1655-10-15
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Po odroczeniu układów hetman i starszyzna oczekują nazajutrz duchownych, szlachty i mieszczan, aby przedstawiciele różnych stanów wysłuchali warunków.
Read → 132/1/368
1655-10-31
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Wyhowski odwołuje wiadomość przekazaną Grodzickiemu o niemożności spotkania: hetman zakończył pilne rozmowy i oczekuje niezwłocznego przyjazdu magistratu.
Read → 132/1/368
1655-10-14
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Wyhowski obiecuje dalsze pośrednictwo, informuje o ustnym przekazaniu warunków hetmana i wzywa do ponownego wysłania delegacji nazajutrz.
Read → 132/1/368
1655-10-13
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Wyhowski przesyła odpowiedzi pułkowników, informuje o przedstawieniu ich hetmanowi i wspomina honorarium. Szczegóły żądania i rola pełnomocnika wymagają kontroli.
Read → 132/1/368
1655-10-06
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Wyhowski ponawia zapewnienie o niezmiennej życzliwości i prosi, aby magistrat całkowicie zdał się na łaskę hetmana.
Read → 132/1/368
1655-10-30
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Zajęcia wojskowe uniemożliwiły dzisiejsze spotkanie z hetmanem. Wyhowski zaprasza magistrat na następny dzień, jak najwcześniej rano.
Read → 132/1/368
1655-10-14
Edition available · check status[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski → [Polish; translation pending] Magistrat miasta Lwowa
[Polish; translation pending] Plamisty list ostrzega przed zwłoką w odpowiedzi, wspomina powstrzymanie rozlewu krwi i zachęca do pośpiechu z ostateczną deklaracją. Liczne fragmenty nieczytelne.
Read →