Skip to content132/1/671 · TsDIAL, Lwów
Correspondence: Delegate from Lwów to the Sejm in Warsaw Stanisław Kuszlewicz
Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.
Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
[Polish; translation pending] delehata wid Lwowa na sejm u Warszawi Kuszlewycza Stanislawa · [Polish; translation pending] stycznia / 1641
- Archive
- Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
Documents in this unit
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
132/1/671
May 24, 1641
Edition available · check statusS[tanisław] Kussewicz [Kuszelewicz] → Maciej [Mateusz] Hayder, Lwów councilor
Stanisław Kussewicz expresses deep indignation over slanders spread against him regarding alleged past criminal sentences in Warsaw and Toruń. He informs about taking steps to obtain relevant documents, clear his good name, and announces a personal meeting.
Read → 132/1/671
[January 20, 1641]
Edition available · check statusS[tanisław] Kuszelewic[z] (according to the inventory / from the preceding letter) → Matthias Hayder, consul Leopoliensis [Mateusz Hajder, Lviv councilor]
Address leaf of a letter from Stanisław Kuszewicz addressed to Lviv councilor Mateusz Hajder.
Read → 132/1/671
February 11, 1646
Edition available · check statusS[tanisław] Kuszeniewicz [Kuszelewicz] → Maciej [Mateusz] Hayder, Lviv councilor
Stanisław Kuszelewicz informs Lviv councilor Maciej Hayder about the progress of his case, the difficulties in meeting Mr. Mullin, and the lack of jurists at the court. He promises to send further updates and refers the recipient to mutual acquaintances for details due to his own heavy workload.
Read → 132/1/671
March 6, 1646
Edition available · check statusS[tanisław] Kuszewicz [Kuszelewicz] → Maciej [Mateusz] Hayder, Councilor and Mayor of Lviv
Stanisław Kuszewicz informs Mayor Maciej Hayder about current financial issues, legal advice regarding the Grozwaier inheritance, and a planned visit to the Chancellor. He also sends a decree for Mr. Skurczewski and promises a prompt settlement of debts.
Read → 132/1/671
20 stycznia 1641
Edition available · check statusS[tanisław] Kuszelewic[z] (Kuszelowic) → Mateusz Hajder (according to inventory)
Stanisław Kuszelewicz informs Mateusz Hajder about the progress of municipal court cases conducted in Warsaw and the royal promises obtained. He also explains the delays in correspondence, citing mourning for his late wife, a heavy workload, and caution in delicate matters.
Read →