Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

132/1/1012 · TsDIAL, Lwów

Antoni Stamirowski, starosta mostowski, informuje wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o miejscu spotkania i swoim wyjeździe z hetmanem koronnym na Ukrainę; porusza też sprawy os…

Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.

Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
rysty mostiwskoho starosty tamirowskoho Antona · lutego / ІТОЗ

Archiwum
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Zespół (fond)
132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Otwórz oryginał PDFŹródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/1012
20 Februarii 1703
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Antoni Stamirowski do Jana Jabłonowskiego o opóźnieniu przyjazdu do Lwowa

A[ntoni] Stamirowski → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmoznemu JmPanu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich”)

Antoni Stamirowski usprawiedliwia swoje opóźnienie w podróży do Lwowa chorobą, złym stanem dróg i koniecznością odwiedzenia owdowiałej krewnej w Zamościu. Zapowiada przybycie na 22 lutego, proponuje spotkanie we dworze kasztelana Koropatnickiego oraz wspomina o zadowoleniu posłów z dotychczasowych rozmów.

Czytaj →
132/1/1012
[przełom stycznia i lutego 1703]
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Antoni Stamirowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie kontraktu na klucz kulikowski

A[ntoni] Stamirowski → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmoznemu Jm Dobrodzieiowi Jm Panu Woiewodzie Generałowi Ziem Ruskich”)

Antoni Stamirowski informuje wojewodę Jana Jabłonowskiego o planowanym wyjeździe hetmana na Ukrainę oraz prosi o wstawiennictwo u królewiczowskich oficjalistów w sprawie kontraktu wojewodziny bełskiej na klucz kulikowski. Od powodzenia tej transakcji zależy bowiem spłata zobowiązań i sprzedaż dóbr Malczyce.

Czytaj →
132/1/1012
w sobote [1703]
Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Antoniego Stamirowskiego do Jana Jabłonowskiego z zapowiedzią spotkania we Lwowie

A[ntoni] Stamirowski → [Jan Jabłonowski, wojewoda ruski] (wg inwentarza)

Antoni Stamirowski zapewnia Jana Jabłonowskiego o swojej niezmiennej przyjaźni i donosi o pobycie w Lublinie oraz dolegliwościach zdrowotnych przed zapustami. Wyjaśnia, że z powodu wyjazdu na konferencję szczegółową relację z wydarzeń zda dopiero po szczęśliwym powrocie do Lwowa.

Czytaj →