132/1/1073 · TsDIAL, Lwów

Kupiec Artur Forbes z Rzeszowa i Lwowa koresponduje z Robertem Forbesem w Jarosławiu i Gdańsku w sprawach handlowo-finansowych.

Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.

Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
kupca Forbesa artura b: Jijiz Roskowa i Lwowa · 9 з зоїб 1692 1 зе

Archiwum: Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
Zespół (fond): 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja

Otwórz oryginał PDF Źródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/1073
9 maja 1687

Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Arthura Forbesa do Johna Maitlanda w sprawie wydania koszy z domu

A[rthur] Forbes → M[aste]r John Maitland

Arthur Forbes zwraca się do Johna Maitlanda z prośbą o wydanie okazicielowi pisma oznaczonych numerem 5 koszy znajdujących się w jego domu.

Czytaj →

132/1/1073
15 maja 1692

Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Arthura Forbesa do Roberta Forbesa w Gdańsku o rozliczeniach finansowych

A[rthur] Forbes → M[aste]r Robert Forbes, merchand In Dantzik

Arthur Forbes zdaje sprawę z operacji finansowych, wypłat dla kontrahentów oraz trudności związanych z przesyłaniem gotówki w czasie przemarszów wojsk. Informuje także o wysyłce sukna i towarów norymberskich, zapowiadając rychłe spotkanie handlowe w Krakowie.

Czytaj →

132/1/1073
30 maja 1692

Opracowanie dostępne · sprawdź status

List Arthura Forbesa do Roberta Forbesa w sprawie rozliczeń z panem Sokiną

A[rthur] Forbes → M[aste]r Robert Forbes, merchand In Jaroslaw

Arthur Forbes prosi brata o wydanie panu Sokinie jego rewersu dłużnego w związku z uregulowaniem rachunków z panem Gordonem. Nakazuje także wypłacenie Sokinie należności przysługujących z obligacji oraz zwrot pożyczki w wysokości 25 talarów.

Czytaj →