Przejdź do treści132/1/1206 · TsDIAL, Lwów
Kupcy [nazwiska nieczytelne] korespondują z Arturem Forbesem w sprawach handlowych.
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
Autor nieodczytany · ацокоВвті / 1691
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/1206
9 lipca 1690
Opracowanie dostępne · sprawdź statusKoller [Zöller?] & Küßner (wg inwentarza: Koller i Kisner) → Artur Forbes [Arthur Forbes]
Kupcy lipscy Koller i Küßner potwierdzają odbiór częściowych wpłat od dłużników Artura Forbesa i przedstawiają rachunek za dostarczone towary jedwabne. Proszą odbiorcę o wystawienie i nadesłanie obligacji dłużnej z terminem płatności przypadającym na świętego Michała.
Czytaj → 132/1/1206
24 października 1691
Opracowanie dostępne · sprawdź statusKoller [Zöller?] & Küßner (wg inwentarza: Koller i Kisner) → Artur Forbes [Arthur Forbes]
Kupcy z Lipska potwierdzają Arturowi Forbesowi odbiór przekazanych przez pana Ottmüllera 135 florenów i zapisanie ich na poczet rachunku. Odnoszą się także do kwestii braków w towarach z jarmarku w Naumburgu oraz dziękują za udzielony kredyt handlowy.
Czytaj → 