Лист Яна Круковецького до достойника у справі відсутності Замойської на коронації

[С. 2] У Замості, 11 вересня 1697 Ясновельможний Мосьпане Добродію, Хоча Її Милість Добродійка після відправлення Його Милості Пана Ордината до чужих країв, за наполегливим проханням і гарячим закликом Їх Милостей Панів опікунів, уже непохитно постановила, щоб своєю особою та особою наймолодшого пана старшого Замойського взяти участь в акті коронації щасливо обраного короля, проте Бог стримав ці наміри, вразивши Її Милість Добродійку небезпечною хворобою. Опанувавши надзвичайно голову, обличчя та горло і гнітячи нестерпними катарами, за думкою [С. 3] самих лікарів, вона загрожує близькою небезпекою. Щоб однак це, хоч і вимушене, ухилення від такого гідного акту і перших послуг для нового Пана не викликало догани та підозри у відсутності тієї вірної і охочої підданості, яка такій великій монаршій особі належить, складає Її Милість Добродійка цілком справу свою і [...] на ласкаві погляди Вашої Милості, Мого Пана і Добродія. Чим більший має до Нього доступ, тим безпечніше довіряє всі свої інтереси тій руці, яка – хоча й несе тягар і справи королівства – пригорне і цей дім, [С. 4] справи, які тиснуть до Вашої Милості, Мого Пана і Добродія. Нещодавно надійшов терміновий лист від пана воєводи київського і пана воєводи серадзького, в якому ці сенатори переконують Її Милість Добродійку, щоб не тільки сама не їхала до Кракова, але й пана старшого не посилала, якщо вони мали б дотримуватися інших рішень. Але всі ці аргументи, які вони використали для переконання, [...] як велика героїня, що прагне [...], хоча остерігається будь-яких помилок і позовів, щоб Їх Милості Пани Опікуни не мали проти Її Милості приводу до дій, постановила тут і зараз їхніх порад не слухати. [С. 5] Чи ж ця велика небезпека для життя не звела нанівець претензії пана старости? Хоч би що могло виникнути з незадоволення нового Пана і підозр, ласка Вашої Милості, Мого Пана і Добродія, в чиїх руках спочиває серце королівське, втримає і схилить до цього дому серце панське; дім цей завжди був вільним оборонцем своїх прав, а хоча [...] віддалення від асистенції короля Його Милості Добродія, ордината, не втрачає. Дякує Добродійка, носячи в серці велике ім'я Вашої Милості, Мого Пана і Добродія, за [...] безпечно зі своїми синами, коли не тільки в імені своїм великі, але й у гідних себе вправах здобувають повагу, служити будуть Маєстату і Вітчизні. Те, що є [...] Добродійку [...]. На [...] ж досить запевняти, коли буду. Вашої Милості Милостивого Мого Пана і Добродія Найнижчий слуга Ян Круковецький власноруч.

[S. 2] W Zamoysciu 11 7bris 1697 Jasnie Wielmożny Mości Dobrodzieiu Jubo Jeymość Dobrodzieyka po expedytowanym Jegomości Panu Ordynacie do cudzych Kraiow usilną instancyą y gorącą rekwizycyą Ichmościow Panow opiekunow iuż była niezmiennie determinowała, aby osobą swoią y osobą y naymłodszego Pana starszy Zamoyskiego asystowała Aktowi Koronacyi szczęśliwie obranego Krola. Ale zatrzymał Bog intencyą, niebespieczną Jeymść Dobrodzieykę trapiący afekcyą, ktora głowę ad prodigium twarz y gardło opanowawszy, y nieznośnemi defluxyami skorywszy, bliskim niebespieczenstwem według zdania [S. 3] samychże medikow grozi. Żeby iednak ten choć poniewolny od tak godnego Aktu y pierwszych nowemu Panu usług recess, nie padł na censurę y notę nie tak wiernego y ochotnego poddanstwa, iakie tak wielkiemu Regnantowi należy, składa Jeymść Dobrodzieyka zupełnie swoiey et [...] negotium na łaskawą W[aszey] M[ości] M[ego] Pana y Dobrodzieia serię, do ktorego im ma większy przystęp tym bespieczni[ey] wszelkich swoich powierza interesow tey ręcę, ktora lubo pondus et negotia regni sustinet! przyimie y ten Dom [S. 4] rzeczy, ktory się do W[aszey] M[ości] M[ego] Pana y Dobrodzieia ciśnie. Novissime przyszedł gorący List od Pana Wojewody Kiiowskiego [y] Pana Wojewody Sieradzkiego, w ktorym ci Senatorowie perswaduią Jeymści Dobrodzieyce aby nietylko sama nie iechała do Krakowa, ale y Pana starszy nie posyłała, ieśliby barie[rę] in diversis mieli determinacyą trzymaiąc!; ale tę wszystkę racyę, ktorą oni na perswazyą przenieśli, takowych iako wielka Heroina życzący tać [...], lubo przestrzega wszelkich skaz y terminow, żeby o nich nie mieli ansam agendi przeciwko Jeymści Ichmść Panowie Opiekunowie, determinowała się hic et nunc radę ich nie słuchać. [S. 5] Iakoby to niebespieczenstwo wielkie zycia, nie wyrzygało pretense Pana Starosty? Cokolwiek by iednak niewkontentowania nowego Pana y suspicyi mogło bydź, łaska W[aszey] M[ości] M[ego] Pana y Dobrodzieia in cuius manu Cor Regis utrzyma, y do tego Domu skłoni serce Panskie, ktory dom zawsze byt wolno sui propugnatorem, a lubo [...] oddalenia od Asystencyi Krola Jmść Dobrodzieia, Ordynata, nie traci. Dziękuie Dobrodzieycka serca maiąc zaprzęgą Imię wielkie W[aszey] M[ości] M[ego] Pana y Dobrodzieia, za Wotym bespiecznie z synami swemi, kiedy nietylko w Imieniu swym wielcy, ale y godnych siebie Cwiczeniach zyskuią po uwagi, służyć Maiestatowi, y Oyczyźnie będą. To co jest [...] Dobrodzieyke co ver bavi stangency. Na ning zas dosc upewniać kiedy będę. W[aszey] M[ości] M[iłościwe]go M[ojego] Pana y Dobrodzieia Nayuniższy sługa Jan Krukowiecki ss.