Przekład / tekst współczesny
Jeden odpis listu na ss. 2–4. Nagłówek brzmi „Kopia listu […] z Krosna […] 10 Mar. 1743”. W tekście zachowały się m.in. fragmenty „[…] submissyą […]”, „[…] w Mieście […]” i „[…] Magistratu […]”; dalsze partie są częściowo nieczytelne lub uszkodzone.
Oryginalne brzmienie — transkrypcja
[Nagłówek odpisu, s. 2:] „Kopia listu […] z Krosna […] 10 Mar. 1743”.
[Fragmenty tekstu, ss. 2–4:] „[…] submissyą […]”; „[…] w Mieście […]”; „[…] Magistratu […]”; „[…] Boże zachowaj […]”. [Luki; część tekstu jest nieczytelna lub uszkodzona.]
Uwagi do odczytu
S. 1 to karta inwentarzowa. Ss. 2–4 są jednym odpisem, a nie kilkoma pismami. Datę 10 marca 1743 r. i Krosno odczytano z nagłówka odpisu na s. 2. Nie ustalono autora ani pełnych danych adresata. Nieczytelnych lub uszkodzonych partii nie rekonstruowano.
Lokalizacja w skanie: PDF ss. 2–4: nagłówek odpisu i tekst.
Rodzaj zapisu: list
Lokalizacja w skanie: PDF ss. 2–4: nagłówek odpisu i tekst.
Rodzaj zapisu: list