132/1/479 · TsDIAL, Lwów

Korespondencja: Nieustalony; podpis nieczytelny; Nieustalony; w podpisie widoczne „Christoph[—]” (odczyt niepewny)

Nieustalony; podpis nieczytelny; Nieustalony; w podpisie widoczne „Christoph[—]” (odczyt niepewny) · 11 czerwca / października / 1691

Otwórz oryginał PDF Pobierz PDF Źródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/479

Opracowanie dostępne · sprawdź status

List do Arthura Forbesa, z nieczytelną datą

Nieustalony; podpis nieczytelny → Arthur Forbes (nazwisko odczytane w tekście; adres na odwrocie jednostki)

List po niemiecku, skierowany do Arthura Forbesa. Zachowany tekst zawiera jego nazwisko i wzmianki o sprawach, których szczegółów nie można pewnie odczytać. Karta jest uszkodzona, a pismo miejscami wyblakłe. Rok 1691 jest prawdopodobny na podstawie okładki jednostki; daty dziennej ani miejsca nie ustalono.

Czytaj →

132/1/479

Opracowanie dostępne · sprawdź status

List do Arthura Forbesa z prawdopodobną datą 26 czerwca 1691 roku

Nieustalony; w podpisie widoczne „Christoph[—]” (odczyt niepewny) → Arthur Forbes (adres na odwrocie: „Herrn Arthur Forbes … in Breslau”)

Drugi list w jednostce, po niemiecku, adresowany do Arthura Forbesa. Datownik w górnej części karty jest odczytywany niepewnie jako 26 czerwca 1691 roku. Zachował się obszerniejszy tekst, lecz uszkodzenia, wyblaknięcie i trudne pismo uniemożliwiają pewny odczyt większości zdań. Podpis zawiera prawdopodobnie imię Christoph.

Czytaj →