Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

74 pism · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
131/1/4131-1-4-001in crastino Assumpcionis Sancte Marie Gloriose, Anno domini Millesimo CCC° Sexagesimo quintoPrzywilej króla Kazimierza Wielkiego dla młynarza Konrada z Prus na trzecią część młyna pod Lwowem

Król Kazimierz Wielki nadaje młynarzowi Konradowi z Prus i jego prawowitym sukcesorom trzecią część wzniesionego przez niego młyna pod Lwowem wraz z trzecią częścią dochodów, regulując zarazem proporcje ponoszenia kosztów napraw oraz poddając go prawu miejskiemu Lwowa.

Kazimierz [III Wielki], król Polski (Kazimirus dei gracia Rex Polonie necnon Terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Pomeranie, Russieque dominus et heres)
Do: Konrad z Prus, młynarz (providus et fidelis Conradus de Prusshia molendinator)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/121131-1-121-001feria sexta post festum exaltacionis Sancte Crucis Anno d[omi]ni Millesimo Quadringentesimo quadragesimo primoAkt rozgraniczenia wsi Dunajów i Wiciń przez podkomorzego lwowskiego Piotra Wołczka z Kłodna

Piotr Wołczko z Kłodna, podkomorzy lwowski, poświadcza dokonanie wieczystego rozgraniczenia dóbr arcybiskupa lwowskiego (Dunajów) i Mikołaja Gołogórskiego (Wiciń). Dokument ustala i opisuje przebieg kopców granicznych wzdłuż rzeki Dunajec i przyległych wzniesień.

Petrus Wolczko de Clodno, subcamerarius terre Leopolien[sis] generalis
Do: wspólny / uniwersał (w sprawie dóbr arcybiskupa lwowskiego i Mikołaja Gołogórskiego)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/131131-1-131-001Feria quinta in crastino festi Divisionis Apostolorum, Anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo quarto (regnorum Hungarie anno quarto, Polonie vero decimo)Przywilej króla Władysława Warneńczyka dla miasta Lwowa dotyczący sądownictwa, składu i testamentów

Król Władysław Warneńczyk poddaje obcych i zamiejscowych kupców we Lwowie wyłącznie jurysdykcji sądu miejskiego oraz potwierdza przymus składu towarów. Ustanawia także zasady ważności testamentów sporządzanych przez mieszczan lwowskich oraz wymóg sprzedaży zapisanego majątku nieruchomego w ciągu roku.

Władysław III [Warneńczyk], król Węgier, Polski, Dalmacji, Chorwacji, Raszki, Bułgarii etc., najwyższy książę Litwy, pan i dziedzic Pomorza i Rusi
Do: Mieszczanie i kupcy miasta Lwowa (civitati nostre Leopoldiensi)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/133133-021759-05-17Spór Warszawy o podatki od win: prośba o przykład Lwowa

Warszawa prowadzi przed Trybunałem Radomskim spór przeciw ziemi warszawskiej o nakładane na jej rzecz szelężne i czopowe od win zagranicznych. Prosi Lwów o urzędowe potwierdzenie, czy płaci te podatki i w jakich stawkach od beczki wina węgierskiego, okszeftu francuskiego i innych napojów.

Burmistrz i rajcy Starej Warszawy
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/142142-0229 sierpnia 1738Dalsze starania Gdańska o zadośćuczynienie za krzywdę lwowskiemu burmistrzowi

Gdańsk współczuje lwowskiemu magistratowi krzywdy wyrządzonej burmistrzowi. Wątpi, czy przedstawienie sprawy na przyszłym sejmie przyniesie pożądany skutek, ale pozostawia wybór Lwowowi. Nie mógł wpisać sprawy do instrukcji na sejm, ponieważ 27 sierpnia zerwano sejmik w Starogardzie. Poleca sekretarzowi w Warszawie zabiegać u dostojników, zwłaszcza kanclerza koronnego, o zadośćuczynienie i przyszłe bezpieczeństwo honoru magistratów.

Burmistrzowie i rajcy miasta Gdańska
Do: Burmistrz i rajcy królewskiego miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/170131-1-170-001sabbato ante diem dominicam Palmarum proximo, Anno domini millesimo quadringentesimo sexagesimoDekret króla Kazimierza Jagiellończyka nakazujący kupcom z Halicza, Kołomyi i Stryja przestrzeganie składu we Lwowie

Król Kazimierz IV Jagiellończyk rozstrzyga spór pomiędzy rajcami Lwowa a mieszczanami Halicza, Kołomyi i Stryja, nakazując tym ostatnim bezwzględne przestrzeganie lwowskiego powszechnego prawa składu i zakazując omijania Lwowa w drodze do innych miast. Dokument potwierdza prawo lwowian do konfiskaty towarów kupców łamiących przymus drożny i odnotowuje podporządkowanie się temu prawu przez mieszczan Kamieńca Podolskiego.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Mieszczanie i kupcy z Halicza, Kołomyi i Stryja oraz rajcy i obywatele miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/173131-1-173-002[w Suczawie] Roku 1460 Iulij 3Potwierdzenie przywilejów handlowych i taryfy celnej dla kupców lwowskich przez hospodara Stefana Wielkiego

Hospodar mołdawski Stefan Wielki potwierdza kupcom lwowskim oraz kupcom ziem ruskich i podolskich dawne swobody handlowe i ustala szczegółowe taryfy celne w komorach na terenie Mołdawii. Dokument przyznaje im także prawo do prowadzenia domu kupieckiego w Suczawie oraz gwarantuje ochronę towarów przed konfiskatą.

Stefan [Wielki], wojewoda i hospodar mołdawski (tłumaczenie polskie dokumentu z 1460 r.)
Do: Kupcy lwowscy oraz kupcy ziem ruskich i podolskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/187131-1-187-001feria sexta ipso festo Sancti Floriani martiris gloriosi Anno domini Millesimo quadringentesimo Sexagesimo quartoPrzywilej króla Kazimierza IV Jagiellończyka na zamianę wsi Kuhajów dla katedry lwowskiej

Król Kazimierz IV Jagiellończyk przekazuje kapitule katedralnej we Lwowie wieś królewską Kuhajów wraz z pełnymi immunitetami. Nadanie to stanowi zamianę za pole i las pod Wysokim Zamkiem we Lwowie, darowane wcześniej kanonikom przez króla Władysława Jagiełłę.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski (Casimirus Dei gracia rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, magniq[ue] ducatus Lythwanie, Russie, Prussieq[ue], Culmen[sis], Elbingen[sis] et Pomeranie etc. heres)
Do: Kościół katedralny we Lwowie oraz jego prałaci i kanonicy (ecclesia cathedralis leopoliensis, prelati et canonici)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/242131-1-242-001feria quinta ipso vigilia sancti Bartholomei Apostoli gloriosi [anno Domini] millesimo quadringentesimo octuagesimo septimoPotwierdzenie przez króla Kazimierza Jagiellończyka nadania wsi Hodowica kościołowi św. Jana we Lwowie

Król Kazimierz IV Jagiellończyk potwierdza dawniejsze zapisy i nadania starostów lwowskich Jana z Tarnowa oraz Jana Kmity z Wiśnicza dotyczące wsi Hodowica w ziemi lwowskiej na rzecz kościoła św. Jana Chrzciciela na przedmieściu Lwowa.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Casimirus Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lythwanie, Russie, Prussie etc.)
Do: Kościół św. Jana Chrzciciela na przedmieściu lwowskim (ecclesia Sancti Johannis Baptiste in suburbio civitatis Lemburgensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/247247-771696-12-05 [rok z listu przewodniego]Wyciąg gazety hamburskiej: uzbrojenie eskadry de Pointisa i pogłoski o celu wyprawy

Wiadomość opisuje eskadrę de Pointisa, wyposażenie oblężnicze i trzy tysiące żołnierzy. Rozróżnia zapowiadany cel amerykański i pogłoski o Irlandii oraz Szkocji; wymienia też przygotowania eskadry Château-Renault.

Nieustalony autor wiadomości gazetowej; wyciąg załączony przez de Baluze’a
Do: Odbiorca pakietu de Baluze’a
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/247247-170Bez datownika; po 20 marca [rok niepodany]Odpis wiadomości de Baluze’a o sukcesji hiszpańskiej i układach europejskich

Niepodpisany autor przekazuje wiadomości de Baluze’a o papieskiej inwestyturze króla Hiszpanii, francuskich operacjach we Włoszech i neutralności państw niemieckich. Ocenia trudności Holendrów i relacjonuje, z zastrzeżeniem potrzeby potwierdzenia, układ portugalski.

Nieznany przekazujący wiadomości otrzymane od de Baluze’a
Do: Osoba określona «Son Excellence»
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/251251-06bez daty; wyciąg z listu z 26 lipca 1691Wykaz kolorów stu sztuk tkaniny — wyciąg z zamówienia Forbesa

Osobna karta z trzynastoma pozycjami kolorystycznymi zamówienia na 100 sztuk towaru i prośbą o szybkie zgłoszenie zmian.

Thomas Barker (dopisek T. B.); wykaz z listu Artura Forbesa
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/263131-1-263-001feria quarta proxima post festum sancti Stanislai in Maio, Anno domini Millesimo quingentesimotertio, Regni vero nostri Anno secundoDokument króla Aleksandra Jagiellończyka znoszący jarmark na święto świętej Agnieszki we Lwowie

Król Aleksander Jagiellończyk, na prośbę rajców i mieszczan lwowskich, znosi doroczny jarmark przypadający na święto św. Agnieszki. Decyzję motywowano zniszczeniem ziem ruskich przez najazdy wrogów oraz faktem, że zgromadzenia kupieckie przynosiły wówczas miastu więcej szkód i zagrożeń niż pożytku.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Mieszczanie i rajcy miasta Lwowa (cives et consules civitatis Leopoliense)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/269131-1-269-001feria secunda in octava Sancte Agnetis [...] Anno domini Millesimo quingentesimo quartoDokument króla Aleksandra Jagiellończyka nadający Sewerynowi Herburtowi dworzysko we wsi Nahorce

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kanonikowi kamienieckiemu i notariuszowi królewskiemu Sewerynowi Herburtowi z Felsztyna plac czyli dworzysko we wsi Nahorce w powiecie lwowskim. Nadanie zostaje zwolnione z ciężarów zamkowych i przeniesione na prawo ziemskie.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Seweryn Felsztyński zwany Herburt (Severinus Felszthyn alias Herborth), kanonik kamieniecki i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/273131-1-273-001Sabbato ante festum Sanctissime Trinitatis proximo Anno domini Millesimoquingentesimoquinto et Regni nostri quartoZezwolenie króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na wykupienie wsi Czerkasy

Król Aleksander Jagiellończyk zezwala kapitule metropolitalnej we Lwowie na wykupienie królewskiej wsi Czerkasy z rąk dotychczasowych tenutariuszy i nadaje jej tę wieś na własność z immunitetem. Ponadto król przyznaje wolny brzeg w granicach wsi Mszana pod budowę stawu rybnego.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Alexander dei gratia Rex polonie Magnus dux Lithvanie nec non terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuyavie Russie prussie Culmen et Elbingen pomeranieque dominus et heres)
Do: Kapituła metropolitalna lwowska (praelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) reprezentowana przez dziekana Jana Czerwieckiego (Johannes Czerwyeczky)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/274131-1-274-001Sabbato ante festum Sanctissime Trinitatis proxime Anno domini Millesimoquingentesimoquinto et Regni nostri Anno quartoPrzywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na dochód z młyna królewskiego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kapitule metropolitalnej we Lwowie trzecią miarę dochodów z młyna królewskiego przed Bramą Halicką na przedmieściu lwowskim z prawem jej wykupu. Nadane pożytki mają posłużyć uposażeniu nowo fundowanych wikariuszy wieczystych przy katedrze lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna we Lwowie (prelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) oraz Jan z Przeworska, dziekan lwowski i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/275131-1-275-001feria secunda proxima post festum sanctissime Trinitatis Anno domini Millesimo quingentesimo quinto Regni nostri quartoPrzywilej króla Aleksandra zwalniający mieszczan lwowskich z ceł i opłat w Królestwie

Król Aleksander Jagiellończyk zwalnia obywateli i mieszkańców Lwowa ze wszelkich ceł oraz opłat przewozowych, mostowych i grobelnych w całym Królestwie Polskim, zrównując ich uprawnienia z prawami mieszczan krakowskich. Przywilej nadano w nagrodę za ofiarność lwowian przy wznoszeniu miejskich fortyfikacji obronnych chroniących kraj przed najazdami.

Aleksander [Jagiellończyk], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Obywatele i mieszkańcy miasta Lwowa (cives et incolae civitatis Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/277131-1-277-001feria quinta proxima ante festum sancti Petri in Cathedra Anno domini Millesimo quingentesimo sexto Regni vero nostri quintoDokument króla Aleksandra Jagiellończyka ustanawiający kanonikat i prebendę kaznodziei w katedrze lwowskiej

Król Aleksander Jagiellończyk eryguje w katedrze lwowskiej kanonikat i prebendę przeznaczoną dla stałego kaznodziei w celu krzewienia wiary i głoszenia słowa Bożego. Prawo patronatu oraz wyboru odpowiedniego kapłana na to stanowisko monarcha przekazuje wieczcancel arcybiskupowi Bernardowi i kapitule lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski oraz kapituła katedry lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/278131-1-278-001feria quinta [...] ante festum Cathedre Sancti Petri [...] Anno Domini Millesimo Quingentesimo Sexto [19 lutego 1506 r.]Potwierdzenie przez króla Aleksandra przywileju na sól z Drohobycza dla kapituły lwowskiej

Król Aleksander Jagiellończyk potwierdza kapitułom metropolitalnym we Lwowie przywilej Władysława Jagiełły z 1432 roku. Nadaje on dziesięciu kanonikom nowej fundacji prawo do corocznego odbioru czterech wozów soli z żup drohobyckich.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna metropolitalna we Lwowie (dziekan i kanonicy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/279131-1-279-001feria tercia festi Sancti Mathie Apostoli Anno domini MillesimoquingentesimoSexto Regni vero nostri quintoPrzywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla miasta Lwowa na pobór cła mostowego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje burmistrzowi, radzie i miastu Lwów prawo wieczystego poboru mostowego w wysokości jednego grosza polskiego od każdego obładowanego wozu wjeżdżającego do miasta. Uzyskane dochody mieszczanie zobowiązani są w całości przeznaczać na naprawę okolicznych dróg publicznych oraz miejskich fortyfikacji.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: burmistrz i rajcy oraz całe miasto Lwów (proconsuli, consulibus totique civitati Leopoliensi)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/280131-1-280-001die lune prima mensis Februarii... Millesimo quingentesimo septimoDokument arcybiskupa Bernarda Wilczka ustanawiający mistrza Stanisława z Krakowa kaznodzieją katedralnym lwowskim

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek zatwierdza nadanie kanonii i prebendy kaznodziejskiej mistrzowi Stanisławowi z Krakowa oraz włącza do jej uposażenia 300 florenów z zapisu mieszczanina Piotra Stryczka. Akt szczegółowo reguluje obowiązki kaznodziejskie, warunki egzaminowania i rezydencji oraz zakazuje zamiany tego beneficjum na inne.

Bernardus [Wilczek] Dei et Apostolice sedis gratia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus
Do: Stanislaus de Cracovia artium liberalium magister, predicator ecclesie cathedralis Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/289131-1-289-001feria sexta ante festum Sanctorum Tiburcii et Valeriani Anno domini Millesimo quingentesimo nono, Regni vero nostri tercioPotwierdzenie przez króla Zygmunta I przywileju Władysława Jagiełły dla arcybiskupstwa lwowskiego

Król Zygmunt I Stary na prośbę arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdza przywilej króla Władysława Jagiełły z 1430 roku. Dokument zwalnia dobra arcybiskupstwa lwowskiego od wszelkich ciężarów, danin i posług państwowych oraz zrównuje jego immunitety z prawami arcybiskupstwa gnieźnieńskiego.

Zygmunt I [Stary], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Bernard [Wilczek], arcybiskup lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/290131-1-290-001feria tercia post festum undecim millia Virginum Anno domini Millesimo quingentesimo nono Regni nostri tercioNadanie przez króla Zygmunta I Stanisławowi z Chodcza części wsi Żydatycze i Maleczkowice

Król Zygmunt I Stary nadaje Stanisławowi z Chodcza, marszałkowi Królestwa Polskiego, działy we wsiach Żydatycze i Maleczkowice, skonfiskowane kanonikom lwowskim za niewypełnienie obowiązku wyprawy wojennej przeciw hospodarowi wołoskiemu. Nadanie stanowi nagrodę za zasługi wojskowe marszałka wyświadczone w tejże wyprawie.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Stanisław z Chodcza, marszałek Królestwa Polskiego, starosta lwowski i kamieniecki
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/292131-1-292-001feria tercia proxima post festum Sancti Martini. Anno domini millesimo quingentesimo nono, Regni vero nostri tercioZezwolenie króla Zygmunta I dla kapituły lwowskiej na wykup czynszów rocznych

Król Zygmunt I zezwala kapitule katedralnej we Lwowie na zakup na prawie wyderkafu rocznego czynszu o wartości do czterystu grzywien z dóbr ziemskich lub miejskich na wsparcie duchowieństwa. Nabyty w ten sposób majątek zostaje wieczyście zwolniony z obowiązku wszelkich wypraw wojennych.

Sigismundus dei gratia rex polonie, Magnus dux Lithwanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, prussie, Culmensis, Elbingensis, pomeranieque dominus et heres
Do: prelatis et canonicis totique capitulo ecclesie predicte Leopolien[sis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/293131-1-293-001feria tercia proxima post festum sancti Martini Anno domini millesimo quingentesimo nono Regni vero nostri Anno tercioDekret króla Zygmunta I Starego w sporze Lwowa ze starostą o szynki i rzemieślników

Król Zygmunt I rozstrzyga spór między radą miejską Lwowa a starostą Stanisławem z Chodcza, zakazując prowadzenia karczem na przedmieściach i ograniczając dozwoloną liczbę rzemieślników na Przedmieściu Krakowskim do dwóch krawców, dwóch szewców, dwóch kowali oraz garbarzy.

Sigismundus I rex Poloniae (Zygmunt I Stary, król Polski)
Do: Famosi proconsul et consules Leopolien[ses] (burmistrz i rajcy miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/295131-1-295-001feria tertia proxima post festum sancti Martini anno domini Millesimo quingentesimo nono Regni vero nostri anno tertioZezwolenie króla Zygmunta I dla Michała, notariusza lwowskiego, na wykupienie części Młyna Piekarskiego

Król Zygmunt I zezwala magistrowi Michałowi, notariuszowi lwowskiemu, na wykupienie trzeciej części Młyna Piekarskiego na przedmieściu lwowskim za sumę pięćdziesięciu grzywien. Zapisuje mu tę kwotę oraz prawo pobierania trzeciej części dochodów z młyna z obowiązkiem ponoszenia jednej trzeciej kosztów jego napraw.

Sigismundus dei gracia Rex polonie magnusdux Lithuanie necnon terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuiavie Russie Prussieque Culmen[sis] Elbingien[sis] Pomeranie etc. dominus et heres
Do: famosus Michael arcium magister et civitatis nostre Leopolien[sis] notarius
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/297131-1-297-001feria tertia proxima post festum sancti Martini confessoris pontificis Anno Domini Millesimo Quingentesimo Nono Regni vero nostri Anno TercioPrzywilej króla Zygmunta I Starego potwierdzający Lwowowi przywilej Kazimierza Jagiellończyka na jarmarki roczne

Król Zygmunt I Stary potwierdza przywilej króla Kazimierza IV Jagiellończyka z 1472 roku ustanawiający we Lwowie dwa jarmarki roczne na uroczystości Świętej Trójcy oraz św. Agnieszki. Dokument reguluje szczegółowe uprawnienia handlowe, prawo składu, opłaty celne, wypas bydła kupieckiego oraz jurysdykcję sądową nad kupcami.

Zygmunt I [Stary], król Polski i wielki książę litewski
Do: Mieszczanie i cała społeczność miasta Lwowa [consules et scabini ac tota communitas civitatis Leopoliensis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/299131-1-299-001sabbato proximo ante dominicam Oculi, anno Domini millesimo quingentesimo decimo, regni vero nostri anno quartoDekret króla Zygmunta I Starego w sprawie jurysdykcji sądowej nad Ormianami lwowskimi

Król Zygmunt I rozstrzyga spór kompetencyjny między radą miasta Lwowa a gminą ormiańską, znosząc urząd odrębnego wójta ormiańskiego i poddając Ormian pod jurysdykcję miejską w sprawach o nieruchomości oraz w czterech artykułach kryminalnych. W pozostałych sprawach ormiańskich sądzić ma wójt miejski wraz z sześcioma starszymi ormiańskimi według ich prawa ojczystego, z prawem apelacji bezpośrednio do majestatu królewskiego.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Wójt, burmistrz, rajcy oraz gmina ormiańska miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/300300-00213 stycznia 1703List Piotra Bobrowskiego do Kazimierza Wolskiego w sprawie zniszczeń w Wawrzeńczycach

Piotr Bobrowski donosi porucznikowi Kazimierzowi Wolskiemu o całkowitym zniszczeniu Wawrzeńczyc i okolicznych wsi przez Szwedów oraz o trudnościach ze ściągnięciem prowiantu, prosząc o instrukcje chorążego koronnego. Wspomina również o niepokojących wieściach ze Lwowa i prosi o zabezpieczenie pozostawionych tam skrzyń.

Piotr Bobrowski
Do: Kazimierz Wolski, porucznik chorągwi pancernej chorążego koronnego
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/313131-1-313-001die dominico ante festum Translacionis Sancti Stanislai proximo, Anno domini Millesimo quingentesimo quinto decimo, Regni nostri anno nonoPrzywilej króla Zygmunta I Starego w sprawie mansjonarii dla kaznodziei niemieckiego we Lwowie

Król Zygmunt I Stary przeznacza pierwszą opróżnioną mansjonarię w kościele św. Katarzyny na Zamku Dolnym we Lwowie na uposażenie niemieckiego kaznodziei, którego kandydaturę rajcy miejscy mają przedstawiać królowi celem prezentowania arcybiskupowi lwowskiemu. Dokument nakazuje kaznodziei zachowanie tradycyjnego obowiązku odprawiania służby chórowej osobiście bądź przez zastępcę.

Sigismundus I dei gracia Rex Polonie (Zygmunt I Stary, król Polski)
Do: Consules Civitatis nostre Leopoliensis (rajcy miasta Lwowa) / kaznodzieja niemiecki (praedicator Alemanus)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/327327-024[niedatowany załącznik]Faktura kolorowych wyrobów i tkaniny

Wykaz towarów obejmuje 70 jednostek w różnych kolorach, dodatkowy szkarłat i 50 łokci tkaniny. Nazwa towaru i części kolorów wymagają kontroli.

[niepodpisana faktura w jednostce George’a Buchana]
Do: [niepodany]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/337131-1-337-001feria sexta proxima post festum Sancti Valentini Anno Domini Millesimo Quingentesimo vigesimo quintoPrzywilej króla Zygmunta I przenoszący wsie miejskie Lwowa Zubrzę i Sichów na prawo magdeburskie

Król Zygmunt I przenosi należące do Lwowa wsie Zubrza i Sichów z prawa ziemskiego na prawo magdeburskie, podporządkowując je władzy burmistrza i rady miejskiej. Zwalnia mieszkańców i rajców z jurysdykcji urzędników ziemskich i grodzkich oraz z wszelkich powinności i wypraw wojennych, zobowiązując ich wyłącznie do opłacania miejskiego szosu wraz ze Lwowem.

Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuaniae, Necnon terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Culmen[sis], Elbingen[sis], Pomeranieque etc. dominus et heres
Do: proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis moderni et qui pro tempore fuerint
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/338131-1-338-001feria sexta proxima post festum sancti Valentini. Anno domini Millesimo quingentesimo vigesimo quinto. Regni nostri anno decimo nonoPrzywilej króla Zygmunta I dla Lwowa na pobieranie opłaty od wozów uchodźców

Król Zygmunt I zezwala władzom Lwowa na pobieranie opłaty w wysokości pół grosza od każdego wozu uchodźców chroniących się w mieście przed najazdami wroga. Uzyskane środki mają pokryć koszty oczyszczania miasta z błota i nieczystości oraz naprawy murów, wałów i fos miejskich.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithvanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie ac Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. Dominus et heres)
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa (proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/343131-1-343-001feria sexta proxima post festum Conuersionis Sancti pauli apostoli, Anno domini millesimo quingentesimo vigesimo sextoPrzywilej króla Zygmunta I Starego dla Lwowa potwierdzający herb i prawo pieczętowania czerwonym woskiem

Król Zygmunt I Stary zatwierdza i nadaje miastu Lwowowi jego dotychczasowy herb przedstawiający bramę o trzech wieżach ze stojącym lwem. Ponadto monarcha przyznaje władzom miejskim zaszczytny przywilej pieczętowania wszelkich dokumentów i pism czerwonym woskiem.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, Prussie, pomeranieque etc. dominus et heres (Zygmunt I Stary)
Do: Famosi Proconsul et Consules, totusque Communitas Ciuitatis nostre Leopolien[sis] (burmistrz, rajcy i pospólstwo miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/362131-1-362-001sabbato proximo ante dominicam Palmarum Anno domini Millesimo quingentesimo tricesimo, Regni autem nostri anno vigesimo quartoPrzywilej króla Zygmunta I Starego w sprawie przeniesienia dorocznego jarmarku we Lwowie

Król Zygmunt I Stary na prośbę władz miasta Lwowa przenosi doroczny jarmark ze święta Świętej Trójcy na święto św. Małgorzaty, zwalniając przybywających kupców od opłat celnych. Jednocześnie potwierdza odbywanie jarmarku na święto św. Agnieszki z zachowaniem dotychczasowego obowiązku uiszczania cła.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie, nec non terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, omnium terrarum Prussie et Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. dominus et heres [Zygmunt I Stary]
Do: consules suo et totius communitatis civitatis nostre Leopoliensis nominibus [rajcy i pospólstwo miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/368131-1-368-001sabbato post festum visitationis gloriosissime virginis marie, Anno domini Millesimo quingentesimo trigesimo primo, Regni nostri anno vigesimo quintoPrzywilej króla Zygmunta I przenoszący wieś Żydatycze kapituły lwowskiej na prawo kościelne

Król Zygmunt I przenosi należącą do kapituły metropolitalnej we Lwowie wieś Żydatycze z prawa ziemskiego na prawo kościelne. Równocześnie uwalnia tę posiadłość od obowiązku wypraw wojennych, poborów podatkowych oraz wszelkich innych ciężarów prawa świeckiego.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithuanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranie, Masovie etc. dominus et heres (Zygmunt I Stary)
Do: Venerabiles Prelati et Canonici, totumque capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis (prałaci, kanonicy i kapituła katedry metropolitalnej we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/371131-1-371-001feria secunda post dominicam Invocavit [...] Anno domini millesimo quingentesimo tricesimo secundo, Regni vero nostri Anno Vigesimo sextoZezwolenie króla Zygmunta I dla Jana Dzieduszyckiego na pobór mostowego w Dzieduszycach i Młynicach

Król Zygmunt I zezwala podsędkowi lwowskiemu Janowi Dzieduszyckiemu i jego sukcesorom na pobieranie określonych opłat mostowych na siedemnastu przeprawach w dobrach Dzieduszyce i Młynice. W zamian za przywilej poboru myta właściciele zostają zobowiązani do stałego utrzymywania i naprawy dróg oraz mostów.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie...)
Do: Jan Dzieduszycki, podsędek lwowski, oraz jego synowie i sukcesorzy (Ioannes Dzieduszyczki subsudex Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/374131-1-374-001feria quarta proxima ante festum Sancti Petri ad Vincula. Anno domini Millesimo quingentesimo trigesimo secundo. Regni nostri anno vigesimo sextoPrzywilej króla Zygmunta I Starego dla Lwowa na nowe cło mostowe od pędzonego bydła

Król Zygmunt I Stary nadaje władzom i mieszczanom Lwowa prawo pobierania nowego cła mostowego w wysokości dwóch denarów od każdego wołu pędzonego na sprzedaż, wyłączając z tej opłaty mieszczan lwowskich. Uzyskane dochody mają służyć stałemu utrzymaniu i naprawie mostów wokół miasta w celu zapewnienia bezpiecznego przejazdu kupców i podróżnych.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie Magnus Dux Lithwanie, Necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranie, Masovie etc. dominus et heres (Zygmunt I Stary)
Do: proconsul consules et Cives nostri Leopolien[ses] (burmistrz, rajcy i mieszczanie lwowszy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/379131-1-379-001feria tercia post diem festum sancte Trinitatis Anno Domini Millesimo quingentesimo tricesimo tercio, Regni nostri anno vigesimo septimoPrzywilej króla Zygmunta I Starego dla cechu krawców miasta Lwowa

Król Zygmunt I Stary ustanawia na nowo cech krawców we Lwowie, zakazując uprawiania tego rzemiosła w mieście i na przedmieściach rzemieślnikom spoza bractwa. Spod obowiązku cechowego wyjęto jedynie dwóch krawców zamkowych wyznaczanych przez starostę lwowskiego.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: krawcy miasta Lwowa (sartores civitatis nostrae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/387131-1-387-001Sabbato post diem festum Nativitatis gloriosissime dei genitricis Virginis Marie, domine nostre, Anno domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo quintoPotwierdzenie króla Zygmunta I rozgraniczenia dóbr kapituły lwowskiej od dóbr królewskich

Król Zygmunt I Stary potwierdza list komisarzy królewskich z 1533 roku ustalający szczegółowe rozgraniczenie wsi Wierbiąż, należącej do kapituły lwowskiej, od dóbr królewskich Demnia, Drohowyże i Uście, dzierżawionych przez Pawła Tarłę. Dokument opisuje przebieg granicy wyznaczonej 32 kopcami i znakami na drzewach oraz przysądza kapitule prawa do wód rzek Zubrzy, Szczerzca i Dniestru.

Zygmunt I Stary, król Polski (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithwanie...)
Do: Kapituła katedralna metropolitalna we Lwowie (prelati et canonici totusque Capitulum ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/395131-1-395-001sabbato festi Sancti [Aegidii abbatis] et confessoris, Anno Domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo Septimo, Regni vero nostri Anno Tricesimo PrimoPrzywilej króla Zygmunta I Starego dla kapituły katedralnej we Lwowie

Król Zygmunt I Stary nadaje na wieczne czasy kanonikom kościoła metropolitalnego we Lwowie trzecią miarę z młyna królewskiego przy bramie Halickiej. Dokument określa jednocześnie obowiązki kapituły i starosty w zakresie ponoszenia kosztów naprawy i utrzymania młyna.

Sigismundus Dei gratia rex Polonie, magnus dux Lithuanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, Prussie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque ac Mazouie etc. dominus et heres
Do: Venerabiles Canonici eorumque collegium ecclesie metropolitane Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/399131-1-399-001feria quarta proxima ante festum Exaltationis Sancte Crucis. Anno domini Millesimo quingentesimo trigesimo septimo, Regni vero nostri anno trigesimo primoPrzywilej króla Zygmunta I Starego dla Lwowa na wyłączne prawo szynkowania gorzałki

Król Zygmunt I nadaje mieszczanom lwowskim wieczyste prawo szynkowania wina palonego (gorzałki) w obrębie miasta i na przedmieściach oraz pobierania z tego tytułu opłat na potrzeby miejskie. Wszelkim innym stanom i mieszkańcom zakazuje się sprzedaży wódki bez zezwolenia rady miejskiej pod karą konfiskaty trunku.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie...)
Do: Mieszczanie lwowscy (cives civitatis nostrae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/401131-1-401-001feria secunda proxima post festum Sancti Andree Apostoli Anno domini Millesimo Quingentesimo Trigesimo septimo, Regni nostri anno trigesimo primoPrzywilej króla Zygmunta I Starego darujący kapitule lwowskiej wieś Honiatycze

Król Zygmunt I Stary nadaje kapitule metropolitalnej we Lwowie wieś Honiatycze prawem dziedzicznym wraz ze szczegółowym wytyczeniem jej granic. Ponadto zwalnia wieś i jej mieszkańców ze wszelkich ciężarów ziemskich oraz wypraw wojennych, poddając ją immunitetowi kościelnemu.

Sigismundus dei gracia Rex Polonie, magnus dux Lituanie, Necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, prussie, Masovie, Culmen, Elbingen, pomeranieque etc. dominus et heres
Do: Ecclesia Metropolitana Leopoliensis, eius Canonici ac Capitulum
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/408131-1-408-001Sabato ante Dominicam Reminiscere proxime, Anno Domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo Nono, Regni nostri Anno Tricesimo TertioPrzywilej króla Zygmunta I Starego dla mieszczan Lwowa na pobór opłaty targowej

Król Zygmunt I Stary na sejmie walnym w Krakowie nadaje miastu Lwowowi na wieczność prawo pobierania opłaty targowej od każdego wozu z towarami, przyznanej niegdyś czasowo przez króla Jana Olbrachta. Uzyskane w ten sposób dochody zostają przeznaczone na odnowienie i utrzymanie fortyfikacji miejskich.

Sigismundus dei gracia Rex Polonie magnus Dux Lituanie Necnon terrarum Cracouie Sandomirie Siradie Lancicie Cuiauie Russie Prussie Culmensis Elbingensis Pomeranie ac Mazouie etc. dominus et heres (Zygmunt I Stary)
Do: Ciues Leopolienes (mieszczanie i rada miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/409131-1-409-001feria tertia ante festum Sanctorum Philippi et Jacobi Apostolorum proxima Anno Domini Millesimo Quingentesimo Trigesimo nonoRozgraniczenie wsi Żydatycze, Dublany i Sroki dokonane przez podkomorzego lwowskiego Wojciecha Starzechowskiego

Podkomorzy lwowski Wojciech Starzechowski poświadcza usypanie kopców granicznych i prawne ustalenie granic między dobrami kapituły lwowskiej (Żydatycze), Michała Chomątowskiego (Dublany) oraz Zofii Hynkowej (Sroki). Za naruszenie nienaruszalności wytyczonych granic strony ustanowiły wadium w wysokości stu grzywien.

Albertus Starzechowsky de Byaloboky, podkomorzy ziemi lwowskiej (Succamerarius Terre Leopoliensis)
Do: Vniversi et singuli (do wiadomości: kapituła metropolitalna lwowska – właściciele wsi Żydatycze; Michał Chomątowski – właściciel wsi Dublany; Zofia wdowa po Stanisławie Hynku – właścicielka wsi Sroki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/410131-1-410-001feria sexta proxima ante dominicam Oculi, Anno domini millesimo quingentesimo quadragesimo, Regni vero nostri Anno trigesimo quartoPotwierdzenie praw i przywilejów cechów rzemieślniczych Lwowa przez króla Zygmunta I Starego

Król Zygmunt I Stary, zważywszy na położenie Lwowa na zagrożonym pograniczu oraz zasługi tamtejszych rzemieślników w obronie murów miejskich, wyłącza lwowskie cechy z ogólnego nakazu kasacji bractw w Koronie i uroczyście potwierdza wszystkie ich dotychczasowe prawa, statuty i przywileje.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae...)
Do: Mieszczanie i cechy rzemieślnicze miasta Lwowa (ciues nostri Leopoldienses; contubernia seu fraternitates Artificum, que vulgo Czechi uocantur, ciuitatis nostre Leopoldiensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/415131-1-415-001feria secunda proxima post dominicam Laetare, Anno domini Millesimo quingentesimo quadragesimoZezwolenie króla Zygmunta I Starego dla władz Lwowa na budowę bielnika na obwarowania miasta

Król Zygmunt I Stary zezwala władzom Lwowa na wzniesienie bielnika na gruntach miejskich z zastrzeżeniem, że dochody z niego będą przeznaczane wyłącznie na umacnianie i naprawę miejskich fortyfikacji. Monarcha gwarantuje miastu wyłączność na prowadzenie tego zakładu w okolicy, zakazując wznoszenia konkurencyjnych bielników.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus dei gratia Rex Poloniae magnus dux Lithuaniae etc.)
Do: Władze i mieszczanie miasta Lwowa (famatis proconsuli et consulibus eiusdem civitatis [Leopoliensis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/418131-1-418-001feria quinta post festum sanctorum Petri et Pauli apostolorum proxima Anno Domini Millesimo quingentesimo quadragesimoPotwierdzenie przez lwowski sąd ziemski przywilejów królewskich dla cerkwi świętego Mikołaja

Lwowski sąd ziemski dokonuje transumpcji i potwierdzenia przywilejów królów Kazimierza Jagiellończyka oraz Zygmunta I Starego dla cerkwi św. Mikołaja przed miastem Lwowem. Dokument potwierdza zwolnienie tamtejszego prezbitera, jego następców oraz samego monasteru od wszelkich podatków, danin i ciężarów na rzecz korony.

Nicolaus Golambek de Zimnawoda iudex et Daniel Wolwanowski de Wolwanowice subiudex terrestres Leopolienses
Do: Athanasius, prezbiter (pop) cerkwi św. Mikołaja przed miastem Lwowem
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/421131-1-421-001Vilne, sabbato ipso die festo Visitationis gloriosissime Virginis Marie, Anno Domini Millesimo Quingentesimo quadragesimo primo, Regni vero nostri anno tricesimo quintoPotwierdzenie przez króla Zygmunta I przywileju księcia Władysława Opolczyka na wójtostwo dla Lwowa

Król Zygmunt I potwierdza miastu Lwowowi przywilej księcia Władysława Opolczyka z 1378 roku dotyczący przekazania wójtostwa prawa magdeburskiego wraz z karami sądowymi oraz zasad wyboru wójta przez radę miejską.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae etc.)
Do: Mieszczanie, burmistrz i rajcy miasta Lwowa (famati proconsul et consules Leopolienses / civitas nostra Lembergens[is])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/423131-1-423-001pridie purificationis gloriosissime virginis mariae, Anno domini Millesimo Quingentesimo Quadragesimo secundo, Regni nostri Anno trigesimo sextoPotwierdzenie króla Zygmunta I Starego prawa władz Lwowa do wyboru tłumaczy miejskich

Król Zygmunt I Stary potwierdza burmistrzowi i rajcom miasta Lwowa wyłączne prawo do wybierania i ustanawiania miejskich pośredników i tłumaczy (zwanych mejlerzami i tłumaczami) zgodnie ze starodawnym zwyczajem. Monarcha zakazuje urzędnikom królewskim ingerowania w tę miejską prerogatywę pod jakimkolwiek pozorem.

Zygmunt I [Stary], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa (Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →