132/1/514 · TsDIAL, Lwów
[Польською; переклад очікується] 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma · [Польською; переклад очікується] 10 sierpnia / 1733 / 12 maja / 1764
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
Відправник просить президента Львова втрутитися й допомогти у справі щодо певної «ділянки»/місця. Згадує коменданта та справу, пов’язану з отцями-кармелітами; точний предмет спору й частина власних назв лишаються непевними. Кінцевий запис дати на с. 3 прочитано як 10 серпня 1753 року; місце не зазначено, бо його не вдалося надійно прочитати.
Читати →Відправник нагадує магістрату про попередні вияви прихильності й згадує справу львівського пробства, яку мають розглядати в суді. Просить про подальшу прихильність і висловлює вдячність. Дата, ймовірно, 12 травня 1764 року; місце, імовірно, Любень.
Читати →Відправник нагадує про давнішу обіцянку магістрату передати йому село, назва якого непевна. Просить адресатів допомогти отримати його та запевняє, що дотримуватиметься умов контракту. Датовано в Замості 15 лютого 1754 року.
Читати →Відправник посилається на попереднє листування та просить прихильної підтримки у справі львівського пробства. Згадує осіб, пов’язаних зі справою, але імена й частина викладу нерозбірливі. Датовано в Замості 13 лютого 1762 року.
Читати →Відправник дякує за попередні прихильні дії та згадує львівське пробство. Пише, що справу щодо цього пробства нині розглядають у суді й очікують рішення. Датовано в Любені 12 травня 1764 року.
Читати →Відправник наголошує на багаторічній прихильності й готовності служити адресатам, бажає їм здоров’я та добробуту. Точний привід листа не прочитано. Датовано в Замості 3 січня 1763 року.
Читати →Короткий лист є відповіддю на прихильність адресатів і висловлює надію на їхню подальшу доброзичливість. Текст стислий, а конкретний привід для подяки не вдалося надійно прочитати. Датовано в Замості 30 березня 1761 року.
Читати →Відправник нагадує, що попереднього року звертався до магістрату щодо контракту. Згадує полк, розташований у Вроцлаві, та маєток або місцевість, непевно прочитану як «Dzierżanowy», поблизу Львова. Просить магістрат про прихильність і допомогу в завершенні справи. Лист датовано в Замості 9 квітня 1754 року.
Читати →