Каталог джерел

Автор ще не повертається до Любліна через слабке здоров'я. Пише про намір зустрітися з братом, від'їзд дружини на Волинь та рахунки, з якими не може зараз розрахуватися.

Автор просить брата про примирення, звертаючись до пам'яті батьків та християнського прощення. Згадує родинне майно та Antoniego; деталі конфлікту залишаються неясними.

Автор скаржиться на фінансові труднощі та брак коня перед від'їздом до табору. Просить про допомогу та розмову щодо грошей; посилається на оплату та заборговані розрахунки.

Авторка пише сестрі про їхнє листування та особисті справи. Згадує Frąckiewiczową; більша частина деталей залишається нерозбірливою.

Дві сестри інформують брата про дім, посів та відхід людини, незважаючи на зауваження. Подають кількість висіяного зерна і просять про подальшу братню опіку.

Glasnapp повідомляє про приїзд на заклик воєводи до Гнєва, але може привести лише шістьох рейтарів. Просить призначити термін зустрічі; згадує перебування плоцького воєводи в Гданську.

Гнєвош повертає Глоговському речі, залишені в Гнєвошеві, виконуючи його прохання. Запевняє у прихильності та готовності надати послуги.

Гнінський рекомендує синдика Міхала Григоровича на вакантну посаду судового писаря Львова. Посилається на його попередню службу та представництво міста на сеймах і сеймиках.

Гнінський передає волю короля після скарги жовківських міщан на нові львівські збори: 2 гроші зі ста кварт і 5 грошей із солоду. Вимагає звільнення від нових обтяжень, якщо їх встановило саме місто.

Автор просить Вольського про швидку відповідь, згадує скарги бідних мешканців Стружі та пропонує зібрати громаду у фільварку для спільної ревізії спірних обтяжень.

Катажина Годлевська звертається до брата, підстолія, щодо грошей та опіки. Просить про швидке повідомлення; нерозбірливі фрагменти стосуються побоювань та подальших планів.

Автор протестує проти захоплення кам'яниці Катажини Пєргевичевої через цесію боргу. Посилається на конституцію 1678 р. і вимагає повернення нерухомості до міського обігу за відповідну ціну.

Годлевський передає владі Львова супліку Гєргевичевої та копію листа до блонського старости. Просить розглянути справу; додаток стосується захоплення кам'яниці та прав міста.

Стольник повторює прохання до президента Львова про депутатів для оцінки пустих ґрунтів біля кам'яниці. Скаржиться на багаторазові безрезультатні поїздки та втрату часу, необхідного для господарства.

Автор інформує Форбса про смерть пекаря, залишений депозит та розрахунки каштеляна. Обговорює також торгівлю сіллю та труднощі, пов'язані з татарами.

Ходшон просить зятя Форбса видати Йонашу два пакунки сукна, продати решту червоного напівшарлату та безпечно розрахуватися грошима через полковника Салкіна.

Гожевський інформує про збір провіанту саксонцями та його складування в Торуні. Сам не має коштів на подальшу подорож і просить про швидкий наказ.

Гожевський запевняє, що пише з кожною поштою, і просить патрона про подальші розпорядження.

Переправа через Віслу затримує пошту. Автор пропонує спосіб позичення грошей через посередника із забезпеченням підписом Вінярського; вказує також другий контакт.

Голембіовський просить захистити речі від знищення, обіцяє розрахуватися за борги та жартівливо очікує хорунжого, щоб випити призначене вино.

Голембіовський запитує про речі, забрані від кравця, просить зберегти скриню з паперами, а також викупити та продати делію для покриття боргу.

Голембіовський описує місце проживання людини, яка зберігає шпильку, і оцінює її вартість у чотири червоні золоті. Повторює запевнення про виплату Ігнатовському.

На звороті листа знаходяться зроблені розрахунки та список покупок, зокрема чай, кава, родзинки, цукор та мигдаль.

Голембіовський не отримує відповіді, хоча надіслав через Антонія Буковського два золоті на оплату листа. Заповідає пізніше повідомлення про приїзд до Львова.

Лист містить великодні привітання, вказівки щодо пошуку застави у кравця та запевнення про виплату боргу. Автор запрошує хорунжого до Варшави.

Автор просить надіслати квитанції на 38 і 60 злотих та свідоцтво про чесне перебування у Львові. Потребує документів та підтримки у суперечці про 300 злотих.

Автор висловлює співчуття долі Львова, запевняє у прихильності свого керівника і бажає, щоб місто відродилося разом із воскреслим Христом.

Автор відкидає виправдання міста щодо грошей. Стверджує, що не кривдить мешканців, але не може довше утримувати людей, які служать без платні, за власні кошти.

Гольський вимагає арешту волоських купців та затримання їхніх речей до моменту відшкодування збитків Лонцькому. Звинувачує їх у нападі на його корчму, а райців — у потуранні.

Гольський просить владу Львова про підтримку Лонцького, посилаючись на його заслуги та безрезультатні намагання домогтися справедливості після кривд, зазнаних у волоській землі.

Гольський звинувачує радних у неправомірному засудженні Лонцького та вилученні його майна. Він вимагає відшкодування та погрожує особистими наслідками.

Гольський визнає, що Лонцький неправомірно забрав речі у купця волоського воєводи. Він обговорює труднощі повернення та запевняє радних у дружбі, зберігаючи при цьому жаль щодо їхніх дій.

Нунцій просить владу Львова стримувати противників вірменського архієпископа та його прихильників. У листі вживається полемічний термін «схизматики» та йдеться про захист вірян.

Гордон описує розмову з писарем про мирову у суперечці з містом. Він виступає проти запропонованих умов, розглядає подальші дії та просить магістрат про вказівки та захист своєї родини.

Гордон передає Тельєру звістку про банкрутство та перейняття товарів і домашнього майна. Він ставить під сумнів розмір збитків, заявлених золотарем, і радить дійти згоди.

Гордон дякує Форбсу за гостинність у Кракові, запитує про відповіді на листи та просить про тканину. Передає вітання дружині та дітям адресата.

Гордон просить Форбса купити шкіри на зимовий одяг. Як замінник вказує чорні овечі шкіри; йому важливо, щоб вони не були занадто важкими.

Гордон звітує про розмови з канцлером та підскарбієм. Просить надіслати судові документи, довіреності для послів та пояснення щодо скарги кармелітів-взутих.

Повідомлення про епідемію зупиняють подорож Гордона. Він описує міські заходи безпеки, подальші фінансові справи Львова та необхідність здобути прихильність підскарбія.

Гордон надсилає зразок замовлених виробів і просить про доставку на початок ярмарку в Ярославі. Згадує про взаємні послуги родин Форбсів та Гордонів.

Відповідь на нагадування про оплату: Гордон запевняє у врегулюванні боргу перед власним поверненням.

Гордон обіцяє сплату після повернення з Варшави та замовляє 60 ліктів червоного адамашку.

Гордон надсилає лист до оберлейтенанта та розглядає розрахунок векселя. Вітає Форбса, його родину та пана Тейлора.

Роберт Белл має врегулювати платіж. Гордон пояснює затримку торговельними труднощами та замовляє фіолетову тканину і 60 ліктів червоного адамашку.

Гордон пише про труднощі у пошуку відповідних людей, подорож хлопця через Люблін до Гданська та перебування короля у Жовкві.

Гордон констатує лише 69 ліктів адамашку і просить Форбса перевірити реєстр. Пояснює затримку оплати та повідомляє про смерть Джеймса Гарднера у Варшаві.

Замовлення тканин супроводжується чуткою про вбивство та пограбування купця на шляху з Кракова до Вроцлава. Гордон висловлює надію, що звістка неправдива.

Коротке розпорядження для Огілві: виплатити Форбсу або за його дорученням 1500 поточною монетою.

Гордон декларує оплату 500, подальшу сплату згідно з обіцянкою, а також замовляє червоний адамашок і тканини на ярмарок у Сокалі.

Гордон просить писаря Львова про кілька днів відстрочки у сплаті 130 злотих. Передбачає розрахунок цієї суми через лікаря на підставі асигнації, після отримання належної суми.