| 132/1/539 | 19 grudnia / 1696 / ; 16 бере / 1697 | Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Opracowania: 5Czytaj → |
| 132/1/542 | гг рен / 8 maja / 1594 | Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Opracowania: 10Czytaj → |
| 132/1/608 | lipca / ІТТТ | Skarga Józefa Klickiego do prezydenta Lwowa Bema na kowala, który nie naprawił karety podsedka lwowskiego, żąda ponownej zapłaty i nie zwraca pojazdu. | Klyckoho Josypa Do: prezydenta mista Bema zi skarhoju na kowalja za ne widremontuwannja karety lwowskiego pidsudka ta wymohupowtornoho wynahorodżen- nja i ne powernennja karety. ( | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/611 | 21 беї / ІТОІ | List proboszcza Rudek Kłozińskiego do Jana Jabłonowskiego o sporze z Żydami; imię nadawcy nieczytelne. | parafijalnoho swjaszczenyka m.Rudky Klozynskoho Sta olaza Do: wojewody Ruskych ja jablonowskoho Iwana zemel ro joho jewrejamy. spir z Oryji nad i ja ce : kam'janeckoho | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/628 | /696/ | Doniesienie pisarza grodzkiego lwowskiego Korendowicza do Jana Jabłonowskiego o przebiegu sporu gdańskiego mieszczanina Zontaga z lwowskim Żydem Moszkiem. | Dyst pisarza lwowskiego hro skoho sudu Korendowycza Do: wojewody Ruskych zemel Jablo-. nowskoho Jiwjna z doneseni | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/641 | 5 stycznia / 1660 / sierpnia | Listy cześnika mielnickiego Wojciecha Kazimierza Koca z Sokala i Podhajec o zniesieniu kontrybucji z wsi miejskich i pogromie żydowskim. | melnyckoho czesnyka Koca Wojticha-Kazymyra (z S4kalja i Pidhajciw Do: rajców m Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/669 | maja / ІТ2ц | Dziekan lwowski Andrzej Kurapatnicki prosi prezydenta Lwowa o remont domu parafialnego. | lwowskiego dekana Kurao.patnyckoho Andrija Do: prezy denta Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/678 | 20 lipca | G. Lewicki prosi prezydenta Lwowa o uwolnienie Jana Kozwala z więzienia. | Lewyckoho H Do: denta Lwowa Bema | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/689 | 8 черзі / 1694 | Łowczy gostyniński Kazimierz Lichowski prosi wójta lwowskiego Aleksandra Wilczka o ukaranie mistrza cechu rzeźników za pobicie i obrabowanie lwowskiego Żyda, Majera Boruchowicza. | hostynskoho lowczoho lychowskoho Kazymyra (z Woli czewa Do: lwowskiego wójta Wilczeka Oleksandra z | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/727 | listopada / 1654 | Kasztelan radomski Krzysztof Lanckoroński prosi podstarościego czernihowskiego o ściągnięcie podatku wojskowego od gminy żydowskiej. | radomskoho kasztelana Ljanckoronskoho Prusa /Chrystofora/ w Kotuszowa Do: czerni- Hiwskoho pidsudka | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/730 | і-ІЇ листо / пада | | | Kanonik lwowski I. Manasterski żąda od prezydenta i rajców czynszu za wynajmowaną przez siebie kamienicę we Lwowie. | lwowskiego kanonika Manasterskoho I Do: prezydenta i rajców an m, Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/765 | 2 Ли | Ksiądz Stefan Mikulski wyraża magistratowi Lwowa zadowolenie z przyjęcia przez lwowskich Żydów wiary katolickiej i niezadowolenie ze złego stanu sanitarnego szpitali. | Autor nieodczytany Do: Adresat nieodczytany | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/779 | 23 береві / р 176 | Lwowski podstoli grodzki Jakub Ignatowicz Modżewski prosi prezydenta Lwowa Illaszewicza o sporządzenie i wysłanie określonych dokumentów do Warszawy. | lwowskiego hrodskohy pidsudka Modżewskoho Jakowa: Tnata Do: prezydenta m.Lzowi (Illyszewycza | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/800 | А рр сяк є ой Ро lipca ІТ42 є | Prezydent Lwowa Józef [nazwisko nieczytelne] zwraca się do rajcy w sprawie pożyczki 100 zł dla pisarza ziemi lwowskiej. | prezydenta Lwowa szynskoho Josypa Do: rajcy: sprawi pozyky 100 zl. k w misaru Lwiwskoji zemli | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/801 | гі ; Іб лютощо б 3 ре б ана | Stanisław Nuszczyński skarży się magistratowi Lwowa na Żydów i służbę jurydyki Jabłonowskiej za rabunek wozów ze zbożem. | Nuszczynskoho Staniola Do: Magistrat Lwowa 1z skarhoju na jewrejiw Ji sluh jurydyky Jablonowskoji za p woziw z zernom. rabuwannja oryhinad 1 | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/804 | ; зб і ССР снів | Franciszek Obrocki informuje prezydenta Lwowa o marszu szwedzkiej piechoty pod Lwów i opisuje skutki stacjonowania wojska w podmiejskich wsiach. | Obro Francyska Do: prezyden ckoho ta Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/806 | 17 III 1756 | Prośba o przekazanie uwięzionych żydowskich fałszerzy monet z Oleska do dyspozycji komisarza. | Karol Odrowąż, pisarz koronny Do: Magistrat Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/811 | grudnia / т груан | Lwowski miecznik Kazimierz Orański prosi prezydenta Lwowa o załatwienie jego sprawy z jubilerem Janem Łukaszewiczem. | lwowskiego mecznyka i i Oranskoho Kazymyra .z Do: i "woho do prezydenta Lwowa okrochowskoho po- : | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/813 | рекет обо 26 sierpnia б; 1125 | Ksiądz Tomasz Ormiński z Zamościa prosi prezydenta Lwowa Kirkora o mianowanie go na wakujący kanonikat. | not owjaszczenyka S Orminskoho Chomy "z Zamostja Do: prezyden-! ta Lwowa Kirkora | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/855 | 8 sierpnia / 1765 / 14 maja / ІТТ2 | Podziękowanie za odstąpienie działki przy pałacu, prośba o niezwłoczne załatwienie skarg Żydów ze Stryja oraz podziękowanie za życzenia noworoczne. | Autor nieodczytany Do: Adresat nieodczytany | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/857 | Ї зо Ле аз 2 і ма хо | Prośba, aby nie przeszkadzać oficerom i żołnierzom w wymianie dukatów; także sprawa wystąpień lwowskich uczniów przeciw Żydom. | mazoweckoho wojewody Ponjatowskoho Stanislawa 78 Wereszyci, Warszawy ji Horodka Do: Magistrat Lwowa z | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/863 | lutego / ІТІг | Prośba o rozstrzygnięcie sporu o prawo do kamienicy między lwowskim stolnikiem Rosnowskim i drugim, nieczytelnie zapisanym uczestnikiem, na korzyść tego ostatniego. | Potockoji Eleonory Do: prezydenta Lwowa z | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/872 | толь / мпен / зо БЯ | Prośba o załatwienie sporu z Łosiem o własność kamienicy oraz o rekompensatę za pobyt rosyjskich oficerów w pałacu autora. Nazwa kamienicy jest nieczytelna w odczycie. | kaniwskoho starosty Potockoho Hnata Do: prezydenta wra We, ni | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/874 | зибо / я кт | Listy w sprawie wyborów prezydenta miasta, nadużyć jego urzędników oraz innych kwestii. | lwowskiego staros! s, Jowżyma Do: ma: tratu Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/877 | І9 верех | Rozkaz niezwłocznego wyjazdu rotmistrza Pruszyńskiego do Lwowa po sukno dla chorągwi, które mają wydać magistrat i lwowscy Żydzi. | yst koronnego hetmana potoji ckoho UZeJy a Do: rotmistra Pruszyw skoho z nakazom | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/880 | 7 бер / 23 grudnia | Prośby o pomoc w wynajęciu murarzy do robót w majątkach autora oraz o niezwłoczne uwolnienie syna i zięcia zmarłego architekta Bernarda Urbanika. | kaniwskoho starosty pa (Potockoho Mykoly Do: prezydenta i Ma- 15 histratu Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/881 | lutego / 1696 / kwietnia | Sprawa nieczytelna w początkowym fragmencie opisu; dalej prośba o pożyczkę i zaprzestanie samodzielnych rokowań z wrogiem oraz obietnica niedopuszczenia innowierców do urzędów mie… | wołyńskiego wojewoly Po Mychajla Do: pre- zydenta i Mahi u m.Lwoz - wa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/883 | 1655-05-22 – 1667-02-11 | Listy wyjaśniające zakwaterowanie wojska w podmiejskich wsiach, ganiące dopuszczenie pogromów żydowskich i dotyczące innych spraw miasta. | Stanisław Potocki, hetman koronny i wojewoda krakowski Do: Rajcy i magistrat Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/895 | рові / | 1698 | Prośba o wstawiennictwo u kasztelana krakowskiego w sprawie przydzielenia autorowi chorągwi. | yst chmelnyckoho starosty Potockoho Jakowa iz zacz an Do: wojewoly Ruskych zemel Jablonowskoho oo zJacza z | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/897 | 11 maja / лева | Wiadomość o przyjeździe króla do Lwowa, nagana za dopuszczenie do pogromu Żydów, prośba o zakończenie sporów miasta z Bandinellim i Bellim oraz inne sprawy miejskie. | koronnego kanplera Pralmowskoho Mykoly Do: Mahistrat Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/902 | тоер | Sprawa umów między Żydami a zakonem jezuitów dotyczących zakupu działek pod budowę klasztoru i kościoła. | podkanclerzego Potrokonskoho omatwija Do: Mahiotratu Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/907 | października | Prośba o przygotowanie żywności i furażu dla garnizonu autora. | wypnjanskoho czasznyka Pszeczkowskoho Pawla iz bo myszlja Do: prezydenta Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/920 | І бер / Ії5а | Wiadomości o stanie spraw sądowych miasta z Żydami; określenie sądu jest uszkodzone w odczycie. | rehenta Kolinskoho hrodskoho sudu Rakowskoho ojticha Do: para powidomlennjam | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/929 | 2ацосери | Prośba o zwrot wydatków delegatowi miasta Grębickiemu, wiadomość o proteście metropolity Szeptyckiego przeciw przyznaniu Bractwu Uspieńskiemu przywileju na drukarnię oraz inne spr… | notariusa hrodskoho sudu Rybczynskoh Sewastiana Do: pry Z zydenta Ji mahistratu m.Lwowy- (latky | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/955 | 27 IX 1688 | Wiadomość o przekazaniu królowi informacji powierzonych mu przez Magistrat. | Adam Sarnowski, proboszcz łęczycki Do: Kazimierz Kozłowski, prezydent Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/982 | 22 kwietnia / 1723 | Prośba o uchylenie wyroku śmierci, oznaczona znakiem zapytania już w inwentarzu, oraz rekomendacja Czarkowskiego na kanonika katedry. | lwowskiego archijpyskoji pa Okarbeka Iwana Do: prezydenta Lwowa z (prochannjam widminjaty smertnyj iwyrok /?/ ta z rekomendacijeju Czarkowskoho fepralnoho na kanonika ka- A kostody. Oryhi- naly | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/988 | 9 marca / 29 marca | Sprawa samowoli miejskiego sługi na terenie jurydyki starosty sieleckiego. | Skpeszowskoho Pwana/ Do: prezydenta Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/998 | maja / ІбЧг | Pochwała gorliwej pracy dla dobra publicznego, prośba o załatwienie sporu majątkowego z arcybiskupem Grochowskim oraz o porozumienie z kupcami żydowskimi w kwestiach handlowych. | wojewoly Ruskych zemel , Sobeskoho Jakowa Do: Magistrat Lwowa z pochwaloju za starannu pracju dlja hromadskoho dobra | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1014 | /т8г/ | Kazimierz Stankiewicz, urzędnik izby skarbowej, pisze do prezydenta Lwowa w sprawie oskarżenia Aleksandra Konarskiego o wybryki na jarmarku oraz zaległy czynsz za sklep. | slużbowcja finansowoji palaty Stankewycza Kazymyra : Do: prezydenta Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1015 | 1766 | Rektor Akademii Krakowskiej K. Stempkowski rekomenduje prezydentowi Lwowa doktora prawa [nazwisko niepodane] na stanowisko miejskie. | rektora Krakiwskoji aka- demiji Stempkowskoho K Do: prezylenta m.Lworekomendacijeju doktora wa z praw /prizwyce ke wkazano/ reczarar na posalu miskoho | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1018 | 1 kwietnia | Kapitan Steczkiewicz prosi prezydenta Lwowa o pociągnięcie do odpowiedzialności winnych śmierci jego żony. | kapitana steczkewycza proji Do: prezydenta Lwowa z channjam prytjahnuty do widpowi dalnosti smerti jo wynnych u ho odużnyci, ( | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1019 | października / ІТ6а | D. Stoffeln koresponduje z prezydentem Lwowa w sprawach finansowych i osobistych. | Autor nieodczytany Do: Adresat nieodczytany | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1031 | 1 stycznia / ІТ777 | J. Tarnawski, prezydent Gorlic, prosi nieznanego adresata o zaświadczenie dotyczące osoby Tarabulskiego. | /prezylenta m-ka Hor-. lyc/ Tarnawskoho Ja Do: newidomoho apresata jiw sprawi dowidky | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1033 | пуборе | Podkanclerzy koronny Tarnowski prosi magistrat Lwowa o porozumienie z lwowską gminą żydowską i złagodzenie wyroku wydanego na szlachcica za zranienie strażnika miejskiego. | koronnego podkanclerzego Tarnowskoho a Do: Magistrat Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1038 | 26 верег / ІТ763 | Józef Tchórzewski prosi prezydenta Lwowa o wpisanie do ksiąg aktowych rozstrzygnięcia jego sporu z lwowskim sufraganem. | Tchożewskoho Josypa Do: m ! prezydenta Lwowa z | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1052 | Птао/ | Michał Urbański, podczaszy żydaczowski, pisze do magistratu Lwowa w sprawie dekretów dotyczących remontu dróg i murów oraz wykorzystania podatku szelężnego. | żylacziwskoho pidczaszoho, Urbanskoho Mychajla Do: mahisi tratu Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1069 | гттяорої / 23 бере / ІТТО | Józef Flosserowicz, pełnomocnik magistratu Lwowa, informuje o stanie sporów miasta z sufraganem, dominikanami, Żydami i innymi stronami przed sądem królewskim. | powyowakenoho meh! strjaLwowa o floserowycza Josy tu pa Do: magistrat | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1082 | 1 lipca / 1765 | Tebn Funk, prezydent Nowego Sącza, informuje magistrat Lwowa o wysłaniu do miasta szlachcica-mordercy w celu wykonania wyroku. | prezidenta m.Nowoho Sa (bora funka Tebna Do: Mahistra tu Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1101 | ЗІ бере / 1766 | Cetner-Potocka prosi prezydenta Lwowa Illaszewicza o pomoc w zwolnieniu lwowskiego mieszczanina Kocha, aresztowanego przez rezydenta wojewody bracławskiego. | yst Cetk er-Potockoji Ji y Do: prezylenta «Lwowa Jelijaszewycza 3 | Bez przekładuOpis i skan → |
| 132/1/1115 | цоеічи / 1733 / 6 stycznia | Wojewoda ruski August Czartoryski prosi magistrat Lwowa o działania przeciw wystąpieniom antyżydowskim, informuje o stacjonowaniu garnizonu w mieście oraz porusza inne sprawy mias… | wojewoly Ruskych swemeli Czartoryjskoho Awhusta czaji Warszawy, Oleszycz i Pulaw Do: Magistrat Lwowa | Bez przekładuOpis i skan → |
