Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty

Filtry dat i miejsc korzystają z rozpoznanych metadanych tekstów. Jednostki bez tych danych nie pojawią się w wynikach.

Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

1893 pism · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/269269-002Bez datownika w oryginale; 1645 według okładki archiwalnejPrzeor Benign prosi magistrat lwowski o polubowne rozstrzygnięcie sporu o grunt

Przeor uznaje obowiązek stawienia się przed sądem asesorskim, lecz prosi o rozstrzygnięcie sprawy przez sąd rady miejskiej dla uniknięcia kosztów. Chce wyznaczenia komisarzy do obejrzenia dokumentów dotyczących gruntów klasztoru. W związku z niedawnym pilnym wyjazdem prosi o tydzień do powrotu, zwolnienie z terminów asesorskich i zgodę na dalszą budowę do polubownego rozstrzygnięcia, przy czym budynki mają przypaść temu, komu zostanie przyznany grunt.

Ksiądz Benign od S. M. Teresy [?], przeor lwowskiego konwentu karmelitów bosych
Do: Magistrat lwowski i całe Zgromadzenie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/269131-1-269-001feria secunda in octava Sancte Agnetis [...] Anno domini Millesimo quingentesimo quartoDokument króla Aleksandra Jagiellończyka nadający Sewerynowi Herburtowi dworzysko we wsi Nahorce

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kanonikowi kamienieckiemu i notariuszowi królewskiemu Sewerynowi Herburtowi z Felsztyna plac czyli dworzysko we wsi Nahorce w powiecie lwowskim. Nadanie zostaje zwolnione z ciężarów zamkowych i przeniesione na prawo ziemskie.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Seweryn Felsztyński zwany Herburt (Severinus Felszthyn alias Herborth), kanonik kamieniecki i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/270131-1-270-001Sabbato in crastino Purificacionis Virginis gloriose Marie Anno Domini Millesimo Quingentesimo quartoPoświadczenie starosty Stanisława z Chodcza o spłaceniu Jana Rzeszowskiego przez rajców lwowskich

Stanisław z Chodcza, starosta generalny ziem ruskich, poświadcza wpis z lwowskich akt grodzkich, w którym Jan Rzeszowski kwituje rajców lwowskich z odbioru 130 grzywien za opuszczoną kamienicę przy ulicy Żydowskiej we Lwowie. Rzeszowski zrzeka się wszelkich praw do tej nieruchomości, unieważnia dotychczasowe zapisy i zobowiązuje się do obrony miasta przed roszczeniami swoich krewnych.

Stanisław z Chodcza, marszałek Królestwa Polskiego, starosta lwowski, lubaczowski i generalny ziem ruskich (Stanislaus de Chodecz Regni Polonie Marsalcus, Leopoliensis, Liubaczoviensis et terrarum Russie Capitaneus generalis)
Do: Wszyscy zainteresowani / Rajcy miasta Lwowa (famati domini Consules Leopolienses)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/271271-0024 Augusti 1664Upomnienie marszałka Bieniewskiego dla magistratu Lwowa w sprawie uwięzienia szlachty

Marszałek Trybunału Koronnego Stanisław Kazimierz Bieniewski upomina magistrat lwowski za uwięzienie rannej szlachty w więzieniu dla złodziei, uznając to za zniewagę stanu rycerskiego. Wzywa władze miejskie do zaniechania tych działań ze względu na trwające postępowanie trybunalskie i wypomina im niewdzięczność za dotychczasowe wstawiennictwo u króla.

Stanisław Kazimierz Bieniewski, wojewoda czernihowski, marszałek Trybunału Koronnego
Do: Spectabiles Honorandi Viri Proconsul, Consules Totiusque Magistratus Civitatis Sacrae Regiae Maiestatis Leopoliensis (prokonsul, konsulowie i magistrat miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/271131-1-271-001Anno Incarnationis dominice Millesimoquingentesimoquinto Quarto Kl[endas] Maii Pontificatus nostri Anno SecundoBulla papieża Juliusza II do sufraganów lwowskich w sprawie mianowania Bernarda arcybiskupem lwowskim

Papież Juliusz II powiadamia sufraganów kościoła lwowskiego o prekonizacji Bernarda na urząd arcybiskupa lwowskiego po przeniesieniu dotychczasowego metropolity Andrzeja na stolicę gnieźnieńską. Nakazuje im okazywanie nowemu arcybiskupowi należnego posłuszeństwa i czci.

Julius [II] episcopus servus servorum Dei
Do: Venerabiles fratres universi suffraganei ecclesie Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/272272-0021777-07-13Jan Beranek prosi lwowskiego wiceseniora o pośrednictwo w sporze z magistratem

Autor przedstawia dolegliwości wynikające ze sporu z lwowskim magistratem i prosi wiceseniora o użycie wpływu, by sprawę załatwić. Wspomina działania przeciw niemu w Warszawie i we Lwowie oraz opisuje paradoksalnie swój status jako zarazem radcy i ławnika oraz osoby tych funkcji pozbawionej. Prosi o wyraźną odpowiedź magistratu i adresata, zapowiadając, że na podjęcie decyzji pozostało mało czasu. Jeżeli sprawa trafi do sądu, zastrzega znaczenie tego listu. Późniejsza okładka wiąże spór z sekretarzem Czechowiczem; sam tekst listu nie pozwala tu pewnie określić jego roli.

J. Beranek [podpis; imię Jan według późniejszej okładki]
Do: Wicesenior lwowskich rajców, [Czeczewycz?; forma z adresu niepewna]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/272131-1-272-001Datum Rome apud Sanctumpetrum Anno Incarnationis dominice Millesimoquingentesimoquinto Quarto Kl[endas] Maij Pontificatus nostri Anno SecundoBulla papieża Juliusza II zalecająca królowi Aleksandrowi Jagiellończykowi Bernarda Wilczka jako arcybiskupa lwowskiego

Papież Juliusz II informuje króla Aleksandra Jagiellończyka o mianowaniu Bernarda Wilczka arcybiskupem lwowskim na miejsce przeniesionego do Gniezna arcybiskupa Andrzeja. Wzywa monarchę do otoczenia nowego pasterza i jego archidiecezji królewską opieką oraz życzliwym wsparciem.

Juliusz II, papież (Iulius episcopus servus servorum Dei)
Do: Aleksander Jagiellończyk, król Polski (Carissimo in Christo filio Alexandro Polonie Regi Illustri)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/273273-0065 listopada 1701Prośba Józefa Brzeźnickiego do Stanisława Jabłonowskiego o wstawiennictwo w sprawie wypłaty żołdu

Józef Brzeźnicki prosi wojewodę ruskiego Stanisława Jana Jabłonowskiego o interwencję u chorążego krakowskiego w sprawie wypłaty zaległego żołdu z uchwalonych podatków. Zwraca uwagę na niechęć podkomorzego krakowskiego do uregulowania dawnych należności i w razie wyjazdu dygnitarza prosi o przesłanie listu polecającego pocztą.

Józef Brzeźnicki [w podpisie: Jozef Brzeznicki]
Do: Stanisław Jan Jabłonowski, wojewoda ruski [w adresie: Jasnie Wielmoznemu Amemu Wielce M[iłościwemu] Panu y Dobrodzieiowi Jegomosci Panu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/273131-1-273-001Sabbato ante festum Sanctissime Trinitatis proximo Anno domini Millesimoquingentesimoquinto et Regni nostri quartoZezwolenie króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na wykupienie wsi Czerkasy

Król Aleksander Jagiellończyk zezwala kapitule metropolitalnej we Lwowie na wykupienie królewskiej wsi Czerkasy z rąk dotychczasowych tenutariuszy i nadaje jej tę wieś na własność z immunitetem. Ponadto król przyznaje wolny brzeg w granicach wsi Mszana pod budowę stawu rybnego.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Alexander dei gratia Rex polonie Magnus dux Lithvanie nec non terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuyavie Russie prussie Culmen et Elbingen pomeranieque dominus et heres)
Do: Kapituła metropolitalna lwowska (praelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) reprezentowana przez dziekana Jana Czerwieckiego (Johannes Czerwyeczky)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/274274-0224. Maij 1699List Jana Berensa do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie rozliczeń z panem Bellem

Generał Jan Berens informuje wojewodę ruskiego o planowanych negocjacjach z panem Bellem dotyczących wypłaty sumy pieniężnej oraz zastawu. Wskazuje na konieczność ponaglenia generała Brandta, by należność została jak najszybciej przekazana w Gdańsku.

JBerens Gen[erał] (Jan Berens, generał)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („A son Excellence Monseigneur Le Palatin et General de la Russie, Gouverneur de Bialocerkew, Jvwe, Moscisk. &c.”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/274131-1-274-001Sabbato ante festum Sanctissime Trinitatis proxime Anno domini Millesimoquingentesimoquinto et Regni nostri Anno quartoPrzywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na dochód z młyna królewskiego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kapitule metropolitalnej we Lwowie trzecią miarę dochodów z młyna królewskiego przed Bramą Halicką na przedmieściu lwowskim z prawem jej wykupu. Nadane pożytki mają posłużyć uposażeniu nowo fundowanych wikariuszy wieczystych przy katedrze lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna we Lwowie (prelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) oraz Jan z Przeworska, dziekan lwowski i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/275275-001[sierpień?] 1631List Benedykta Bernatowicza do władz Lwowa w sprawie obrony reputacji

Benedykt Bernatowicz usprawiedliwia swoją nieobecność przed burmistrzem i rajcami lwowskimi chorobą, obiecując po wyzdrowieniu przedstawić prywatne listy na obronę swojej dobrej reputacji. Z obawy przed powierzeniem poufnej korespondencji pośrednikom wstrzymuje się z natychmiastowym przesłaniem dokumentów.

Benedykt Bernatowicz
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa („Panowie Burmistrzu y Raycze Miasta Lwowa”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/275131-1-275-001feria secunda proxima post festum sanctissime Trinitatis Anno domini Millesimo quingentesimo quinto Regni nostri quartoPrzywilej króla Aleksandra zwalniający mieszczan lwowskich z ceł i opłat w Królestwie

Król Aleksander Jagiellończyk zwalnia obywateli i mieszkańców Lwowa ze wszelkich ceł oraz opłat przewozowych, mostowych i grobelnych w całym Królestwie Polskim, zrównując ich uprawnienia z prawami mieszczan krakowskich. Przywilej nadano w nagrodę za ofiarność lwowian przy wznoszeniu miejskich fortyfikacji obronnych chroniących kraj przed najazdami.

Aleksander [Jagiellończyk], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Obywatele i mieszkańcy miasta Lwowa (cives et incolae civitatis Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/276131-1-276-001feria tercia infra octauas Corporis Christi Anno domini Millesimo Quingentesimo Quinto, Regni vero nostri anno QuartoZatwierdzenie króla Aleksandra Jagiellończyka praw Marcina Tłustego do młyna przed Bramą Halicką

Król Aleksander Jagiellończyk pozostawia lwowskiego mieszczanina Marcina Tłustego i jego żonę Małgorzatę w posiadaniu i użytkowaniu młyna przed Bramą Halicką na okres pięciu lat. Monarcha nakazuje jednocześnie staroście lwowskiemu ochronę ich praw i unieważnia wszelkie wcześniejsze przeciwne zezwolenia.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Alexander Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwanie, Russie, Prussieque Dominus et heres)
Do: Marcin Tłusty (Martinus Thlusthy), mieszczanin lwowski, wraz z żoną Małgorzatą (Margaretha)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/277277-00111 Julij 1687Wstawiennictwo markiza de Béthune u władz Lwowa w sprawie spadku kapitana Luvault

Markiz de Béthune poświadcza rajcom lwowskim, że kapitan wojsk litewskich Jerzy Luvault de la Gavenne jest jedynym rodzonym bratem i spadkobiercą zmarłego kapitana wojsk koronnych Klaudiusza Luvault de la Chaume. Zwraca się z prośbą o bezzwłoczne przekazanie mu wszelkiego majątku pozostałego po zmarłym.

marchio de Bethune
Do: Magnificis et Illustribus Dominis Burgimagistris et Consiliariis Leopoliensibus Dominis et Amicis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/277131-1-277-001feria quinta proxima ante festum sancti Petri in Cathedra Anno domini Millesimo quingentesimo sexto Regni vero nostri quintoDokument króla Aleksandra Jagiellończyka ustanawiający kanonikat i prebendę kaznodziei w katedrze lwowskiej

Król Aleksander Jagiellończyk eryguje w katedrze lwowskiej kanonikat i prebendę przeznaczoną dla stałego kaznodziei w celu krzewienia wiary i głoszenia słowa Bożego. Prawo patronatu oraz wyboru odpowiedniego kapłana na to stanowisko monarcha przekazuje wieczcancel arcybiskupowi Bernardowi i kapitule lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski oraz kapituła katedry lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/278131-1-278-001feria quinta [...] ante festum Cathedre Sancti Petri [...] Anno Domini Millesimo Quingentesimo Sexto [19 lutego 1506 r.]Potwierdzenie przez króla Aleksandra przywileju na sól z Drohobycza dla kapituły lwowskiej

Król Aleksander Jagiellończyk potwierdza kapitułom metropolitalnym we Lwowie przywilej Władysława Jagiełły z 1432 roku. Nadaje on dziesięciu kanonikom nowej fundacji prawo do corocznego odbioru czterech wozów soli z żup drohobyckich.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna metropolitalna we Lwowie (dziekan i kanonicy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-00713 grudnia 1655List Mikołaja Bieganowskiego do radnych Lwowa w sprawie zwrotu pieniędzy

Mikołaj Bieganowski potwierdza pobranie 5000 złotych na potrzeby Rzeczypospolitej i deklaruje gotowość ich zwrotu zgodnie z dyspozycją panów komisarzy. Wspomina ponadto o sprawie cerkwi Świętego Krzyża oraz relacjach z Wierzbickim.

Mikołaj Bieganowski, chorąży lwowski [podpis: Miko. Bieganowssky Cho. Lwo.]
Do: Ichmość panowie radni miasta Jego Królewskiej Mości Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-00417 Maij 1638List Mikołaja Bieganowskiego do rajców lwowskich w sprawie doktora Jakuba

Mikołaj Bieganowski donosi rajcom lwowskim o swojej pomyślnej interwencji u kasztelana krakowskiego w sprawie intryg doktora Jakuba, który godził w dobre imię władz Lwowa. Autor zapewnia o przychylności magnata dla racji miasta oraz opowiada się za dotrzymaniem kontraktu zawartego z panem Żydkiewiczem.

Mikołay Bieganowssky, oboźny i kapitan wojska Jego Królewskiej Mości
Do: Ichmość panowie rajcy miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-01315 listopada 1664Mikołaj Bieganowski do Marcina Ancewskiego w sprawie asygnacji i należności Makalskiego

Mikołaj Bieganowski ponawia prośbę do Marcina Ancewskiego o zaspokojenie roszczeń finansowych pana Makalskiego ze skarbu koronnego. Kasztelan wyraża także zdziwienie przewlekłością w realizacji asygnacji i zapowiada podjęcie kroków w celu wyegzekwowania należnych sum.

Mikołaj Bieganowski, kasztelan kamieniecki
Do: Marcin Ancewski [Anczewski], sekretarz i medyk królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-01128 grudnia 1660List kasztelana kamienieckiego do radnych Lwowa w sprawie uchwał sejmikowych

Mikołaj Bieganowski odpowiada władzom Lwowa na ich skargę dotyczącą krzywdzących miasto uchwał sejmikowych i rzekomej roli stolnika bracławskiego. Deklaruje podjęcie mediacji listownej ze stolnikiem oraz zapowiada osobistą interwencję u biskupa lwowskiego po przyjeździe do miasta.

Mikołaj Bieganowski, kasztelan kamieniecki
Do: Ichmość panowie radni miasta Jego Królewskiej Mości Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-00926 października 1660Mikołaj Bieganowski do radnych Lwowa w sprawie nadużyć kapitana Janka

Mikołaj Bieganowski odpowiada władzom Lwowa na pisma króla i kanclerza dotyczące skarg na kapitana Janka, który przywłaszczał żołd kosztem żołnierzy. Zapowiada przyjazd do miasta i przeprowadzenie dochodzenia zaraz po załatwieniu pilnych spraw marszałka.

Mikołaj Bieganowski, kasztelan kamieniecki
Do: Ichmość panowie radni miasta Jego Królewskiej Mości Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-00213 kwietnia 1638List Mikołaja Bieganowskiego do rajców lwowskich w sprawie kontraktu z Żydkiewiczem

Mikołaj Bieganowski dziękuje władzom Lwowa za dotychczasowe respektowanie umowy z Żydkiewiczem i ponawia prośbę o utrzymanie jej w mocy. Informuje również, że roszczenia doktora powołującego się na wojewodę krakowskiego są bezzasadne, a sprawę ma sprawiedliwie rozsądzić podkomorzy lwowski.

Mikołaj Bieganowski, oboźny i kapitan wojska Jego Królewskiej Mości
Do: Ichmość panowie rajcy miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/279131-1-279-001feria tercia festi Sancti Mathie Apostoli Anno domini MillesimoquingentesimoSexto Regni vero nostri quintoPrzywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla miasta Lwowa na pobór cła mostowego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje burmistrzowi, radzie i miastu Lwów prawo wieczystego poboru mostowego w wysokości jednego grosza polskiego od każdego obładowanego wozu wjeżdżającego do miasta. Uzyskane dochody mieszczanie zobowiązani są w całości przeznaczać na naprawę okolicznych dróg publicznych oraz miejskich fortyfikacji.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: burmistrz i rajcy oraz całe miasto Lwów (proconsuli, consulibus totique civitati Leopoliensi)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/281131-1-281-001feria quarta Cinerum Anno domini Millesimo Quingentesimo Septimo Regni vero nostri primoPrzywilej króla Zygmunta I zwalniający mieszczan Lwowa z podatków na sześć lat

Król Zygmunt I zwalnia władze i mieszczan Lwowa na sześć kolejnych lat od wszelkich podatków miejskich, kontrybucji oraz czopowego w celu wsparcia budowy i dokończenia miejskich fortyfikacji. Władca nakazuje wszystkim urzędnikom i poborcom bezwzględne respektowanie nadanej wolności podatkowej.

Zygmunt I [Stary], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Burmistrz, rajcy i całe pospólstwo oraz mieszczanie miasta Lwowa (famosi proconsul, consules et tota communitas incolarum civitatis nostre Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/282131-1-282-001въ лѣто 7015 м[ѣся]ца фєвруаріа 22 д[ь]ньDokument hospodara mołdawskiego Bogdana III nadający wsie i studnię nad rzeką Łargą

Wojewoda i hospodar mołdawski Bogdan III potwierdza nadanie dóbr ziemskich obejmujących wsie oraz studnię nad rzeką Łargą wraz z wszelkimi dochodami. Nadanie to ma przysługiwać obdarowanym oraz ich potomkom na wieczne czasy pod groźbą klątwy.

Богдан воєвода, господар Землі Молдавської [Bogdan III]
Do: слуги господаря: Лурін / Лурінтеці, Федор та ін. (wg tekstu i karty katalogowej)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/283283-00631 marty 1701Kazimierz Ludwik Bieliński do Jana Stanisława Jabłonowskiego o poparcie na sejmikach

Kazimierz Ludwik Bieliński prosi wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o życzliwe wstawiennictwo i wpisanie korzystnego dla niego punktu do instrukcji sejmikowych przed nadchodzącym sejmem. Zależy mu na zademonstrowaniu opinii publicznej, że jako osoba stojąca z boku posiada wpływowych protektorów, nawet jeśli sprawa zakończy się jedynie na deklaracjach.

Kazimierz Ludwik Bieliński (podpis: Bielinski PK)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski (w nagłówku: «Monseigneur», na kopercie: «A Son Excellence Monseigneur le Palatin de Russie a Leopol», na s. 8: «do J P Wdy Ruskiego»)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/283131-1-283-001die Lune vicesima Mensis Septembris Anno Domini Millesimo quingentesimo septimoErekcja ołtarza św. Bartłomieja w katedrze lwowskiej przez arcybiskupa Bernarda Wilczka

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek eryguje w katedrze metropolitalnej we Lwowie ołtarz św. Bartłomieja Apostoła, ufundowany przez Elżbietę, wdowę po kasztelanie lwowskim Jerzym Strumille z Dmoszyna. Fundacja zostaje uposażona dochodami z łaźni ormiańskiej na mocy transumowanych przywilejów króla Jana Olbrachta z lat 1494 i 1497.

Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski (Bernardus divina miseratione sancte Metropolitanae Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus)
Do: Wszyscy wierni / do wiadomości powszechnej (in perpetuam rei memoriam)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/284131-1-284-001[31 stycznia 1508]Dokument arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka potwierdzający fundację ołtarza przez Jana Krowickiego

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek potwierdza erekcję i uposażenie ołtarza w katedrze lwowskiej dokonane przez dziekana Jana Krowickiego. Uposażenie stanowi roczny czynsz w wysokości 22 florenów wykupiony od władz Lwowa na dobrach wsi Dworzyska, transumowany w treści dokumentu.

Bernard Wilczek, arcybiskup lwowski (Nos Bernardus Wilczek Dei et Apostolicae Sedis gratia Archiepiscopus Leopoliensis)
Do: Jan Krowicki, ołtarzarz / altarysta ołtarza w katedrze lwowskiej (Johannes Czrowyczky / Krowicki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/285285-002d. 9. Octob[ris] [1766]List księdza Bełkowskiego do sekretarza Franchiego o ugodzie magistratu z arcybiskupem

Ksiądz Bełkowski relacjonuje sekretarzowi królewskiemu Franchiemu rozmowę z arcybiskupem dotyczącą sporu z magistratem. Informuje, że hierarcha odłożył planowany wyjazd i zaprasza adresata na spotkanie przed obiadem w celu polubownego załatwienia sprawy.

X. Bełkowski [wg inwentarza; podpis: X. Bełkowski / Bielkowski]
Do: Monsieur Franchi, Secretaire du Roy (sekretarz królewski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/285131-1-285-001feria secunda post Dominicam palmarum Anno domini Millesimo quingentesimo octavo Regni vero nostri anno secundoZatwierdzenie przez króla Zygmunta I darowizny dóbr na rzecz kapituły metropolitalnej lwowskiej

Król Zygmunt I Stary potwierdza nadanie dóbr Żydatycze i Maleczkowice na rzecz kapituły katedralnej we Lwowie, dokonane przez zmarłego Jana z Maleczkowic. Ze względu na prawa spadkobierców darczyńcy król ogranicza zatwierdzaną darowiznę do jednej trzeciej części majątku, nakładając na kapitułę obowiązek powinności wojskowych i ciężarów publicznych.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie Magnus dux Lithwanie Russie prussieque dominus et heres etc.)
Do: Kapituła kościoła katedralnego metropolitalnego we Lwowie (Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/285131-1-285-002Lemberg am 2ten Dezember 857Zaświadczenie c. k. Galicyjskiej Tabuli Krajowej o intabulacji dóbr Żydatycze dla kapituły lwowskiej

C. k. Galicyjska Tabula Krajowa we Lwowie poświadcza wpisanie dokumentu do księgi tabularnej oraz intabulację lwowskiej kapituły metropolitalnej obrządku łacińskiego jako właściciela dóbr Żydatycze.

C. k. Galicyjski Sąd Krajowy / Tabula Krajowa we Lwowie (k. k. galizische Landtafel)
Do: Kapituła katedralna metropolitalna obrządku łacińskiego we Lwowie (Lemberger lat. Metropolitan-Domkapitel)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/286286-0023 grudnia 1762List Augusta Bielskiego do prezydenta Lwowa w sprawie obwołania szynku wina

Augustyn Bielski zwraca się do prezydenta Lwowa Żytkiewicza oraz władz miejskich o przydzielenie sługi miejskiego i trębacza w celu publicznego obwołania wolnego szynku wina. Działanie to ma przeciwdziałać bezprawnym zakazom nałożonym przez starszyznę lwowskiego kahału, które przynoszą straty skarbowi ziemiańskiemu.

Augustyn Bielski, chorąży litewski, wojewodzic [A. Bielski ch[orąży] ł[itewski] w[oiewo]dzic]
Do: [Jan?] Żytkiewicz, prezydent miasta Lwowa, oraz rządcy miasta
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/286131-1-286-001feria quarta ante festum Sancte Appolonie virginis proxima Anno Domini Millesimo Quingentesimo NonoWyrok sądu polubownego w sporze między Hieronimem Dobrostańskim a miastem Lwowem

Sędziowie polubowni z wojewodą podolskim Pawłem Kołą i marszałkiem Stanisławem z Chodcza na czele rozstrzygają spór dotyczący gwałtu i zranień między szlachcicem Hieronimem Dobrostańskim a rajcami i pospólstwem Lwowa.

Paweł Koła z Dalejowa, wojewoda podolski; Stanisław z Chodcza, marszałek Królestwa Polskiego i starosta ziem ruskich, kamieniecki itp.; Jan Herburt z Felsztyna; i inni sędziowie polubowni (arbitrzy)
Do: Hieronim Dobrostański (Hieronymus Dobrostanski) oraz rajcy i pospólstwo miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/287131-1-287-001sabbatho ante dominicam Oculi anno domini millesimo quingentesimo nonoPrezentacja kleryka Jerzego na kościół w Dawidowie przez podsędka Jana z Dawidowa

Jan z Dawidowa, podsędek lwowski i patron kościoła parafialnego w Dawidowie, prezentuje arcybiskupowi lwowskiemu Bernardowi Wilczkowi kleryka Jerzego ze Lwowa na wakujące po śmierci Gotarda probostwo. Prosi o nadanie mu inwestytury kanonicznej oraz powierzenie zarządu duchowego i doczesnego w tej parafii.

Johannes heres de Dawidow subiudex terrestris Leopoliensis
Do: Bernardus dei gracia Archiepiscopus sancte Metropolitane ecclesie Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/288288-00616 marca 1754 rokuPodziękowanie Antoniego Brzozowskiego dla magistratu Lwowa za przysłane podarunki

Antoni Brzozowski dziękuje władzom miasta Lwowa za nadesłane ryby oraz śliwki, zauważając jednocześnie brak zwyczajowo przesyłanej wizyny. Zapewnia także rajców o swojej wdzięczności i gotowości do wyświadczania miastu wszelkich przysług.

A[ntoni?] Brzozowski
Do: Nobiles ac Spectabiles Domini Proconsul, Consules, Totusque Magistratus Civitatis Sacrae Regiae Maiestatis Leopoliensis (prokonsul, rajcy i cały magistrat miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/288131-1-288-001die vero tercio Mensis Aprilis [...] Anno vero domini Millesimo Quingentesimo NonoNadanie ołtarza w katedrze lwowskiej cechowi kuśnierzy przez arcybiskupa Bernarda Wilczka

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek oddaje lwowskiemu cechowi kuśnierzy ołtarz Wszystkich Świętych w katedrze metropolitalnej we Lwowie. W zamian bractwo kuśnierskie przyjmuje na siebie obowiązek jego stałego utrzymania oraz zabezpieczenia posługi kapłana i odprawiania mszy rocznicowych.

Bernardinus [Wilczek] Dei et Sedis Apostolicae gratia Sanctae Metropolitanae Leopoldiensis Archiepiscopus
Do: Fraternitas pellificum leopoliensis (cech kuśnierzy lwowskich)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/289289-00218 października 1626Prośba do Zimnickiego o prowadzenie sprawy sufragana w Warszawie

Jan Brzozowski prosi pisarza Zimnickiego o prowadzenie w Warszawie sprawy księdza sufragana. Przesyła egzemplarz do podpisania i opieczętowania; alternatywnie sugeruje udział Zychermana [?].

Jan Brzozowski, sługa księdza sufragana
Do: Zimnicki, pisarz lwowski [imię Wojciech tylko z okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/289131-1-289-001feria sexta ante festum Sanctorum Tiburcii et Valeriani Anno domini Millesimo quingentesimo nono, Regni vero nostri tercioPotwierdzenie przez króla Zygmunta I przywileju Władysława Jagiełły dla arcybiskupstwa lwowskiego

Król Zygmunt I Stary na prośbę arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdza przywilej króla Władysława Jagiełły z 1430 roku. Dokument zwalnia dobra arcybiskupstwa lwowskiego od wszelkich ciężarów, danin i posług państwowych oraz zrównuje jego immunitety z prawami arcybiskupstwa gnieźnieńskiego.

Zygmunt I [Stary], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Bernard [Wilczek], arcybiskup lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/290131-1-290-001feria tercia post festum undecim millia Virginum Anno domini Millesimo quingentesimo nono Regni nostri tercioNadanie przez króla Zygmunta I Stanisławowi z Chodcza części wsi Żydatycze i Maleczkowice

Król Zygmunt I Stary nadaje Stanisławowi z Chodcza, marszałkowi Królestwa Polskiego, działy we wsiach Żydatycze i Maleczkowice, skonfiskowane kanonikom lwowskim za niewypełnienie obowiązku wyprawy wojennej przeciw hospodarowi wołoskiemu. Nadanie stanowi nagrodę za zasługi wojskowe marszałka wyświadczone w tejże wyprawie.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Stanisław z Chodcza, marszałek Królestwa Polskiego, starosta lwowski i kamieniecki
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/291131-1-291-001feria tercia proxima post festum Sancti Martini Anno domini Millesimo quingentesimo nono Regni nostri tercioZgoda króla Zygmunta I Starego na wykupienie przez kapitułę lwowską części młyna

Król Zygmunt I Stary zezwala kapitule metropolitalnej we Lwowie na wykupienie trzeciej części młyna przed Bramą Halicką z rąk Małgorzaty, wdowy po młynarzu Marcinie Tłustym, i jej dzieci. Dochody z młyna mają służyć zaspokajaniu potrzeb kapituły i wikariuszy z zachowaniem praw królewskich.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lituanie, Russie, Prussieque dominus et heres etc. (Zygmunt I Stary)
Do: Venerabiles prelati et canonici seu totum Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis (kapituła metropolitalna lwowska)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/292292-0717 lipca 1687List Laurensa Birrella do Arthura Forbesa w sprawie naprawy sklepu

Laurens Birrell informuje kupca Arthura Forbesa o ukończeniu przez gospodarza napraw w jego sklepie przed podróżą nadawcy do Lwowa. Z braku czasu autor zmuszony jest do pośpiesznego zakończenia korespondencji.

Laurens Birrell
Do: Herr Arthur Forbes, Marchant in Jaroslaw
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/292131-1-292-001feria tercia proxima post festum Sancti Martini. Anno domini millesimo quingentesimo nono, Regni vero nostri tercioZezwolenie króla Zygmunta I dla kapituły lwowskiej na wykup czynszów rocznych

Król Zygmunt I zezwala kapitule katedralnej we Lwowie na zakup na prawie wyderkafu rocznego czynszu o wartości do czterystu grzywien z dóbr ziemskich lub miejskich na wsparcie duchowieństwa. Nabyty w ten sposób majątek zostaje wieczyście zwolniony z obowiązku wszelkich wypraw wojennych.

Sigismundus dei gratia rex polonie, Magnus dux Lithwanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, prussie, Culmensis, Elbingensis, pomeranieque dominus et heres
Do: prelatis et canonicis totique capitulo ecclesie predicte Leopolien[sis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/293131-1-293-001feria tercia proxima post festum sancti Martini Anno domini millesimo quingentesimo nono Regni vero nostri Anno tercioDekret króla Zygmunta I Starego w sporze Lwowa ze starostą o szynki i rzemieślników

Król Zygmunt I rozstrzyga spór między radą miejską Lwowa a starostą Stanisławem z Chodcza, zakazując prowadzenia karczem na przedmieściach i ograniczając dozwoloną liczbę rzemieślników na Przedmieściu Krakowskim do dwóch krawców, dwóch szewców, dwóch kowali oraz garbarzy.

Sigismundus I rex Poloniae (Zygmunt I Stary, król Polski)
Do: Famosi proconsul et consules Leopolien[ses] (burmistrz i rajcy miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/295131-1-295-001feria tertia proxima post festum sancti Martini anno domini Millesimo quingentesimo nono Regni vero nostri anno tertioZezwolenie króla Zygmunta I dla Michała, notariusza lwowskiego, na wykupienie części Młyna Piekarskiego

Król Zygmunt I zezwala magistrowi Michałowi, notariuszowi lwowskiemu, na wykupienie trzeciej części Młyna Piekarskiego na przedmieściu lwowskim za sumę pięćdziesięciu grzywien. Zapisuje mu tę kwotę oraz prawo pobierania trzeciej części dochodów z młyna z obowiązkiem ponoszenia jednej trzeciej kosztów jego napraw.

Sigismundus dei gracia Rex polonie magnusdux Lithuanie necnon terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuiavie Russie Prussieque Culmen[sis] Elbingien[sis] Pomeranie etc. dominus et heres
Do: famosus Michael arcium magister et civitatis nostre Leopolien[sis] notarius
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/296131-1-296-001feria tercia proxima post festum sancti Martini Anno domini Millesimo quingentesimo Nono, Regni vero nostri Anno TertioDekret króla Zygmunta I Starego w sporze o grobelne w Zboiskach pod Lwowem

Król Zygmunt I rozstrzyga spór pomiędzy dziedzicem Zboisk Piotrem Hodnowskim a władzami Lwowa, zezwalając na pobór grobelnego wyłącznie od kupców pod warunkiem należytego utrzymania grobli i drogi. Jednocześnie zwalnia z opłaty wozy puste oraz chłopów przewożących płody rolne i surowce na własny użytek domowy.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Piotr Hodnowski, dziedzic wsi Zboiska oraz rajcy miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/297131-1-297-001feria tertia proxima post festum sancti Martini confessoris pontificis Anno Domini Millesimo Quingentesimo Nono Regni vero nostri Anno TercioPrzywilej króla Zygmunta I Starego potwierdzający Lwowowi przywilej Kazimierza Jagiellończyka na jarmarki roczne

Król Zygmunt I Stary potwierdza przywilej króla Kazimierza IV Jagiellończyka z 1472 roku ustanawiający we Lwowie dwa jarmarki roczne na uroczystości Świętej Trójcy oraz św. Agnieszki. Dokument reguluje szczegółowe uprawnienia handlowe, prawo składu, opłaty celne, wypas bydła kupieckiego oraz jurysdykcję sądową nad kupcami.

Zygmunt I [Stary], król Polski i wielki książę litewski
Do: Mieszczanie i cała społeczność miasta Lwowa [consules et scabini ac tota communitas civitatis Leopoliensis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/298298-00219 lipca 1774Wstawiennictwo za Iliniczową: brak pokwitowań podatkowych i obawa roszczeń

Bobowski wstawia się za wdową Iliniczową, która nie ma pokwitowań podatków od kamienicy. Obawia się roszczeń miasta wobec kapitana i jego regresu do niej. Autor powołuje się na szczególny wzgląd należny wdowom i sierotom.

Józef Bobowski [imię z inwentarza; podpis: Bobowski]
Do: magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/299299-002[1703?] (wg inwentarza)List Michała Bobrowskiego do Kazimierza Wolskiego w sprawie pachołka i deputatów

Michał Bobrowski odsyła Kazimierzowi Wolskiemu pachołka, prosząc o ponowne skierowanie go do chorągwi po powrocie, oraz pyta o stan sprawy z panem Boreyką. Informuje także o pilnej potrzebie przybycia deputatów z wyżywieniem dla ludzi pocztowych i prosi o odebranie czapki od Próchnickiego.

Michał Bobrowski
Do: Kazimierz Wolski, wojski lwowski, towarzysz chorągwi pancernej chorążego koronnego
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/299131-1-299-001sabbato proximo ante dominicam Oculi, anno Domini millesimo quingentesimo decimo, regni vero nostri anno quartoDekret króla Zygmunta I Starego w sprawie jurysdykcji sądowej nad Ormianami lwowskimi

Król Zygmunt I rozstrzyga spór kompetencyjny między radą miasta Lwowa a gminą ormiańską, znosząc urząd odrębnego wójta ormiańskiego i poddając Ormian pod jurysdykcję miejską w sprawach o nieruchomości oraz w czterech artykułach kryminalnych. W pozostałych sprawach ormiańskich sądzić ma wójt miejski wraz z sześcioma starszymi ormiańskimi według ich prawa ojczystego, z prawem apelacji bezpośrednio do majestatu królewskiego.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Wójt, burmistrz, rajcy oraz gmina ormiańska miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →