Jan Krasiński do Jana Jabłonowskiego o sytuacji wojennej i zwolnieniu z hiberny

[S. 71] Mości Dobrodzieju Oddaliłem się na Podlasie z Warszawy, lecz nie z wiru wydarzeń, bo wszędzie pełno wojsk i utrapienia. Z Litwy znowu nawałnice różnych narodów, Kozaków i Szwedów, przez ciężkie uciski ku nam ściągają. Sama zaś Litwa toż czyni, zawsze ku nieszczęsnym, bliskim ruinom. W Toruniu sprawy układają się pomyślnym obrotem (daj Boże), aby nie ze szkodliwym skutkiem dzięki mediacji państw postronnych. Po odjeździe Dobrodzieja pana marszałka koronnego mniejsza łaska dana jegomości panu Dąmbskiemu, marszałkowi konfederacji, na przyszłą [...] komisję. Już teraz liczę na łaskę Waszej Mości Mojego Miłościwego Pana, za której pośrednictwem spodziewam się zwolnienia z hiberny moich dzierżaw, znajdujących się pod ciężarem nieznośnych poruszeń. Nie omieszkam tam przez umyślne dowody wykazać niemożliwości, a teraz z całym szacunkiem proszę Waszą Mość Mojego Miłościwego Pana i o [...] od życzliwych [...] Jan Krasiński na Krasnem [...] [S. 72, adres:] Do Pana, Pana Wojewody i Generała Ruskiego we Lwowie

[S. 71] Monseigneur Oddalilem się na Podlasie z warszawy, ale nie z między Coniunctur, bo wszędzie pełno woyskow y strapienia. Z Litwy znowu nawałnośći roznych narodow, kozakow, y szwedow, przez ćiezskie oppresie ku nam ściągaią. Sama zas Litwa toż czyni, in fausto sem[per] proximis ruinis. W Thoruniu eventu bono darzą sie rzeczy (day Boże) aby non damnoso successu od postronnych mediacią. Post ascensum Dobrodzieia p[an]a Marszałka Kor[onnego] mnieysza łaska dana J[m]ć P[anu] Dąmbskiemu Marszałkowi Confederacyey na przyszłą [...] Kommissią. Iuz przypadaiącą zaręczam sobie łaskę W[aszej] M[oś]ci M[e]g[o] M[iłościwe]go Pana, qua mediante, spodziewam sie dyspensatiey od Hyberny Dzierzawom moim sub onere nieznosnych poruszi, zostaiącym. Nie omuszkam tam przez umyślne probationes deducere impossibilitatem, a teraz cum toto to cultu proszę W[aszej] M[oś]ci M[e]g[o] M[iłościwe]go P[an]a y o [...] od życz[liwych] [...] Jan Krasinski na Krasnem [...] [S. 72, adres:] A monsieur monsieur Palatin et General di Russie a Leopol