Przejdź do treści132/1/645 · TsDIAL, Lwów
Korespondencja: uysty polockoho wowwody Kraji. sinskoho Cewna-Bonawentury:
Tytuł: polskie opracowanie opisu inwentarzowego TsDIAL.
Zapis z inwentarza TsDIAL, przytoczony dosłownie (odczyt OCR):
uysty polockoho wowwody Kraji. sinskoho Cewna-Bonawentury: · 28 яюто
- Archiwum
- Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie
- Zespół (fond)
- 132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja
Pisma w tej jednostce
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
132/1/645
27. Augusti 1699
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Bonawentura Krasiński (podpis monogramem) → Jan Jabłonowski (wg inwentarza)
Jan Bonawentura Krasiński relacjonuje Janowi Jabłonowskiemu przebieg posejmowej rady senatu, naciski na podpisanie traktatu w sprawie Elbląga oraz wprowadzenie wojsk saskich kosztem polskich regimentów. Informuje również o planowanym wyjeździe do Rzymu, gdzie zamierza spotkać się z siostrzeńcem adresata, i dziękuje za nadesłane listy polecające.
Czytaj → 132/1/645
29 kwietnia 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński, wojewoda płocki → Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Monseigneur Le Palatin General de Russie”)
Jan Bonawentura Krasiński pisze z Gdańska do wojewody ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego, donosząc o spotkaniu z ludźmi z jego chorągwi, problemach finansowych związanych z realizacją obiecanych wypłat z tutejszych repartycji, co może dotrzeć do hetmana wielkiego. Informuje także o pobycie syna w Rzymie i jego chęci powrotu do kraju.
Czytaj → 132/1/645
29 grudnia 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (wg inwentarza i kontekstu; w tekście: Monseigneur)
Jan Krasiński składa Janowi Jabłonowskiemu powinszowania noworoczne, prosząc o dalszą opiekę oraz wsparcie w przeżywanych trudnościach. Donosi także o wspólnych zabiegach podejmowanych z wojewodziną malborską, odkładając relację o sprawach publicznych do planowanego spotkania w Warszawie.
Czytaj → 132/1/645
21 stycznia 1703
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki (w inwentarzu: Jan Bonawentura Krasiński, wojewoda połocki) → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (A son Excellence Monseigneur Le Palatin et General di Russie)
Jan Krasiński tłumaczy przerwę w korespondencji ciężką chorobą oraz komentuje agresywne działania wojsk szwedzkich i zniszczenia czynione przez wojska saskie. Donosi również o chorobie podskarbiego wielkiego koronnego, ruchach wojsk i prosi Jabłonowskiego o protekcję nad swoimi zrujnowanymi dobrami na komisji tarnopolskiej.
Czytaj → 132/1/645
28 Xbris [grudnia] 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski (wg inwentarza)
Jan Krasiński tłumaczy Janowi Jabłonowskiemu powody nieregularnego pisania listów, wyjaśniając je uciążliwymi dochodzeniami i intrygami prawno-sądowymi zatrzymującymi go w Lublinie. Obiecuje nadrobić zaległości korespondencyjne ze zdwojoną pilnością, jak tylko upora się z tą sprawą.
Czytaj → 132/1/645
6 marca 1702
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (wg inwentarza i kontekstu)
Jan Krasiński dziękuje za powierzenie legacji i apeluje do Jana Jabłonowskiego o umiarkowane postępowanie na sejmikach. Zaleca dążenie do pokoju i poszanowanie praw bez zaogniania relacji z królem.
Czytaj → 132/1/645
[28 lutego 1703?] (wg inwentarza: „28 яюто”)
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie a Leopoli”)
Jan Krasiński donosi Janowi Jabłonowskiemu o niepewnych losach rady warszawskiej po uniwersałach odwołujących króla oraz o liście króla szwedzkiego do prymasa. Mimo własnych dolegliwości zdrowotnych wojewoda płocki deklaruje wolę wyruszenia na obrady dla dobra ojczyzny i prosi o dalsze pomyślne wieści o działaniach przeciw wrogom.
Czytaj → 132/1/645
31 Ianuarij 1697
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski (wg inwentarza)
Wojewoda płocki Jan Krasiński odpowiada na gorzkie zarzuty adresata, odpierając oskarżenia o brak kontroli nad mazowiecką szlachtą po zerwaniu sejmu konwokacyjnego. Deklaruje wierność dobru wspólnemu oraz wolności szlacheckiej, dystansując się od konfliktów rywalizujących rodów magnackich.
Czytaj → 132/1/645
27 stycznia 1703
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie”)
Wojewoda płocki Jan Krasiński informuje Jana Jabłonowskiego o dramatycznym położeniu Rzeczypospolitej w obliczu ruchów wojsk szwedzkich, moskiewskich oraz brandenburskich. Donosi także o planach zwołania pospolitego ruszenia oraz zjeździe senatorów wyznaczonym w Warszawie przez prymasa.
Czytaj → 132/1/645
3 stycznia 1697
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński [Jan Bonawentura Krasiński, wojewoda płocki] → Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński [„A Son Excellence Monseigneur Le Palatin de Wolhinie”]
Jan Krasiński ubolewa nad okazywaną mu przez adresata nieufnością i zapewnia o swym niezmiennym oddaniu dla całego rodu Jabłonowskich. Podkreśla, że czas potwierdzi czystość jego intencji oraz zgubne skutki spraw, przed którymi lojalnie przestrzegał.
Czytaj → 132/1/645
6 lutego 1703
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur Le Palatin et General de Russie à Leopoli”)
Jan Krasiński informuje Jana Jabłonowskiego o swojej chorobie oraz ubolewa nad brakiem porozumienia między dworem królewskim a senatorami. Opisuje ruchy wojsk szwedzkich, ucieczkę króla z Torunia oraz zabiegi kardynała Radziejowskiego dążącego do zwołania narady pokojowej.
Czytaj → 132/1/645
6 marca 1690
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński [wojewoda płocki] → Jasnie Wielmozny [Stanisław Jan Jabłonowski], Wojewoda, Generał Ziem Ruskich
Jan Krasiński przesyła Stanisławowi Janowi Jabłonowskiemu wstępne arkusze druku lutowego „Merkuriusza”, zapowiadając wysłanie całości kolejną pocztą z powodu opóźnień w drukarni. Nalega również na przygotowanie zapłaty i przedpłaty dla autora wydawnictwa, by zachęcić go do dalszej pracy relacjonującej bieżące wydarzenia.
Czytaj → 132/1/645
17 stycznia 1703
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur Le Palatin di Russie et General”)
Jan Krasiński donosi Janowi Jabłonowskiemu o dramatycznej sytuacji w Rzeczypospolitej, spustoszeniach na Rusi i Litwie oraz niepokojącej obecności Szwedów i Sapiehów w Warszawie. Mimo nękających go problemów ze zdrowiem zapewnia wojewodę ruskiego o swej pamięci i oddaniu.
Czytaj → 132/1/645
grudnia 1696
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnym, wojewoda płocki → Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński [A Son Excellence Monseigneur le Palatin de Volhinie / Jmć Pan Wojewoda Wołyński]
Wojewoda płocki Jan Krasiński przesyła wojewodzie wołyńskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu oraz jego małżonce życzenia świąteczne i noworoczne. Wyraża wdzięczność wobec ich domu i prosi o zachowanie w dalszej łasce oraz opiece.
Czytaj → 132/1/645
3 września 1699
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin General de Russie a Leopol”)
Jan Krasiński zdaje relację z zakończonego sejmiku relacyjnego, uchwalenia podatków oraz apelu do kardynała w obronie wolności i o nakłonienie króla do szybkiego powrotu. Informuje także o swoich przygotowaniach do podróży do Rzymu, prosząc wojewodę ruskiego o pamięć i opiekę pod swoją nieobecność.
Czytaj → 132/1/645
28 lutego 1703
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasinski na Krasnem w[ojewoda] pł[ocki] → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie”)
Jan Krasiński donosi Janowi Jabłonowskiemu o mało licznym sejmiku warszawskim oraz o odroczeniu obrad do 27 marca. Wspomina o poselstwach do króla, kardynała Michała Radziejowskiego i Sapiehów, a także o uciążliwych dla Mazowsza ciężarach wojskowych.
Czytaj → 132/1/645
24 grudnia 1702
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie”)
Wojewoda płocki Jan Krasiński przesyła wojewodzie ruskiemu Janowi Jabłonowskiemu serdeczne życzenia pomyślności, odsunięcia nieszczęść, długiego życia oraz dostojeństw. Zapewnia przy tym adresata o swojej nieustannej modlitwie i szczerym oddaniu.
Czytaj → 132/1/645
9 listopada 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (A son Excellence Monseigneur le Palatin General de Russie a Leopol)
Jan Krasiński informuje Jana Jabłonowskiego o swoim pilnym wyjeździe ze świadkami do Lublina na termin przeprowadzenia śledztwa oraz o nakazie danym synowi, by wracał prosto z Wiednia do Warszawy bez zatrzymywania się u ukochanej w Rymanowie. Przekazuje również gratulacje dla oboźnego z życzeniem rychłego doczekania się potomstwa.
Czytaj → 132/1/645
17 lutego 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem w[ojewoda] pł[ocki] → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin General de Russie a Leopol”)
Jan Krasiński wyraża wielką radość z pomyślnego powrotu Jana Jabłonowskiego z Rzymu oraz winszuje mu łask i splendoru spływających na jego dom. Zapowiada także przekazanie zwięzłych wieści o bieżących wydarzeniach.
Czytaj → 132/1/645
15 kwietnia 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (A Son Excellence Monseigneur Le Palatin General de Russie)
Jan Krasiński zawiadamia Jana Jabłonowskiego o swoim czasowym wyjeździe z Warszawy do Prus i ograniczeniu korespondencji, wskazując, że adresat sam zbliża się do stolicy będącej źródłem wszelkich wiadomości. Zapewnia jednocześnie o rychłym powrocie, odnowieniu kontaktu oraz stałej gotowości do posługi.
Czytaj → 132/1/645
24 marca 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin General de Russie”)
Wojewoda płocki Jan Krasiński przesyła wojewodzie ruskiemu Janowi Jabłonowskiemu i jego małżonce serdeczne życzenia z okazji Świąt Wielkanocnych. Zapewnia o swoim oddaniu oraz poleca się dalszej pamięci i opiece adresatów.
Czytaj → 132/1/645
5 stycznia 1702
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A son Excellence Monseigneur le Palatin General de Russie”)
Jan Krasiński pisze do wojewody ruskiego Jana Jabłonowskiego, podkreślając, że cała Rzeczpospolita w trudnym położeniu z utęsknieniem wyczekuje jego przyjazdu do Warszawy. Wspomina przy tym, że sam z powodu kłopotów ze zdrowiem nie jest obecnie w stanie wyruszyć w drogę.
Czytaj → 132/1/645
[początek 1703?]
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A monsieur monsieur Palatin et General di Russie a Leopol”)
Jan Krasiński opisuje trudne położenie kraju wobec ruchów wojsk szwedzkich i kozackich oraz wspomina o rokowaniach w Toruniu. Zwraca się do Jana Jabłonowskiego z prośbą o wstawiennictwo w sprawie zwolnienia jego zrujnowanych dóbr z ciężarów hiberny.
Czytaj → 132/1/645
17 marca 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin General de Russie”)
Jan Krasiński informuje Jana Jabłonowskiego o niepewnych losach królewskiej mediacji w sprawie pacyfikacji litewskiej oraz o chorobie Michała Kociełła. Donosi również o przejeździe nowego króla pruskiego do Berlina oraz o przewidywanym starciu Francji z cesarzem.
Czytaj → 132/1/645
16 grudnia 1702
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie a Leopoli”)
Wojewoda płocki Jan Krasiński ubolewa nad uciskiem Szwedów i Kozaków na ziemiach ruskich oraz informuje o udostępnieniu warszawskiego pałacu posłowi cesarskiemu Zinzendorfowi i swoim wyjeździe na Podlasie. Przesyła również adresatowi najświeższe doniesienia z poczty toruńskiej.
Czytaj → 132/1/645
24 lutego 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki [w podpisie: Jan Krasinski na Krasnem WP; w inwentarzu mylnie: połocki] → Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski (wg inwentarza; w nagłówku: Monseigneur)
Wojewoda płocki Jan Krasiński przesyła Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu notatkę podsumowującą aktualne wydarzenia. Wyraża wdzięczność za pamięć oraz deklaruje stałą gotowość do wykonywania poleceń adresata.
Czytaj → 132/1/645
27 grudnia 1702
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie”)
Jan Krasiński prosi Jana Jabłonowskiego o poparcie przed komisją lwowską w obronie swoich dóbr przed powtórnym wybieraniem hiberny, zrujnowanych przez wojska saskie. Do listu dołącza dokumenty obronne oraz załączniki z najnowszymi wiadomościami z Warszawy.
Czytaj → 132/1/645
10 grudnia 1701
Opracowanie dostępne · sprawdź statusJan Krasiński na Krasnem, wojewoda płocki → Jan Jabłonowski, wojewoda ruski („Monseigneur le Palatin General de Russie”)
Jan Krasiński donosi z Lublina o oczekiwaniu na ogłoszenie sądowego dekretu w swojej sprawie, licząc na korzystny dla siebie wyrok z uwagi na niewinność. Zapowiada także rychły wyjazd do Warszawy, gdzie zamierza oczekiwać na dalsze dyspozycje wojewody ruskiego.
Czytaj → 