Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

2830 pism · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/353353-0021692-03-17Anna Wentonowa prosi Forbesa o zapisanie wpłat na jej rachunku

Anna Wentonowa informuje o przesłaniu Forbesowi 300 zł przez Bela i 500 zł przez drugiego pośrednika. Prosi o zapisanie otrzymanych sum na jej rachunku i zapowiada szybkie odesłanie reszty.

Anna Wentonowa (podpis)
Do: Artur Forbes (adres)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/353131-1-353-001feria Sexta proxima ante festum sancte marie Magdalene. Anno domini Millesimo, quingentesimo, vigesimo septimo, Regni nostri anno vigesimo primoPrzywilej króla Zygmunta I Starego ustanawiający wolny targ mięsny we Lwowie

Król Zygmunt I Stary ustanawia w odbudowującym się po pożarze Lwowie wolny sobotni targ mięsny, zwany sochaczkami, na okres dwudziestu lat. Na ten czas zezwala wszystkim mieszkańcom i przybyszom na swobodną sprzedaż i rozbiór mięsa, zawieszając monopol miejscowego cechu rzeźników, który również objęto zwolnieniem podatkowym.

Zygmunt I Stary, król Polski (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, magnus Dux Lithuanie, Russie, totiusque Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
Do: Mieszczanie i mieszkańcy Lwowa oraz lwowski cech rzeźników (tam Incole eiusdem Civitatis nostre Leopolien[sis] [...] presertim vero Laniorum nostrorum Leopolien[sium])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/354354-0021697-01-09 [?; końcowa cyfra roku do kontroli]Opóźnione wozy i poszukiwanie ładunku powrotnego

Werner dziękuje za życzenia noworoczne i informuje o opóźnieniu przewozu. Szuka ładunku powrotnego, koresponduje w tej sprawie z Lwowem i zapowiada dalszą podróż w stronę Zamościa.

B. Werner (podpis; inicjał roboczy)
Do: Artur Forbes, Kraków (adres)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/354354-0041697-01-18 [?; końcowa cyfra roku do kontroli]Zimowy przewóz sukna: przybycie wozów i trudności z frachtem

Werner donosi o przybyciu wozów po trzech tygodniach i problemach z powrotem w głębokim śniegu. Omawia przewóz sukna z Zamościa, stawkę od cetnara oraz plan przybycia dwóch lub trzech wozów do Lwowa.

B. Werner (podpis; inicjał roboczy)
Do: Artur Forbes, Kraków (adres)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/354131-1-354-001feria sexta proxima ante festum sancte Marie Magdalene, Anno domini Millesimo, quingentesimo, vigesimo septimo, Regni vero nostri anno Vigesimo primoZwolnienie mieszczan lwowskich z podatków przez króla Zygmunta I Starego po pożarze miasta

Król Zygmunt I Stary zwalnia wszystkich chrześcijańskich mieszkańców Lwowa na dwadzieścia lat od czynszów, szosu i innych opłat z powodu zniszczeń wywołanych pożarem miasta. Ponadto zwalnia mieszczan z czopowego na okres siedmiu lat, nakazując przeznaczenie tych wpływów przez kolejne sześć lat na odbudowę miejskich murów i obwarowań.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski
Do: Mieszczanie lwowscy (wszyscy chrześcijanie: katolicy, Rusini i Ormianie); do wiadomości starosty lwowskiego i poborców ziemi ruskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/355355-0121764-01-09Podziękowanie za pamięć i życzenia dla miasta oraz magistratu

Wessel z Kozienic dziękuje za życzenia noworoczne. Życzy pomyślności całemu miastu, a szczególnie członkom magistratu.

T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/355355-0101763-01-06Noworoczne życzenia pomyślności dla Lwowa

Wessel dziękuje magistratowi za życzenia noworoczne, odwzajemnia je całemu miastu i zapewnia o stałej przychylności.

T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/355355-0021761-11-20Dobre tynfy wrocławskie i wycofanie tabliczek rozpoznawczych

Wessel potwierdza przyjmowanie dobrych tynfów wrocławskich po dwa szóstaki. Rozpoznanie jakości pozostawia sprzedającym i kupującym; zakazał dalszego wydawania tabliczek służących ich rozróżnianiu.

T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/355355-0061762-09-02Zakaz nowej monety zagranicznej i poszukiwanie fałszerza

Wessel chwali czujność Lwowa wobec złej monety, krytykuje starostów pogranicznych i nakazuje nadzór nad obiegiem. Znaleziony stempel do małych główek ma pomóc wykryć wytwórcę.

T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/355355-0081762-11-04Zgoda na ogłoszenie wzorca dobrych szóstaków

Wessel pozwala magistratowi publicznie ogłosić oznaczenie dobrych szóstaków opatrzone jego pieczęcią, jeśli zachodzi potrzeba. Warunkiem jest niewątpliwa jakość monet przymocowanych do karteczek.

T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/355355-0041761-12-31Życzenia noworoczne i objaśnienie redukcji monetarnej

Wessel odpowiada na życzenia noworoczne. Uważa wcześniejsze uniwersały za wystarczające wyjaśnienie ogłoszonej redukcji i zapowiada załączenie dekretu Trybunału Piotrkowskiego.

T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/355131-1-355-001Die Lunae quarta Mensis novembris Anno a Nativitate Salvatoris nostri Iesu Christi Millesimo quingentesimo vigesimo septimoZatwierdzenie przez arcybiskupa Bernarda Wilczka darowizny domu na rzecz ołtarza św. Marii we Lwowie

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek zatwierdza darowiznę murowanego domku przy cmentarzu katedralnym, dokonaną przez ołtarzystę Macieja Krogulicza ze Strzyżowa na rzecz burmistrza i rajców lwowskich jako opiekunów ołtarza św. Marii fundacji Stanisława Małdrzyka. W zamian każdorazowy ołtarzysta został zobowiązany do wieczystego odprawiania mszy za duszę darczyńcy, jego rodziców oraz przyjaciół.

Bernard [Wilczek] z Bożej i Stolicy Apostolskiej łaski arcybiskup metropolitalny lwowski (Bernardus Dei et Apostolicae sedis gratia Archiepiscopus sanctae Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Do: Famati Domini Proconsul et Consules Leopolienses (burmistrz i rajcy lwoccy, jako opiekunowie i kolatorzy ołtarza św. Marii fundacji Stanisława Małdrzyka)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/356356-00230. Aprilis 1793Wieżayski do Bonawentury Bogdanowicza w sprawie zwołania sesji dotyczącej woskowojny

Wieżayski zawiadamia plenipotenta Bonawenturę Bogdanowicza o przesunięciu sesji na czwartek i prosi o rozesłanie zaproszeń do depozytów na posiedzenie w sprawie przywilejów dotyczących woskowojny.

Wieżayski [S. Wieżayski wg inwentarza]
Do: Bonaventura Bogdanowicz (Bonaventura Bogdanowicz, Civitatis Regiae Urbis Leopolis Plenipotens)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/356131-1-356-001Die sabbato in vigilia translationis Sancti Stanislai Anno Domini Millesimo quingentesimo vigesimo octavoWyrok rajców lwowskich w sporze o łąki w Zamarstynowie

Burmistrz i rajcy miasta Lwowa rozstrzygają spór graniczno-majątkowy, przysądzając sporne łąki na osuszonych stawach w Zamarstynowie Marcinowi Schöngregierowi i sukcesorom Bernarda Tyczki. Wieśniakom z Zamarstynowa nakazano wieczne milczenie wobec braku dokumentów potwierdzających ich prawa do tych gruntów.

Burmistrz i rajcy miasta Lwowa (Proconsul et Consules civitatis Regie Leopoliensis)
Do: Marcin Schöngregier (Schongregier) oraz mieszkańcy Zamarstynowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/357357-0021663-01-20 [okładka: 1660-01-20]Prośba o pomoc w odzyskaniu długów od lwowskich kupców

Wielopolski prosi burmistrza o pomoc urzędnikowi komory w odzyskaniu należności od lwowskich obywateli i kupców. Podkreśla interes skarbu i trudności wierzyciela z powodu zawiedzionych terminów zapłaty.

Jan Wielopolski, kasztelan wojnicki
Do: Burmistrz królewskiego miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/357131-1-357-001feria quinta post festum Sanctorum Simonis et Iude Apostolorum proxima Anno domini Millesimo quingentesimo vigesimo octavoZapis Jadwigi z Oleska dla arcybiskupa Bernarda Wilczka na lampę ołtarzową

Przed sądem ziemskim lwowskim Jadwiga z Oleska, żona wojewody podolskiego Marcina Kamienieckiego, zapisała arcybiskupowi lwowskiemu Bernardowi Wilczkowi roczny czynsz wyderkafowy w wysokości 10 grzywien od sumy 400 florenów. Dochód ten, zabezpieczony na cle i stawach w Załoźcach oraz Olesku, został przeznaczony na utrzymanie lampy przed ołtarzem św. Jerzego w katedrze lwowskiej.

Paweł Tarło ze Szczekarzowic, sędzia ziemski lwowski, oraz Jan Dzieduszycki, podsędek ziemski lwowski (Paulus Tarlo de Sczekarzowycze iudex et Joannes Dzyeduszyczsky subiudex terrestres Leopolienses)
Do: Bernard Wilczek, arcybiskup lwowski (Bernardus dei et apostolicae sedis gratia archiepiscopus Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/358358-0021682-06-28Interwencja w sprawie zapłaty należności Wacławowi Woyzikowi [?]

Wielopolski prosi władze Lwowa o pomoc w rozliczeniu należności Wacława Woyzika [?]. Zapłata ma nastąpić proporcjonalnie, pod warunkiem rzeczywistego podpisu i należytego rachunku, bez przewlekłej egzekucji.

Jan Wielopolski (podpis: J. Wielopolski)
Do: Burmistrz, rada, wójt, ławnicy, czterdziestu mężów, magistrat i wspólnota miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/358131-1-358-001feria secunda post Invocavit Anno Domini Millesimo Quingentesimo Vigesimo NonoPrezentacja kleryka Stanisława Wilczka przez rajców lwowskich na ołtarz w katedrze lwowskiej

Rajcy lwowscy nadają klerykowi Stanisławowi Wilczkowi ekspektatywę i prezentację na najbliższy wakujący ołtarz miejskiej kolacji w katedrze lwowskiej. Proszą arcybiskupa lwowskiego o jego kanoniczną instytucję na to beneficjum oraz udzielenie mu święceń kapłańskich.

Consules Civitatis Regiae Leopoliensis
Do: Bernardus [Wilczek] Dei gratia archiepiscopus Leopoliensis, vel pro tempore existens archiepiscopus Leopoliensis ac in spiritualibus vicarius
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/359359-0021684-02-27Cofnięcie zakazu handlu towarami kupców z Koszyc i Preszowa

Wielopolski nakazuje znieść wcześniejszy zakaz wydawania towarów kupców z Koszyc i Preszowa. Uzasadnia zmianę stratami skarbu koronnego i ograniczeniem handlu.

Jan Wielopolski [imię i urząd według okładki; podpis J. Wielopolski]
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/359131-1-359-001Sabbato Sancto Pasce, Anno nunc currenti Millesimo quingentesimo vigesimo nono [Actum et Datum Anno Die Loco quibus supra]Świadectwo arcybiskupa lwowskiego Bernardyna Wilczka o wyświęceniu Stanisława Wilczka na prezbitera

Arcybiskup lwowski Bernardyn Wilczek zaświadcza o udzieleniu Stanisławowi, synowi lwowskiego rajcy Stanisława Wilczka, kolejnych stopni święceń kapłańskich. Dokument poświadcza otrzymanie przez niego akolitatu, subdiakonatu, diakonatu oraz wyświęcenie na prezbitera w Wielką Sobotę 1529 roku.

Bernardinus [Wilczek], Dei gratia sanctae Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis archiepiscopus
Do: wszyscy, których to dotyczy (universo quibus expedit)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/360360-0021761-07-13Sprawa chorążego Koca: po skardze do hetmana dowódca wstrzymuje postępowanie

Wielopolski wyjaśnia, że po wniesieniu skargi na chorążego Koca do hetmana nie może sam rozstrzygać tej sprawy. Czeka na dyspozycję wyższej władzy, nie przesądzając zasadności zarzutów.

Stanisław Wielopolski, koniuszy koronny
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/360131-1-360-001die vero Iovis decima septima Februarii Anno Domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo [17 lutego 1530 r.]Potwierdzenie zapisu czynszu na wieczną lampę przez arcybiskupa Bernarda Wilczka

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek potwierdza i transumuje dokument sądu ziemskiego lwowskiego dotyczący sprzedaży przez wojewodę podolskiego Marcina Kamienieckiego i jego żonę Jadwigę rocznego czynszu z ceł i rybołówstwa w Załoźcach i Olesku. Arcybiskup przeznacza i funduje ten dochód na utrzymanie wiecznej lampy przed Najświętszym Sakramentem w katedrze lwowskiej, msze św. oraz uposażenie służby kościelnej.

Bernard [Wilczek] z Bożej i Stolicy Apostolskiej łaski arcybiskup metropolita lwowski (Bernardus Dei et Apostolicae Sedis gratia sanctae Metropolitanae Ecclesiae Leopolien[sis] Archiepiscopus)
Do: Do wiadomości ogółu / Kościół katedralny metropolitalny we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-0081701-11-24Relikwie i pytania o naukę we francuskim kolegium

Po powrocie z górskich dóbr autorka potwierdza odbiór relikwii. Pyta o wiek adresata podczas pierwszego pobytu we Francji, kolegium, długość nauki oraz koszty utrzymania.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-00626 grudnia 1698 r.List Marianny Wielopolskiej do Jana Stanisława Jabłonowskiego z powinszowaniami i zaproszeniem

Marianna Wielopolska gratuluje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu radosnej nowiny i życzy jego żonie szybkiego powrotu do zdrowia po połogu. Zachęca również małżonków do przyjazdu do Warszawy na zbliżający się karnawał.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska K. K.]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski i generał ziem ruskich [nagłówek: Jasnie Wielmozny M[iłościwy] Panie Wojewodo Ruski Mnie Wielce M[iłościwy] Panie y Bracie; adres: Jasnie Wielmoznemu Jmsci Panu Wojewodzie y Generałowi Ziem Ruskich Mnie Wielce M[iłościwemu] Panu y Bratu]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-01423 grudnia [rok niepodany pewnie]Plan kolegium dla syna utrzymywany w tajemnicy

Autorka dziękuje za informacje o kolegium adresata. Wyjaśnia, że myśli o nim dla syna, ale nie chce jeszcze powiadamiać ani chłopca, ani jego guwernera.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-0161702-12-26Hiberna starostwa nowotarskiego i wiadomości o Polakach we Francji

Wielopolska prosi o ulgę w hibernie starostwa nowotarskiego, obciążonego już trzema chorągwiami i czwartą zapowiedzianą. W dopisku przekazuje doniesienia o zatrzymywaniu Polaków we Francji.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-0021696-04-10Choroba oczu, zdrowie siostrzenicy i poszukiwanie hafciarki

Wielopolska tłumaczy, że choroba oczu uniemożliwia jej własnoręczne pisanie. Wyraża troskę o siostrzenicę i pyta o kobietę z klasztoru umiejącą haftować drobnym ściegiem.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Wojewoda wołyński [według adresu], we Lwowie; imię niepodane
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-020Bez datyGratulacje z okazji porodu i niepokój o rodzinę w podróży

Autorka gratuluje adresatowi bezpiecznego przybycia i szczęśliwego porodu jego żony. Dziękuje za solidarność wobec nieszczęścia Sapiehów i prosi o bezpieczne przesłanie relikwii.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-025Bez datyPodziękowanie za starania i troska o zdrowie siostrzenicy

Wielopolska dziękuje za życzliwość i chce odwzajemnić pomoc. Niepokoi się o zdrowie siostrzenicy; przekazuje także pozdrowienia i wiadomość, że znajomi oczekują adresata.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/361131-1-361-001sabbato ante dominicam Invocavit Anno domini Millesimo quingentesimo tricesimoWyrok króla Zygmunta I w sporze celników z kupcami o drogi pędzenia wołów

Sędzia i podsędek ziemi krakowskiej poświadczają dekret króla Zygmunta I rozstrzygający spór celników z kupcami o drogi pędzenia bydła i przewozu towarów z Rusi, Podola, Wołynia i Mołdawii. Zgodnie z wyrokiem woły i towary z Rusi, Podola i Mołdawii należy kierować przez Lwów, Gródek i Przemyśl do Sandomierza, natomiast z Wołynia przez Lublin i Radom, pod groźbą konfiskaty.

Jan Pieniążek z Krużlowej, sędzia, oraz Mikołaj ze Szczodrkowic, podsędek ziemski krakowski
Do: Wszyscy zainteresowani (in crastinum generalis... uniuersis praesentibus et futuris)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/362362-0051696-05-15Obrona przed nieprzychylną opinią i wiadomości domowe

Wieniawski prosi, by wojewoda dobrze o nim myślał. Donosi o zdrowiu rodziny, nabożeństwach i wspólnych posiłkach. Dopisek dotyczy listu syndyka i rachunków hiberny.

Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów)
Do: Wojewoda wołyński (adres oryginalny; nazwisko niewymienione)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/362362-0021696-05-09Wiadomości o zdrowiu rodziny i oczekiwanie powrotu wojewody

Wieniawski donosi o zdrowiu domowników i przyjazdach gości. Przekazuje opinię lekarza o zdrowieniu kasztelanowej oraz ubolewa nad nieobecnością wojewody. Zapisuje też ceny owsa i grochu.

Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów)
Do: Wojewoda wołyński (adres oryginalny; nazwisko niewymienione)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/362362-00813 XII 1696 [rok słabo czytelny]Prośba o dalszą służbę i wiadomości przed wyjazdem

Wieniawski skarży się na pomijanie w korespondencji, donosi o słabym zdrowiu pani i zapowiada wyjazd. Przekazuje pozdrowienia oraz wiadomość o podróży generała do Warszawy.

Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów)
Do: Wojewoda wołyński (adres oryginalny; nazwisko niewymienione)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/362362-0121696-12-20Wyjazd z Rydzyny do dalszej służby

Wieniawski zapowiada wyjazd do Żółkwi i dalszej służby po chorobie. Donosi o podróży generała z prałatem przemyskim do Warszawy; przekazuje rodzinne pozdrowienia i wiadomość o Adamuszku.

Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów)
Do: Wojewoda wołyński (adres oryginalny; nazwisko niewymienione)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/362131-1-362-001sabbato proximo ante dominicam Palmarum Anno domini Millesimo quingentesimo tricesimo, Regni autem nostri anno vigesimo quartoPrzywilej króla Zygmunta I Starego w sprawie przeniesienia dorocznego jarmarku we Lwowie

Król Zygmunt I Stary na prośbę władz miasta Lwowa przenosi doroczny jarmark ze święta Świętej Trójcy na święto św. Małgorzaty, zwalniając przybywających kupców od opłat celnych. Jednocześnie potwierdza odbywanie jarmarku na święto św. Agnieszki z zachowaniem dotychczasowego obowiązku uiszczania cła.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie, nec non terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, omnium terrarum Prussie et Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. dominus et heres [Zygmunt I Stary]
Do: consules suo et totius communitatis civitatis nostre Leopoliensis nominibus [rajcy i pospólstwo miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/363363-0021696-11-15Podziękowanie za życzliwość i zapowiedź powitania po świętach

Wieniawski dziękuje Zawadzkiemu za życzliwość i zapowiada powitanie po świętach. Dopiski zawierają ukłony dla dobrodziejki i łaskawej pani; początek listu i część pozdrowień pozostają nieodczytane.

Krzysztof Wieniawski [według okładki; podpis Krzysztof Wieniaw… częściowo uszkodzony]
Do: Franciszek Zawadzki, sługa wojewody wołyńskiego [według adresu]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/363131-1-363-001die Veneris penultima Aprilis Anno Domini Millesimo Quingentesimo tricesimoStanisław Męda mianuje Stanisława Wilczka altarystą kaplicy Strumiłłowej w katedrze lwowskiej

Oficjał generalny lwowski Stanisław Męda, z prezentacji rady miejskiej Lwowa, nadaje Stanisławowi Wilczkowi ołtarz w kaplicy Strumiłłowej w katedrze lwowskiej, wakujący po śmierci Jana Drohobycza. Wystawca nakazuje wikariuszom wieczystym wprowadzenie nowego altarysty w posiadanie beneficjum i przynależnych mu dochodów.

Stanisław Męda ze Lwowa, magister sztuk i profesor świętej teologii, kanonik, wikariusz w sprawach duchowych i oficjał generalny lwowski [Stanislaus Myenda de Leopoli Artium Magister et sacre theologie professor, Canonicus, vicarius in spiritualibus et officialis Leopoliensis generalis]
Do: Wikariusze wieczyści kościoła metropolitalnego we Lwowie [honorabilibus et discretis viris vicariis perpetuis Ecclesie Metropolitane Leopoliensis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/364364-0028 listopada 1701List Gabriela Wyhowskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie odesłania karetki

Gabriel Wyhowski informuje wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o odnalezieniu i naprawieniu jego karetki, której odesłanie zablokował jednak pan de Béthune. Prosi również o wsparcie dla brata prowadzącego pertraktacje z chorążym koronnym.

Gabriel Comes Wyhowski
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski ("Jasnie Wielmozny Mci Panie Woiewoda Ruski Moy Mci Panie y Dobrodzieiu")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/364131-1-364-001sabbato proximo post festum sancti Francisci, Anno domini Millesimo quingentesimo tricesimo, Regni vero nostri anno vigesimo quartoPotwierdzenie przez króla Zygmunta I wyroku rajców lwowskich w sprawie łąk w Zamarstynowie

Król Zygmunt I zatwierdza dekret burmistrza i rajców lwowskich z 1528 roku, przysądzający sporne łąki powstałe na osuszonych stawach w Zamarstynowie Marcinowi Schöngregerowi, opiekunowi wdowy i dzieci zmarłego Bernarda Tyczki. Mieszkańcom wsi Zamarstynów nakazano wieczne milczenie w tej sprawie.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Marcin Schongregier (Schöngreger), mieszczanin lwowski, opiekun żony Anny i dzieci zmarłego Bernarda Ticzki (Tyczka)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/365365-002[1655]List Daniela Wyhowskiego do magistratu Lwowa w sprawie wydania artykułów z rejestru

Daniel Wyhowski zawiadamia magistrat lwowski o wysłaniu do miasta swojego organisty Józefa wraz z panem Iskrzyckim. Prosi rajców o niezwłoczne skompletowanie i wydanie posłańcowi wszystkich rzeczy wyszczególnionych w osobnym rejestrze.

Daniel Wyhowski
Do: Mnie Wielce Mściwi Panowie Magistratowi Miasta Lwowa [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/365131-1-365-001Feria quinta ante dominicam Palmarum, Anno domini Millesimo quingentesimo Trigesimo primo, Regni vero nostri Anno vigesimo quintoPotwierdzenie przez króla Zygmunta I rozgraniczenia dóbr Wierzbiąż z Rożaną i Rzeczyczowem

Król Zygmunt I Stary zatwierdza na prośbę kapituły katedralnej lwowskiej dokument komisarzy królewskich z 1463 roku rozgraniczający wieś kapitulną Wierzbiąż oraz królewskie wsie Rożana i Rzeczyczów. Potwierdzenie przyznaje kapitule sporne grunty, lasy, zarośla i dochody wedle usypanych kopców granicznych.

Zygmunt I Stary, król Polski (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithwanie, Russie, Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
Do: Kapituła metropolitalna lwowska (Venerabiles Prelati et Canonici tociusque Capitulum ecclesie Metropolitane Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/366366-0021652-09-06Wyhowski zapewnia Keményego o trwałości przyjaźni po weselu syna hetmana

Wyhowski wyjaśnia milczenie trudnościami, zapewnia Keményego o trwałej przyjaźni i zapowiada poselstwo hetmana do księcia Siedmiogrodu po zakończeniu wesela jego syna w Mołdawii.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Jan (János) Kemény
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/366131-1-366-001Cracoviae feria quinta ante dominicam palmarum Anno domini Millesimo quingentesimo tricesimo primo, Regni nostri vigesimo quintoPotwierdzenie króla Zygmunta I rozgraniczenia wsi Wierbiż z wsiami Drohowyże i Uście

Król Zygmunt I potwierdza kapitułom katedry lwowskiej dokument komisarzy króla Kazimierza Jagiellończyka z 1474 roku. Akt ten ustalał szczegółowy przebieg granic i usypanie kopców granicznych między kapitulną wsią Wierbiż a królewskimi wsiami Drohowyże i Uście.

Zygmunt I [Stary], król Polski (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et heres)
Do: Prałaci i kanonicy kapituły katedry metropolitalnej we Lwowie (Venerabiles Praelati et canonici totiusque capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/367367-0021653-03-29Wyhowski zapewnia Keményego o wzajemnej życzliwości

Wyhowski dziękuje za życzliwość przekazaną przez Michała Gunażewskiego i ludzi księcia. Prosi Keményego o jej zachowanie i obiecuje wzajemne oddanie zarówno jemu, jak księciu Siedmiogrodu.

Iwan (Jan) Wyhowski; podpis łaciński Joannes [nazwisko w podpisie niepewne]
Do: Jan Kemény (Joannes Kemeni), doradca księcia Siedmiogrodu
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/367131-1-367-001Cracovie feria secunda post dominicam Palmarum, Anno Domini Millesimo quingentesimo Trigesimo Primo, Regni nostri anno vigesimo quintoZapis zastawny króla Zygmunta I Starego na wsi Honiatycze dla kapituły lwowskiej

Król Zygmunt I Stary łączy dawniejsze zapisy dłużne na królewskiej wsi Honiatycze w jedną sumę 220 grzywien i oprawia ją kapitule metropolitalnej we Lwowie. Kapituła ma trzymać i użytkować wieś w zastawie aż do momentu całkowitej spłaty długu przez monarchę lub jego następców.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwanie, Russie, Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
Do: Prałaci, kanonicy i cała kapituła kościoła metropolitalnego we Lwowie (Venerabiles Praelati et Canonici totumque Capitulum Ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/368368-0021655-10-06Zapowiedź łaski hetmana i wezwanie do wysłania delegatów

Wyhowski zapewnia o przyjaźni i łasce hetmana, zachęca do wysłania delegacji po dalszą odpowiedź. Fragment o ludziach i przysiędze pozostaje niepełny.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Magistrat miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/368368-0061655-10-10Odesłanie miejskich wysłanników i obietnica zakończenia rozmów

Zapowiedź pewniejszej odpowiedzi hetmana następnego dnia i dalszych starań o pomyślne zakończenie rozmów. Dopisek mówi o odprawieniu wysłanników.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Magistrat miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/368368-0141655-10-15Wezwanie przedstawicieli różnych stanów do zakończenia układów

Po odroczeniu układów hetman i starszyzna oczekują nazajutrz duchownych, szlachty i mieszczan, aby przedstawiciele różnych stanów wysłuchali warunków.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Magistrat miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/368368-0181655-10-31Odwołanie wcześniejszej wiadomości i pilne zaproszenie do obozu

Wyhowski odwołuje wiadomość przekazaną Grodzickiemu o niemożności spotkania: hetman zakończył pilne rozmowy i oczekuje niezwłocznego przyjazdu magistratu.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Magistrat miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/368368-0101655-10-14Zaproszenie po przedstawieniu deklaracji i punktów hetmana

Wyhowski obiecuje dalsze pośrednictwo, informuje o ustnym przekazaniu warunków hetmana i wzywa do ponownego wysłania delegacji nazajutrz.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Magistrat miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →