Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

580 pism · Zespół 132, opis 1

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/388388-0471763-08-13Kupiec Hampel i korzyści z przebywania kupców w mieście

Rekomendacja kupca Hampla z Warszawy do prowadzenia miejskich rozrywek. Autor wskazuje korzyści z napływu gości: najem domów, handel i sprzedaż żywności.

Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0311763-03-10Komisja do zbadania sporu miasta z podwojewodzim

Rzewuski, podwojewodzi lwowski, żąda komisji w odpowiedzi na zarzuty miasta. Wodzicki wzywa magistrat do wyznaczenia osoby, która dopilnuje jej ustanowienia.

Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0041752-05-31Zapowiedź starań w sprawie świadczenia dla garnizonu

Autor zapowiada poparcie sprawy Lwowa związanej ze świadczeniem dla garnizonu. We Wschowie ma spotkać hetmana polnego koronnego; szczegół świadczenia pozostaje niepewny.

Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0491763-08-20Żądanie wykonania wyroków w sprawie zaległego długu

Po interwencji dworu z Drezna biskup żąda wykonania trzech wyroków zapłaty długu. Zwraca uwagę na przejęty spadek i grozi konsekwencjami opóźniania egzekucji.

Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0231761-03-26Życzenia wielkanocne dla Lwowa

Wodzicki odpowiada na wielkanocne życzenia miasta. Życzy mieszkańcom obfitości dóbr, a miastu Bożej ochrony.

Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0291763-02-06Ponaglenie sprawy Bartcha przed magistratem

Wodzicki zaleca szybkie rozpoznanie sprawy Bartcha i pomoc jego synowi, który po śmierci ojca opuścił Warszawę. Wspomina loterię i mandat wobec Surczyńskiego.

Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0061752-10-12Obietnica poparcia praw miejskich na sejmie

Wodzicki deklaruje pomoc w utrwaleniu i rozszerzeniu praw Lwowa. Zapowiada wyjazd na sejm po niedawnej chorobie.

Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0081756-03-10Interwencja po skardze doktora Awedyka na rodzinę Muratowiczów

Autor żąda zbadania zarzutów doktora Awedyka wobec Rozalii Muratowiczowej i jej synów: najścia domu, zabrania pieniędzy, zastawów, sprzętów i dzieci. Domaga się zwrotu oraz zakazu dalszych najść.

Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/388388-0151759-07-29Przesłanie memoriału Weyzego do odpowiedzi magistratu

Wodzicki przesyła oryginał memoriału złożonego królowi przez Weyzego. Prosi magistrat o szybką odpowiedź, którą zamierza przekazać dworowi.

Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki)
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/395395-00225 lutego 169[6/8] [okładka: 25 stycznia 1698]Zapowiedź przyjazdu do Wiszni przez Mościska

Autor zapowiada nocleg we wtorek w Mościskach, gdzie czekają bracia i przyjaciele, oraz środowy przyjazd do Wiszni. Datownik oryginału różni się od okładki.

Jan Wołkowski [?; imię i urząd według okładki], podkomorzy przemyski
Do: Stolnik przemyski [według okładki; nazwisko niewskazane w liście]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/398398-0021704-07-05Prośba o przywrócenie dawnej życzliwości

Wojakowski nie rozumie, dlaczego pogorszyły się jego stosunki z dziekanem. Zaprzecza własnej winie, podejrzewa działanie nieprzyjaciela i prosi o powrót dawnej życzliwości.

Paweł Wojakowski [imię według okładki; podpis P. Woiakowski]
Do: Stanisław Wierzkowski, dziekan katedry lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/405405-0061699-02-19Podziękowanie za życzliwość i prośba o protekcję

Z Lipska Gałecki dziękuje za otrzymany list i życzliwość, wspomina tutejszy dwór oraz królową. Ponawia prośbę o wstawiennictwo i opiekę nad żoną i dziećmi.

Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki; podpis F. Gałecki]
Do: Jabłonowski, wojewoda ruski [imię Stanisław według okładki; zob. uwagi o adresach]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/405405-0091702-12-24Wiadomość o narodzinach syna i życzenia noworoczne

Gałecki zawiadamia szwagra, że19grudnia jego żona urodziła syna. Składa życzenia i przesyła ukłony rodzinie. Wyjaśnia, że nie pisze o sprawach publicznych, ponieważ oddalił się od dworu.

Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki; podpis F. Gałecki]
Do: Jabłonowski, wojewoda ruski [imię Stanisław według okładki; zob. uwagi o adresach]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/405405-0081702-02-19Relacja o sprawach króla i naradach wojennych

Krótka wiadomość odwołuje się do wcześniejszej relacji dla wojewody krakowskiego, wspomina starostę chełmskiego i narady wojenne. Szczegółowy sens próśb pozostaje nieodczytany.

Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki; podpis F. Gałecki]
Do: Nieustalony; w nagłówku Jaśnie Oświecony Dobrodziej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/405405-0021699-01-17Życzenia noworoczne i prośba o odnowienie przyjaźni

Gałecki prosi wojewodę o odnowienie przyjaźni, składa życzenia noworoczne i zapowiada wyjazd za granicę w sprawach publicznych. Dopisek dotyczy sporu i regimentu, lecz jest częściowo nieodczytany.

Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki; podpis F. Gałecki]
Do: Jabłonowski, wojewoda ruski [imię Stanisław według okładki; zob. uwagi o adresach]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/406406-0101692-08-02Przeprosiny za brak zapłaty i skarga na własnych dłużników

Galbraith prosi o wybaczenie zwłoki. Tłumaczy, że sam nie otrzymuje pieniędzy od dłużników, i zapewnia Forbesa, że spłaci należność, choć nie podaje pewnej daty.

Karol Galbraith
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/406406-0041692-03-29Tysiąc florenów na konto i wypłata weksla na jarmarku

Galbraith zleca czeladnikowi wypłatę Forbesowi 1000 florenów dobrej monety. Weksel chce opłacić na jarmarku rzeszowskim, zamiast posyłać pieniądze do Gdańska.

Karol Galbraith
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/406406-0081692-07-02Wyjaśnienia opóźnionych płatności i rozliczenie weksla

Galbraith tłumaczy opóźnienia zapłat, wymienia przekazanie 1000 zł oraz dalsze kwoty przekazane we Lwowie. Prosi Forbesa o cierpliwość i zachowanie zaufania.

Karol Galbraith
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/406406-0021686-12-15Szelągi, twarda moneta i trudności z wymianą pieniędzy

Galbraith omawia trudności zamiany szelągów na dobrą monetę, spodziewane wpłaty Gordona i weksel. List dla Forbesa skierowano do Krakowa.

Karol Galbraith
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0021647-02-13Sprawy Haidera w kancelarii i przed sądem

Hankiewicz opisuje zabiegi przy sprawach Haidera, rozmowy z sekretarzem królewskim i kanclerzem. Prosi o środki na potrzebne wydatki i odpiera krążącą o adresacie nieżyczliwą opinię.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0061647-04-02Rachunek wydatków i prośba o zniszczenie listów

Hankiewicz wyjaśnia wydatki procesowe, podaje kwoty i zapowiada termin sprawy z Reiznerem. Prosi Haidera, aby zniszczył jego korespondencję, obawiając się jej szkodliwego wykorzystania.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0041647-02-21Potrzeba osobistej obrony sprawy w Warszawie

Autor relacjonuje zapytanie kanclerza o przyjazd Haidera. Sugeruje osobiste stawiennictwo dla obrony spraw i wspomina osoby działające po stronie przeciwnej.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0151680-02-09Ponaglenie magistratu w sprawie delegata do sądu

Hankiewicz przekazuje magistratowi, że kanclerz nie chce dłużej odkładać spraw Lwowa. Wzywa do jak najszybszego wysłania pełnomocnika i zapowiada wpisanie spraw do rejestru sądowego.

Stefan Hankiewicz
Do: Burmistrz, rajcy, wójt i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0091647-04-07Żądanie instrukcji procesowej i zapowiedź rozprawy

Hankiewicz prosi o dokładne instrukcje, potwierdza otrzymanie150zł i zapowiada rozpatrzenie sprawy następnego dnia. Wspomina także ormiańskie sprawy sądowe.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0131652-01-22Prośba o ryby i pokrycie kosztów posłańca

Hankiewicz ponawia osobistą prośbę przekazaną przez Gabriela, czeladnika ormiańskiego kupca. Prosi o wysłanie ryb i obiecuje zwrot wydatków oraz odwdzięczenie się usługami.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-0111647-04-16Wiadomość o korzystnym rozstrzygnięciu sporu z Reiznerem

Autor donosi o korzystnym wyniku sporu z Reiznerem i przesyła tekst dekretu. Łączy wiadomości sądowe z życzeniami wielkanocnymi i informacjami o innych sprawach.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-061685-07-27Zapytanie o pobyt Nitzscha i jego interesy

Prośba o wiadomość, gdzie przebywa Nitzsch i czy ma woły w drodze do Gdańska.

Anton Heuglin
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-085 października 1685Zwrot weksla i wysyłka partii wołów przez Nitzscha

Otrzymanie listu z załącznikiem i zwróconym wekslem; Nitzsch wysyła partię wołów i napisał bezpośrednio do Heuglina.

Anton Heuglin
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-0420 kwietnia 1685Potwierdzenie otrzymania 905 ⅔ florenów

Heuglin potwierdza otrzymanie od Knabego kwoty 905 ⅔ florenów, uprzednio otrzymanej od Kiena, i dziękuje za pośrednictwo.

Anton Heuglin
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-1223 stycznia 1687Polecenie doręczycieli listu i prośba o udzielenie pomocy

List polecający doręczycieli i proszący o pomoc; określenie ich osoby lub zawodu nieodczytane.

Anton Heuglin
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-021685-03-29Wykup weksla i wypłata pieniędzy w Warszawie

Potwierdzenie wykupu weksla przez Nitzscha i dyspozycji wypłaty Knabemu w Warszawie; zgoda na potrącenie prowizji.

Anton Heuglin
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-146 czerwca 1687Powrót do Gdańska, podziękowanie za gościnność i wyjazd do Amsterdamu

Antony Heuglin junior potwierdza bezpieczne dotarcie do Gdańska, dziękuje za okazaną przyjaźń, usprawiedliwia zwłokę w pisaniu i informuje o wyjeździe [ojca?] morzem do Amsterdamu 27 maja.

Antony Heuglin junior
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/411411-108 grudnia 1685 [?]Prośba o przedstawienie weksla do zapłaty i przekazanie należności

Załączony weksel ma zostać przedstawiony Piotrowi, słudze Krzysztofa Nitzscha; po inkasie należność należy przesłać Heuglinowi, potrącając prowizję.

Anton Heuglin
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/414414-0121641-03-23Zalecenie opieki nad augustianami osiadającymi we Lwowie

Gembicki prosi magistrat o życzliwość i urzędowe wsparcie dla augustianów zakładających siedzibę we Lwowie.

Piotr Gembicki
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/414414-0071640-01-22Spory miasta ze starostą i dekret dotyczący Żydów

Gembicki zaleca ugodę ze starostą i przestrzeganie zasad poboru targowego. Prosi o wyjaśnienie obroku, potrzebne przed wydaniem dekretu dotyczącego obowiązku Żydów.

Piotr Gembicki
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/414414-0021637-04-18Ugoda z Żydami, zwrot towarów i powstrzymanie gróźb

Gembicki zaleca czterdziestu mężom Lwowa ugodę z Żydami, szybki zwrot zabranych towarów oraz powstrzymanie wrogich wypowiedzi i gróźb do zatwierdzenia układu przez króla.

Piotr Gembicki
Do: Czterdziestu mężów reprezentujących pospólstwo Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/414414-0101640-01-28Rada, by zakończyć spory ze starostą ugodą

Gembicki zachęca do ugody ze starostą i proponuje dożywotnią sumę z dochodów publicznych przy zachowaniu mocy miejskich dekretów.

Piotr Gembicki
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/414414-0051638-02-19Podziękowanie za dar dla kuchni

Gembicki dziękuje za przysłane ryby i obiecuje wspierać zachowanie praw miasta. Wspomina również obietnicę przekazaną przez wysłannika.

Piotr Gembicki
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/423423-0101692-02-04Wdzięczność za życzliwość okazaną matce

Gładyszewicz dziękuje Forbesowi za wzgląd okazany jego matce za pośrednictwem brata adresata. Zapewnia o wdzięczności i gotowości wzajemnych usług.

Jakub Gładyszewicz
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/423423-0141692-02-22Polecenie posłańca w sprawach autora

Gładyszewicz poleca Forbesowi wysłanego w swoich interesach posłańca i prosi o pomoc stosownie do jego potrzeb, obiecując wzajemność.

Jakub Gładyszewicz
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/423423-0061692-01-20Prośba o wyłożenie 2300 zł na płatność

Gładyszewicz prosi Forbesa o wyłożenie 2300 zł dla wskazanego kupca. Zapowiada szybki zwrot przez siebie lub swojego czeladnika i zapewnia, że polega na pomocy adresata.

Jakub Gładyszewicz
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/423423-0021687-10-18Podziękowanie, zamówienie lisich skór i choroby dzieci

Po powrocie do Krakowa Gładyszewicz dziękuje Forbesowi za życzliwość, zamawia lisie skóry i opisuje ospę oraz inne dolegliwości dzieci w rodzinie.

Jakub Franciszek Gładyszewicz
Do: Artur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-01124 października [rok nieodczytany]Skarga na napaść i prośba o wiadomości od brata

Głogowski skarży się na długi brak wiadomości od brata oraz opisuje nasłanie około 30 uzbrojonych ludzi i zabranie rzeczy. Są to zarzuty autora, nie niezależnie ustalone fakty.

Mikołaj Głogowski
Do: Nieustalony brat lub tytułowany bratem adresat
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-017bez daty [ok. 1693–1699]Mikołaj Głogowski do Franciszka Głogowskiego o chorobie i sprawach lubelskich

Mikołaj Głogowski tłumaczy bratu, że z powodu ciężkiej gorączki nie mógł osobiście udać się do Lublina, lecz wysłał tam żonę, która uzyskała pomyślne wieści u deputatów. Informuje również o spodziewanym przyjeździe marszałka, ugodzie z młynarzami, problemach gospodarczych i przesyła pozdrowienia od rodziny.

Mikołaj Głogowski
Do: Franciszek Głogowski ("J[ego] M[o]sci Panu Franciszkowi Głogowskiemu [...]")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-00420 Junii 1693Mikołaj Głogowski do Franciszka Głogowskiego w sprawie rozliczeń i procesów

Mikołaj Głogowski informuje brata Franciszka o przebiegu zjazdu w Lublinie w sprawie spłaty długu przez pana Łosia oraz o problemach prawnych i zaocznym wyroku uzyskanym przez zawistnych przeciwników. Prosi o dalsze wsparcie procesowe, przesyła kopie dokumentów i zwraca się o przysłanie potrzebnych rzeczy.

Mikołai Głogowski
Do: Franciszek Głogowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-0021693-06-17Wyjazd do Lublina i przekazywanie odpowiedzi

Głogowski pisze bratu o swojej sprawie w Lublinie i przekazuje odpowiedź starosty. Znaczna część bladego listu pozostaje nieodczytana.

Mikołaj Głogowski
Do: Franciszek Głogowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-0141699-06-05Choroba i prośba o wstawiennictwo u podskarbiego

Autor po powrocie z Lublina skarży się na słabe zdrowie. Prosi adresata o pomoc u podskarbiego koronnego w uzyskaniu wypłaty; dołącza pozdrowienia i dopisek o sejmie.

Mikołaj Głogowski
Do: Nieustalony; tytułowany Panem Bełskim
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-023b.d. [XVII w.]List z wyrazami życzliwości i uniżonymi ukłonami Włodka do adresata

Krótki fragment listu zawierający tradycyjne, uniżone formuły pożegnania oraz zapewnienia o życzliwości autora wobec adresata. Na marginesie umieszczono także dopisek z ukłonem skierowanym do pana Jana.

[A.?] Włodek
Do: Nieustalony (tytułowany bratem; Franciszek Głogowski wg inwentarza?)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-0081693-07-02Wezwanie brata do przyjazdu na sądy w Lublinie

Głogowski przesyła odpowiedzi uzyskane w Lublinie i nalega na obecność brata na sądach. Wspomina także własną komplanację, której szczegółów nie odczytano.

Mikołaj Głogowski
Do: Franciszek Głogowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/428428-020bez datySłabe zdrowie, podróż żony na Wołyń i sprawy rodzinne

Autor nie wraca jeszcze do Lublina z powodu słabego zdrowia. Pisze o zamiarze spotkania z bratem, wyjeździe żony na Wołyń i rachunkach, z których nie może się teraz wyliczyć.

Mikołaj Głogowski
Do: Nieustalony brat lub tytułowany bratem adresat
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →