Source catalogue

The writer refers to information from a person in Trembowla and mentions an incomplete settlement/payment by the recipients and a sum due. The text is fragmentary, and the sender and place remain unidentified. The letter is dated 20 July 1705.

The damaged letter preserves the salutation “Wielce Mci Panie” and an incomplete reference to “stanowania Pańskiego.” Losses prevent identification of the subject, sender, full recipient, and date. Page 3 is the address wrapper for the same letter.

The letter opens with “Jaśnie Wielmożny Miłościwy Dobrodzieju” and contains fragments concerning law and a matter under discussion. No date, place of writing, or sender is visible in the surviving text.

The writer addresses a dignitary identified as voivode and general of the Ruthenian lands. The text mentions the Baraniniec land and a boundary matter, though details are partly illegible. The date in the upper margin is 4 January 1703.

The letter recommends a matter concerning a citizen of Lwów returning from Padua after obtaining a doctorate in medicine. Fragments of the text and the exterior address to the magistracy of Lwów survive; no date was read.

R. Koryciński addresses the Lviv councillors. The letter mentions an order and a condition that something be returned to the writer; details of the settlement are illegible. It is dated at Słoboda on 5 April 1639.

The writer addresses the Lviv councillors, refers to a letter from a deputy, and mentions military affairs or a camp. Details are partly illegible. The letter is dated 7 July 1667; the place in the dateline is uncertain.

A German-language merchant’s letter from Naumburg to Arthur Forbes. It concerns financial matters and refers to amounts and accounts; the accounting details cannot be reconstructed with confidence. The inventory card attributes the letter to Paweł Korfinius. The letter’s own dateline gives 4 February 1694.

A letter dated at Lwów on 10 June 1684 and addressed to recipients in Lwów. The Latin heading and some text fragments survive; the remaining passages need further reading.

The letter opens with “Jaśnie Wielmożny Miłościwy Panie, Panie i Dobrodzieju”. Fragments referring to an enclosed letter and to Kłodzienice and Lublin survive. No date was read from the letter text.

The writer addresses the recipients as “Lords and Brothers” and mentions an order and dispatch of a letter or post; details are illegible. The letter is dated 8 March 1743 in Warsaw.

The three-page letter to a captain reflects on Poland, freedom, the common good, and the homeland, and includes an appeal or request; details are partly illegible. The dateline on the first page gives 4 May 1794 and mentions a camp whose location cannot be read with confidence. The writer signs with the surname Wosiłło; the given name is illegible.

A three-page letter dated 26 June 1786, opening with “Jaśnie Wielmożny Miłościwy Panie y Dobrodzieju”. The text is partly damaged and illegible; the address panel on p. 5 belongs to the same document.

The writer addresses “Noble Lords and Dear Friends” and discusses the city’s rights and privileges. The text includes the Latin phrases “de Favorabilitate” and “de manutentione jurium & Privilegiorum”; the following argument concerns the city’s interests and their resolution. The inventory card associates the letter with the Lviv magistracy. The closing dateline gives Lublin, 18 May 1738.

A letter dated 1 July 1734, referring to a universal sent from Lwów. The salutation “Jaśnie Wielce Mości Panowie y Bracia” survives; the place of writing is read uncertainly as Brudna.

The writer addresses the English letter to merchant Arthur Forbes in Lviv. The surviving text mentions a received message, an amount in pounds, and a payment involving Lviv, but details are partly illegible. The letter is dated 23 June 1692; the place in the heading is uncertain.

A letter from Bodzechyn, dated in February 1575; the day is uncertain. The writer addresses “Jaśnie Wielmożnych Panów i Braci” and asks for a payment and assistance. The address panel on p. 3 directs the letter to the recipients in Lwów.